təql. Dili basaraq, “yox” demə mənasında səs çıxartma. Lal Hüseyn nırç edib dodağını tərpətdi. M.İbrahimov.
Полностью »...bahayə bir bax. Q.Zakir. [Hacı Murad:] Mən deyirəm, biz bazarın nırx məsələsinə qarışmayaq. M.S.Ordubadi. ◊ Köhnə bazara (şəhərə) təzə nırx qoymaq –
Полностью »...установленная расценка, размер оплаты за тот или иной труд, услуги); цена. Nırx qoymaq устанавливать таксу, цену, qiymətlər nırxı такса цен ◊ köhnə b
Полностью »i. statutory price, price officially fixed; tariff; ~ qoymaq to fix the statutory price
Полностью »...сделать то одно, то другое. Тыр-пыр, а дело ни с места. Тыр-пыр, никак не найти деталь.
Полностью »...işıqlandırmışdır. – Yaz mövsümü endikcə səmadan yerə axşam; Gün nuru verir dağlara min rəngi-dilara. A.Səhhət. Çıxdı günəş, doldu cahan nur ilə; Cütç
Полностью »сущ. книжн. свет: 1. лучи, испускаемые каким-л. телом. Ayın nuru свет луны, günəşin nuru свет солнца 2. перен. символ истины, разума, просвещения или
Полностью »...dönməmək. Atası nə qədər dəlil-dəlayil dedisə mümkün olmadı. Qız nıx dediyin dedi. (Nağıl). [Molla Teymura:] Sən elə salmısan padşahlığına, nıx dediy
Полностью »в сочет. nıx demək сказать нет (упрямиться, упорствовать); nıx dayanmaq резко остановиться
Полностью »...[Məstavər:] Gör mən sənə neylərəm, a dərviş; Gəlcək sənə öylə sancaram niş; Ta xalq tamam vəhşətə gəlsin. Ü.Hacıbəyov.
Полностью »niş vurmax: (Gəncə) tənə vurmaq. – Niyə belə niş vurmağ isdədiyiηi mən yaxşı annıyıram
Полностью »...atəş. [Qərib:] Bir söz ilə eldən-elə atıldım; Bu qərib ellərdə yaxdı nar məni. “Aşıq Qərib”.
Полностью »...dənələri olan sərt qabıqlı girdə meyvə. Gülöyşə nar. Şirin nar. Qırmızı nar. – Nar kollarının arasında üç əsgər söhbət edirdi. Ə.Əbülhəsən. // Bu mey
Полностью »...кисло-сладкой мякотью II прил. гранатовый: 1. относящийся к гранату. Nar ağacı гранатовое дерево (гранатник), nar bağı гранатовый сад, nar rəngi гран
Полностью »I. i. pomegranate II. s. pomegranate; (rəng) cherry-coloured; ~ ağacı pomegranate (tree)
Полностью »sif. [fars] 1. Erkək (dəvə). Sarbanın yerə yatırdığı nər dəvə onu belinə aldı, sonra nərildəyərək ayağa qalxdı. Ə.Məmmədxanlı. // İs. mənasında. Qoyun
Полностью »...смелый, сильный. Vətənin nər oğulları мужественные сыны Отечества; nər kimi смело, храбро, решительно
Полностью »I. i. 1. male camel; 2. məc. brave / courageous man*, brave spirit II. s. məc. brave, courageous
Полностью »...keçirmək üçün gəminin arxasına vurulan dəmir halqa. – Əmir, sükanı nərə sal, yola düşəg
Полностью »NƏR I is. [ fars. ] Dəvənin erkəyi. NƏR II is. sif. [ fars. ] İgid, cəsur, qəhrəman. Atam kimi nər kişi ağlayanda, Yaqub ağlaya bilməzdimi? (Ə.Əylisli
Полностью »м (мн. низы) 1. aşağı; 2. aşağı hissə, alt, dib, alt hissə; 3. dan. alt mərtəbə; низ дома evin alt mərtəbəsi; 4. dan. çayın aşağı axan (hissəsi); 5. м
Полностью »1. агъа кьил; агъа пай; агъуз тир пай; кIан. 2. мн. уст. халкьдин гегьенш массаяр, агъуз тир гегьенш къатар
Полностью »1. Aşağı; 2. Aşağı hissə, alt, dib, alt hissə; 3. Alt mərtəbə; 4. Könh. Çayın aşağı axarı (hissəsi); 5
Полностью »...1. bax нитка 1-ci mənada; 2. tel (sap şəklində olan şey), нервные нити əsəb (sinir) telləri; 3. məc. əlaqə, bağ; rabitə; 4. məc. silsilə; ◊ красной н
Полностью »ж 1. см. нитка. 2. пер. алакъа. 3. пер. цIиргъ; нить воспоминаний рикIел хтунрин цIиргь. 4. пер. гъал хьтинди, гъал.
Полностью »...(Ağdam, Borçalı, Hamamlı, Qazax, Ordubad, Təbriz, Zəngilan). – Noru pendirə qatanda illaf ləzətdi olur (Zəngilan); – Norun dadı şirin olor (Borçalı)
Полностью »несов. 1. sızıldamaq (ağrımaq); зуб ноет dişim sızıldayır; 2. məc. daim inləmək, daim sızlamaq (ah-vay etmək), daim şikayət etmək
Полностью »несов. 1. акъваз тийиз тIа хьун; хъуцIур гудай хьиз тIа хьун (са чка). 2. айхь-уйхь авун, гьамиша шел-хвал авун
Полностью »от них абрулай; абрувай; из них абрукай; за них абрун патахъай; у них абрухъ, абрув; абрун кIвале; через них абралди; абрулай.
Полностью »сущ. 1. скрипение. Təkərlərin cır-cırı (cırıltısı) скрипение колёс 2. трещотка: 1) игрушка, а также вообще устройство, издающее треск 2) тех. маш. наз
Полностью »Müxtəlif hal şəkilçiləri ilə: bir-biri ilə, bir-birinə, bir-birindən, birbirini – qarşılıq bildirir. İtlərin hürməyi, ovçuların səsləri, nökər və meht
Полностью »...yerbəyer danışır. S.Rəhimov. 4. Hərəyə bir, hər dəfədə bir. Bir-bir vermək. Bir-bir paylamaq.
Полностью »...поштучно 3. подряд, один за другим, по очереди. Bir-bir çıxış etmək выступать по очереди
Полностью ».../ one after another; ~i ilə one with another, with each other; ~i ilə mübahisə etmək to quarrel with each other / one another; ~inə each other, one a
Полностью »...алаз, галай-галайвал, нубатдалди; 3. са-сад, вири авайвал, гьар сад ччарадаказ; 4. сад-сад, гьардаз сад, гьар тилитда сад; bir-bir paylamaq сад-сад п
Полностью »zərf. un à (və ya par) un, par pièce, à la pièce, l’un après l’autre, consécutivement ; ~ çıxış etmək intervenir l’un après l’autre
Полностью »zərf : tir-tir titrəmək (əsmək) – soyuqdan, qorxudan, həyəcandan bərk titrəmək, əsim-əsim əsmək. [Ərən:] Hər kəs Nəbini dəhşətlə dinləyir, qorxudan ti
Полностью »в сочет. tir-tir əsmək (titrəmək) дрожмя дрожать, сильно дрожать, трепетать (от страха), трястись; soyuqdan tir-tir əsmək дрожать от холода
Полностью »z.: ~ əsmək to tremble / to shake* all over, to shudder (at); ağcaqayın yarpağı kimi ~ əsmək to tremble like an aspen leaf*
Полностью »нареч.: tir-tir titrəmək (əsmək) ччандик фул акатун, зурзун (мекьивиляй, кичӀевиляй ва мс.).
Полностью »təql. 1. is. Bir qaydada axan, tökülən sudan və ya yağışdan hasil olan səs. // Zərf mənasında. Səssiz dərədə bərq vurar şır-şır axan su. A.Səhhət. Yen
Полностью »təql. 1. шур-шур, шуршур (шур-шур алатна са къайдда авахьзавай цин ва я къвазвай марфадин ван); 2. кил. şırran.
Полностью »təql. Mırıltı səsi, mırıltı. Mır-mır səsi eşidilir.□ Mır-mır mırıldamaq dan. – dodaqaltı deyinmək, donquldanmaq, söylənmək. Bundan yana dönüb isə mır-
Полностью »звукоподр. звуки, издаваемые собакой; mır-mır mırıldamaq беспрерывно ворчать, рычать
Полностью »təql. мур-мур, мурмур, мурмурдай ван; mır-mır mırıldamaq мурмурун, бурбурун, пӀузаррикай (вичи-вичик) луькӀуьнун.
Полностью »...etmək. – Sübh olunca gecələr darğa kimi; Yatmayır, qır-qır edir qarğa kimi. M.Ə.Sabir.
Полностью »звукоподр. кар-кар; карканье; qır-qır etmək каркать: 1. о вороне: кричать, издавать звуки, похожие на “кар-кар” 2. перен. ворчать. Bəsdir qır-qır etdi
Полностью »сущ. хохотун, хохотунья, хохотушка (охотник посмеяться); hır-hır hırtıldamaq хохотать, скалить зубы
Полностью »inir-inir inləmək – inilti səsi çıxarmaq, inildəmək. …Ağaclar inirinir inləyir, külək qarşısında ta kötüklərinə qədər əyilir, doğrulurdu. A.Şaiq.
Полностью »çır-çır çığırmaq – bərk çığırmaq, qışqırmaq, bağırmaq. Sabah yola düşəndə də [uşaq] çır-çır çığırırdı. “Aşıq Ələsgər”. [Şahbaz bəy:] Şərəfnisə, qadan
Полностью »в сочет. çır-çır çığırmaq кричать, орать во все горло (во всю глотку), драть горло (глотку), надрываться
Полностью »çır-çır çığırmaq кӀевидаказ гьараюн, цӀвагъун (мес. аялди); // гьараяр гун, гьарагъун (садан кьилел).
Полностью »...murmur, sough; babble, chatter; bicker, quarrel; шир-шир авун v. babble, gurgle, murmur.
Полностью »звукоподражание стрекоту, трескотне : цицӀре цӀир-цӀир ийизва кузнечик стрекочет.
Полностью »в сочет.: fır-fır fırlanmaq вертеться (крутиться) волчком: 1. очень быстро кружиться 2. перен. быстро и много работать
Полностью »* ийир-тийир нир тахьун гл., низ вуч ийидатӀа, чир тахьун. Стхаяр ийир-тийир течиз тамани дагъда къекъвезмай... А. А. Пад хвай рагъ. * ийир-ти
Полностью »несов. 1. см. нырнуть. 2. цик акатиз хкатиз хьун (сирнав авун). 3. агъуз аватиз виниз акъат хъийиз хьун (цавай фин)
Полностью »f. “Yox” mənasında nırç eləmək. Nə nırçıldayırsan? – Kətxuda nırçıldayaraq əlini havada oynatdı. M.Hüseyn
Полностью »1. цик чуьнуьх хьун, кьилни кваз цик акахьун. 2. пер. фуртна чуьнуьх хьун, вилерикай квахьун
Полностью »