прил. намеренный, преднамеренный. Niyyətli yaddasaxlama пед. преднамеренное запоминание
Полностью »нареч. 1. с … намерением, с … замыслом. Xeyirxah niyyətlə с добрыми намерениями 2. с умыслом. Xain niyyətlə с коварным умыслом
Полностью »I прил. непреднамеренный (совершаемый без заранее обдуманного намерения) II нареч. непреднамеренно
Полностью »sif. non-intentionnel, -le ; non-prémédité, -e ; sans intention ; sans dessein
Полностью »прил. 1. соотносительный (находящийся в соотношении с чем-л.). Nisbətli anlayışlar соотносительные понятия 2. пропорциональный (находящийся в определё
Полностью »...исполненный ненависти) 2. презрительный (выражающий презрение). Nifrətli baxış презрительный взгляд
Полностью »отвратительный, презрительный, презренный, гнусный, гадкий, постылый, омерзительный
Полностью »to show one’s cards / to place (put, throw) one’s cards on the table раскрывать свои карты (переставать скрывать свои планы, замыслы, намерения)
Полностью »is. [ər.] 1. Məqsəd, məram, qəsd. Oxumaq niyyəti var. Niyyətini demək. Ov niyyətində olmaq. – Niyyətin hara, mənzilin də ora. (Ata. sözü). [Fərraşbaşı
Полностью »сущ. 1. намерение, замысел (предложение, желание сделать что-л.). Xoş niyyətlər добрые (благие) намерения, niyyətini başa düşmək kimin разгадать чьё н
Полностью »i. resolve; intention; formal resolve to perform some (religious) act; ~ etmək to resolve; ~ ilə... with the intention of
Полностью »[ər.] сущ. 1. ният, макьсад, къаст; niyyət etmək (eləmək, qoymaq) ният авун, са кар авунин къастуна хьун; niyyəti yerinə gəlmək (baş tutmaq) ният кьил
Полностью »is. intention f, dessein m ; xoş ~ bonne intention ; pis ~ mauvaise intention ; xoş ~lə dans une bonne intention ; gizli ~ləri olmaq avoir des dessein
Полностью »namaz qılmazdan, oruc tutmazdan qabaq bir şey, bir hadisə haqqında düşünərək bir qərara gəlmə.
Полностью »...qərarlaşdırmasıdır. İslama görə bütün işlərin görülməsi üçün öncə niyyət edilməli, sonra niyyət edilən iş yerinə yetirilməlidir. İslamda niyyət bir a
Полностью »...Çox ağır və yorucu; üzücü. Əziyyətli yol. Əziyyətli iş. Əziyyətli həyat. // Çox zəhmət tələb edən. Lüğətçilik çox əziyyətli işdir.
Полностью »...полный трудностей, испытаний, лишений. Əziyyətli yol трудный путь, əziyyətli yoxuş трудный подъём, əziyyətli həyat трудная жизнь 2. мучительный, тяжё
Полностью »s. 1. (əzablı) torturing, tormenting, distressing; 2. (ağrılı) painful; 3. (zəhmətli) toilful, toilsome, laborious; 4
Полностью »sif. 1) dur, -e, pénible ; 2) douloureu//x, -se, déchirant, -e ; 3) laborieu//x, -se
Полностью »ƏZİYYƏTLİ – RAHAT Bu, xüsusi diqqətlilik tələb edən çox əziyyətli iş idi (C.Əmirov); Yarım saata qədər yenə rahat uçuruq (M.İbrahimov).
Полностью »...Qiyməti, dəyəri yüksək, baha olan; bahalı. Qiymətli xalça. Qiymətli hədiyyə. Qiymətli şeylər. Almaz qiymətli daşdır. – …Həmişə də qiymətli xam atı al
Полностью »...бумаги 3) перен. важный, нужный. Qiymətli xəbər ценное сообщение, qiymətli kəşf ценное открытие, qiymətli tədqiqat ценное исследование, qiymətli təkl
Полностью »s. valuable, precious; ~ şəkil / brilyant / məlumat / kəşf / hədiyyə / təklif və s. valuable picture / diamond / information / discovery / present / s
Полностью »прил. 1. къиметлу, къимет авай, багьа, масан (мес. затӀар, гам); // винел къимет (мас) кхьенвай, пулуналди къалурнавай (мес
Полностью »прил. 1. спокойный, мирный 2. безопасный. Əmniyyətli yer безопасное место 3. надёжный. Əmniyyətli konstruksiya тех. надежная конструкция
Полностью »...yaxşı münasibət yarada bilən; adamayovuşan, istiqanlı, mehriban. Ünsiyyətli adam.
Полностью »прил. общительный (легко входящий в общение с другими; незамкнутый). Ünsiyyətli adam общительный человек
Полностью »adj. xeyirxah, xoş niyyət; j-m ~ sein bir kəsə xeyirxahlıq niyyəti ilə yaxınlaşmaq
Полностью »(-cı) 1) məqsəd, niyyət, məram; benil amaçlar – qərəzli məqsədlər; bu amaçla – bu niyyətlə; 2) hədəf, nişan; askerı amaç – hərbi obyekt amac, hədəf, m
Полностью »f. 1) pis niyyətli, pis fikirli, hər şeydə pis cəhət görən; 2) şübhə ilə yanaşan, inanmayan.
Полностью »...“pis” anlamını əks etdirir, güruh isə farsca “qrup” deməkdir. “Pis niyyətli qrup” anlamı həmin kəlmənin əsas mənasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya l
Полностью »...ürəyi qurdlu idi (M.Rzaquluzadə); Əfsus ki, təmiz qəlbli, yaxşı niyyətli adamların hamısı möhkəm iradəyə malik olmur (S.Qədirzadə).
Полностью »...etmək; to listen to the ~ şeytana qulaq asmaq; 2. məkrli, pis niyyətli adam; He is the very devil O, əsl şeytandır / iblisdir; ◊ Go to the devil! Rəd
Полностью »...кундал хтун arxaca yığılmaq, arxaclanmaq (sürü); 2. məc. dan. pis niyyətli (cahil) adamların yığıldığı yer, yığnaq; * кун авун a) kürnəc bağlamaq, bi
Полностью »