...manuscriptum); книжн. Древняя рукопись. Хранилище манускриптов. Читать манускрипт. Редкий манускрипт.
Полностью »die; -, -en 1. əlyazısı; veralt. dəst-xətt, dəsti-xətt; 2. (Manuskript) əlyazma(sı), əlyazısı
Полностью »scroll1 n 1. lülə halında bükülmüş kağız və s., manuskript (qədim əl yazısı); 2. buruq, burum, quyruq (imzada, hərfdə) scroll2 v 1. eşilmək, bürmələnm
Полностью »...house, printing-works; əlyazmasını ~ ya göndərmək to send* a manuscript to the printing-house
Полностью »is. imprimerie f ; əlyazmasını ~ya göndərmək envoyer le manuscrit à l’imprimerie
Полностью »...(pl -ses) boşluq, buraxılmış / boş buraxılmış yer (yazıda); a ~ in a manuscript əlyazmada boş buraxılmış yer
Полностью »v 1. redaktə etmək; to ~ a manuscript əlyazmasını redaktə etmək; 2. redaktor olmaq, redaktorluq etmək; to ~ a newspaper qəzetin redaktora olmaq
Полностью »...ya lacunas) boşluq, boş yer, ara (mətn daxilində); a ~ in the manuscript əlyazmada boş / buraxılmış yer
Полностью »Ӏ n. list, roll; manuscript; nomenclature; record. СИЯГЬ ӀӀ n. unfortunate; failure, loser, unsuccessful person. СИЯГЬАТ n. trip, voyage, journey; tra
Полностью »...etmək to edit (d.), to word (d.); əlyazmasını ~ etmək to edit a manuscript; ~si altında under the editorship (of)
Полностью »I. s. Persian, in Persian; ~ əlyazma Persian manuscript II. z. Persian, in Persian; ~ danışmaq to speak* Persian; ~ yazmaq to write* in Persian
Полностью »...otaqlar; 2. bəzədilmiş (qızıl / gümüş sapla, parlaq rənglərlə); an ~ manuscript parlaq rənglərlə bəzədilmiş əlyazması
Полностью »...printing works, press; əlyazmasını ~ yə göndərmək to send* a MS (a manuscript) to the press II. s. typographical; ~ sənəti typography; ~ xətası typog
Полностью »...imprimerie f ; typographie f əlyazmanı ~yə göndərmək envoyer le manuscrit à l’imprimerie ; ~ xətaları fautes f pl d’impression, coquilles f pl
Полностью »...qoruma; 2. olduğu kimi qalma, yaxşı saxlanma; bütövlük; an ancient manuscript in good ~ yaxşı vəziyyətdə saxlanılmış qədim əlyazma; 3. konservləşdirm
Полностью »...(to); ~ olmaq to belong (to); Bu əlyazmalar IX əsrə mənsubdur These manuscripts are believed to date from the IX century
Полностью »...Особенности письма и внешнего вида какой-л. рукописи. Палеография манускрипта.
Полностью »...qoruyan, mühafizə edən; (muzeylərdə, kitabxanalarda və s. vəzifə adı); ~ of manuscripts / rare books əlyazmalarını / nadir kitabları saxlayan; 2. göz
Полностью »...yoxlama, gözdən keçirmə revise2 v 1. yoxlamaq, təshih etmək; to ~ a manuscript before publication nəşrdən əvvəl əlyazmasını yoxlamaq / təshih etmək;
Полностью »(yunan prōtkókollon - manuskriptə yapışdırılmış birinci vərəq) 1. prosesual hərəkətləri və onların nəticələrini yazılı surətdə qeydiyyata alınmış (imz
Полностью »...(burma kağıza yapışdırılıb, yazanın adını, tarixi göstərən kağız), manuskriptə yapışdırılmış birinci vərəq; protos – ilk; kallao – yapışdırıram 1) ko
Полностью »...və zorakılıqla dolu əxlaqsız / tərbiyəsiz film; 2. səhvlə dolu; a ~ manuscript səhvlə dolu əlyazması; 3. satqın, mənəviyyatca pozğun; ~ officials sat
Полностью »...hüququ search2 v 1. axtarmaq; to ~ for a book / for a lost ring / for a manuscript kitabı / itmiş Üzüyü / əlyazmasını axtarmaq; to after happiness xo
Полностью »...(от греч. prōtókollon - первый лист, приклеиваемый к свитку манускрипта) см. тж. протокольный 1) Документ с краткой записью хода собрания, заседания
Полностью »...olmaq) to look through (d.); əlyazmasına ~ to look through a manuscript; 3. (pyesə, filmə və s.) to see* (d.); yeni filmə ~ to see* a new film; 4. (i
Полностью »...etmək, yazmaq; The author has noted his comments in the margin of the manuscript Müəllif iradlarını əlyazmasının qırağında qeyd edib; 4. izahat / şər
Полностью »