I (Basarkeçər, Çənbərək, Hamamlı) sürüşmək. – Ə:ğım pırtdı, yıxıldım (Basarkeçər); – Əzvər, gənə niyə pırtırsaη? (Çənbərək) II (Gədəbəy) süzülmək, işl
Полностью »pırtıx-pırtıx olmax: (Gəncə) bax pırtım-pırtım olmax. – Aldığım şal pırtıx-pırtıx oldu
Полностью »sif. Pırtlamış halda olan; pırtlamış, qabağa çıxmış. Pırtlaq qarın. – Yusifin heybətli sifəti, qara və pırtlaq gözləri nəinki uşağı, hətta böyük adamı
Полностью »(Bərdə, Cəbrayıl, Mingəçevir, Şamaxı) kəpənəkləmək, kəpənək çıxarmaq (baramaya aiddir). – Baramanı gej dərdix’ deyin çoxu pırradı (Cəbrayıl)
Полностью »(Bərdə, Cəbrayıl, Füzuli, Zəngilan) yetişəndən sonra boşalıb kiflənmək (meyvəyə aiddir). – Armıt pırsıdı, yeməy olmaz; – Yemiş pırsıyıf, yeməy olmaz (
Полностью »I (Oğuz) bax porramax. – Çürək porruyuf II (Gəncə) xarab olmaq. – Yumurta yaydan qalıf poruyuf
Полностью »I (Meğri) olduğu kimi qalmaq, inkişaf etməmək. – Arpa zəmilərinin hamısı qırtıp II (Cəbrayıl) oturmaq III (Qazax) udmaq
Полностью »I (Zəngibasar) yonmaq. – Ağadzın udzunu çırtmasan, yaxdzı oturmaz II (Şərur) cücərmək. – Toxum hələ təzə-təzə çırtır
Полностью »pirdax durmağ: (Şamaxı) yapıxmamaq. – Qıyığı gənnən vır ki, yorğança pirdax dursun
Полностью »(Şəki) bax çertmax. – Sudan çıxannan sora toxum ta ki, gözdü:rux çərtir, çərtənnən sora səpirux
Полностью »(Ağbaba, Cəbrayıl, Qarakilsə, Laçın, Zəngilan) bax çapıtmax. – Qəpiyə gələn sa:t dəhriyi çıpıtdı (Zəngilan); – Yanımnan muşduğumu nətə:r çıpıtdısa, he
Полностью »(Şəki) cücərmək. – Sudan çıxannan sora toxumu ta: ki gözdü:rüx’ o çertir, çertənnən sora aparıf səpirix’
Полностью »(Cəbrayıl, Zəngilan) bax kirtik I. – Bı kirtmiynən paltar yumağ olmaz (Zəngilan)
Полностью »bax çırtlamaq 3-cü mənada. Araba şəhərdən çıxarkən günəş yenicə çırtır, şərqi bürüyən qırmızılıqdan üfüqlərdəki dağ silsiləsi kimi görünən buludlar əl
Полностью »Bax: çırtlamaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Gün çırtanda üç nəfər də götürüb yeridi düşərgəyə. (“Mərcan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ
Полностью »...1. Geyib dağıtmaq, köhnəltmək, yırtıq hala salmaq. Ayaqqabıları yırtmaq. // İlişdirərək və ya başqa bir vasitə ilə qırmaq; qəlpələmək, deşmək. Paltar
Полностью »...(сделать рваным, дырявым). Toru yırtmaq разорвать сеть, ayaqqabını yırtmaq рвать обувь 2. изнашивать, износить что-л. до дыр (одежду, обувь и т.д.) 3
Полностью »f. 1. to tear* (d.), to rend (d.); paltarını ~ to rend one’s clothes; 2. to wear* out (d.); to be* used up; ◊ boğazını ~ to shout / to yell at the top
Полностью »f. 1) trouer vt, percer vt ; déchirer vt ; 2) mettre hors d’usage ◊ boğazını ~ crier à tue-tête ; brailler à plein gosier, égosiller (s’)
Полностью »vt dişləmək, dişləyib qo-partmaq; vr sich ~ fig. (Notlagen durchstehen) dəf etmək, davam gətirmək, dayanıb aradan qaldırmaq
Полностью »...qarışmaq – işi çətinləşmək, dara düşmək. Kələfçəsi pırtlaşıq (pırtlaq) düşmək – bax kələfçəsi qarışmaq. İşi çəlpəşik olan, kələfçəsi pırtlaq düşən, d
Полностью »...кӀеве гьатун, кӀеве акӀун, дарда гьатун; kələfçəsi pırtlaşıq (pırtlaq) düşmək кил. kələfi qarışmaq.
Полностью »...чалди чинеба Агъур къуватралди гзаф. X. Т. Кьуд йис. Регьимсуз кавха Пиримаз бейинсаф... закай хъел атана. X. Т. Гъуьгьвезрин хуьр.
Полностью »...-илера. 1) мискьивал, гъилин кӀевивал, рикӀин дарвал, мишекъат гьал. Пириман мишекъатвал, шкьакьвал виридаз машгьур тир. Ф. Шкьакь Пирим. 2) куьч. да
Полностью »...simasını örtdü (M.İbrahimov); SURƏT O saat Qaraoğlanın vahiməli, pırtlaq gözləri və çapıq surəti gözlərinin önündə dururdu (S.S.Axundov); ÜZAR (arx.)
Полностью »