прым. маладая, маладое, маладыя 1) gənc, cavan маладое пакаленне — gənc nəsil маладая жанчына — cavan qadın 2) təzə малады сыр — təzə pendir
Полностью »незак. маладзею, маладзееш, маладзее, маладзеюць; (зак. памаладзець) cavanlaşmaq, gəncləşmək маладзець з кожным днём — gündən-günə cavanlaşmaq
Полностью »sif. malade ; maladi//f, -ve, valétudinaire, souffreteu//x, -se ; défectueu//x, -se
Полностью »...– Boğazıma söüx dəyəndə malazam da ağrıyer (Böyük Qarakilsə); – Malaza adamda da olor, heyvanda da (Borçalı) II (Cəbrayıl) angina III (Oğuz) zəhər. –
Полностью »sif. [ər.] İsanın anadan olduğu gündən başlanan, hesablanan. Miladi tarix. – Hicri tarixlə 1324-cü, miladi tarixlə 1906-cı ildə şah konstitusiyanın bi
Полностью »ə. İsa peyğəmbərin doğulduğu vaxtdan başlanan xristian təqvimi // bizim eraya aid olan
Полностью »...kəndli və ya kənd təsərrüfatı. // Sif. mənasında. Bahar fəsli maldar kəndlilər buraya köçüb alaçıqlar qurarlar və orada … mallarını otladarlar. S.S.A
Полностью »on no account; by no means; Məbadə belə iş tutasan! By no means you have to do this!
Полностью »is. [fars.] 1. Binaların divarlarına mala çəkən usta; suvaqçı, malaçəkən, malaçı. Malakeşlər briqadası. – Bakıda ümumiyyətlə peşəkarlar – bənna, xarra
Полностью »...бороной 2 прил. штукатуренный, оштукатуренный (покрытый штукатуркой). Malalı tavan штукатуренный потолок
Полностью »I (Böyük Qarakilsə) tövlədə hər bir mal üçün ayrılmış yer II (Hamamlı) damın uzununa qoyulmuş tir. – Əvvəl damın üsdə malaraları düzüllər, onun üsdən
Полностью »“Quran” surələrindən birinin adındandır; yeməklə düzəldilmiş süfrə; qonaqlıq; zərif, incə
Полностью »is. 1) malade adj ; 2) maladi||f, -ve ; malingre ; morbide ; ~ görünüş air m maladif ; ~ hal (vəziyyət) état m morbide
Полностью »sif. tib. vénérien, -ne ; ~ xəstəlik maladie f vénérienne ; ~ xəstə malade m, f vénérien (-ne), vénérien m, -ne f
Полностью »sif. psychique ; mentalement malade ; o ~ xəstədir il est atteint d’aliénation (mentale) ; ~ xəstəlik maladie f mentale ; ~ xəstə atteint, -e d’aliéna
Полностью »ср dan. 1. çirklətmə, bulama; 2. məc. ləkələmə, biabır etmə, şər atma; 3. cızma-qara, tartan-partan
Полностью »ж (мн. малайцы) malay (Malay arxipelağı adalarında və Malakka yarımadasında yaşayan xalq).
Полностью »MƏBADE’ ə. «məbdə’» c. başlanğıclar, mənşələr; prinsiplər. Məbadei-elm elmi prinsiplər.
Полностью »is. estivant m ; malade m en traitement aux eaux, malade m en traitement aux bains de mer
Полностью »f. tomber vi (ê) malade ; griplə ~ avoir la grippe ; mədəsi ~ souffrir de l’estomac
Полностью »sif. 1) désespéré, -e ; sans issue ; irremédiable ; ~ xəstə malade m incurable ; 2) peu solide, fragile
Полностью »zərf. des années durant, pendant des années ; ~ xəstə olmaq être malade pendant des années
Полностью »...humeur (je suis malade) ; ~ olmaq être de mauvaise humeur (être malade), être indisposé, -e ; attrister (s’), affliger (s’) ; ~ baxmaq regarder trist
Полностью »1) sif. malade ; indisposé, -e ; ~ olmaq être malade (se sentir mal) 2) triste, chagriné-e, dépressi//f-ve ; de mauvaise humeur ; ~ görünmək avoir une
Полностью »f. 1) être malade ; avoir la douleur ; 2) regretter vt (təəssüflənmək) ; 3) être épuisé, -e (fatigué, -e, exténué, -e)
Полностью »...-e ; souffrant, -e ; maladi//f, -ve ; ~ olmaq être indisposé, -e ; être malade ; ~ mexanizm mécanisme m défectueux
Полностью »I m hava II m görkəm; avoir l'~ görkəmi olmaq; il a l'~ malade o, xəstə kimi görünür
Полностью »...désespéré, -e ; sans espoir ; ~ vəziyyət situation f désespérée ; ~ xəstə malade m, f incurable ; ~ etmək faire perdre l’espoir ; ~ olmaq être désesp
Полностью »is. malade m ; invalide m ; patient m ; mutilé m ; stasionar ~ patient de l’hôpital ; çox ~ olmaq être tout patraque ; ~ diş dent f souffrante
Полностью »...-se) ; compliquer (se) ; xəstənin vəziyyəti ağırlaşır l’état du malade s’aggrave
Полностью »...souffrant, -e ; avoir mal de qch ; ~ a düşmək être longtemps malade ; avoir une souffrance durable ; ~a salmaq causer une maladie (une contagion, une
Полностью »...regarder avec espérence (avec espoir) ; xəstəyə ~ garder vt le malade ; xor ~ négliger vt, dédaigner vt, faire fi de qch, mépriser vt ; xoşdur ~ c’es
Полностью »...passé ; O cavan öldü il (elle) est mort (e) jeune ; xəstə öldü le malade a succombé ; o qollarım arasında öldü (can verdi) il a expiré dans mes bras
Полностью »...; demander vt ; prier vt ; özünü xəstəliyə ~ faire semblant d’être malade ; prétendre d’être malade ; rəng ~ bax rəngləmək ; naxış ~ bax naxışlamaq ;
Полностью »...2) santé f, état m de santé ; xəstənin ~i necədir? comment va le malade? ~in necədir? comment ça va?, comment va la santé? ; 3) plaisir m, amusement
Полностью »...mal à qn, causer un malheur à qn ; xəstəni yaxşı ~ guérir un malade ◊ iş ~ faire (se) une habitude ; ayırd ~ 1) comprendre qch, débrouiller (se) ; 2)
Полностью »