is. [fars.] : paymal etmək (eləmək) – ayaq altına salmaq, zəlil etmək, təhqir etmək. Neyləmişdi sənə Vaqif, a zalım; Onu qəm əlində payimal etdin. M.P
Полностью »...растоптать; Könlunu paymal etmək растоптать душу; 2. уничтожить. paymal olmaq: 1. быть растоптанным, оскорблённым; ömrüm paymal oldu жизнь моя растоп
Полностью »z.: ~ etmək to destroy (d.), to ruin (d.); ~ olmaq to be* destroyed, to be* ruined
Полностью »[fars.] сущ.: paymal etmək (eləmək) кӀвачик кутун (вегьин), зелил авун, тагькъир авун; paymal olmaq кӀвачик акатун, пуч хьун, гьич хьун, зелил хьун.
Полностью »Farsca pay (ayaq) və ərəbcə mal (hərfi mənası “ayaq malı”) hissələrindən ibarətdir. “Tapdanmış” deməkdir
Полностью »незак. наймаю, наймаеш, наймае, наймаюць (зак. наняць) tutmaq, kirələmək наймаць хатнюю работніцу — qulluqçu tutmaq наймаць на працу — ev tutmaq (kirə
Полностью »...кого-что Схватить то, что летит, брошено или движется, удаляется. Поймать на лету мяч. Поймать кого-л. в игре. Поймать рукой падающую шапку. Поймать
Полностью »I (Kürdəmir) çox böyük kisə. – Parxal meşoydan çox tutur II (Tabasaran) kəndirdən toxunmuş palaz. – Aybikə bazardan yəxşi parxal gətürdi
Полностью »(Şəki) yorğan-döşək. – Partalı sal yatax ◊ Partala düşmax – xəstələnmək, yorğan-döşəyə düşmək. – Əli partala düşütdü
Полностью »...mənada. Nədən ləğv oldu peymanlar; Verildi odlu fərmanlar. M.Ə.Sabir. □ Peyman bağlamaq (etmək) – əhd bağlamaq. Ovçu vermədi aman; Toruna düşdü tərla
Полностью »сущ. 1. клятва, обет, обещание. Peyman (bağlamaq) vermək давать, дать клятву, обет, обещание; peymanını sındırmaq (pozmaq) нарушить клятву, обет; не в
Полностью »i. vow, promise; sədaqətlilik ~ı (sevgililərdə) lovers’ vows; kəbin ~ı the marriage vow; ~ı pozmaq to break* a vow; ~ bağlamaq to make* a vow; ~ı yeri
Полностью »[fars.] кил. əhd 1); peyman bağlamaq (etmək) кил. əhd (əhd bağlamaq); peymanını sındırmaq (pozmaq) кил. əhd (əhdini sındırmaq, əhdini pozmaq).
Полностью »Farscadır. “Müqavilə”, “bağlaşma”, “razılıq” deməkdir (əhd-peyman deyirlər). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...Vahid, o kəslərdir ki, bu xoş aləmdədir! Hər zaman bu şən həyatı paydar istər könül. Ə.Vahid. □ Paydar olmaq – sabit olmaq, qaim olmaq, davam etmək.
Полностью »прил. устар. стойкий, твёрдый, прочный, крепкий; paydar olmaq быть стойким, твёрдым
Полностью »[fars.] сущ., прил. клас. сабит, давамлу, яргъалди фидай; // paydar olmaq сабит хьун, давам авун.
Полностью »adj 1. ən birinci, əvvəlinci, əvvəlki; 2. əsas, baş, vacib; ~ councillors baş məsləhətçilər / müşavirlər
Полностью »-я; м. 1) Единица давления и механического напряжения в Международной системе единиц. 2) Один из языков программирования. По имени французского учёного Б.Паскаля (1623 - 1662).
Полностью »хьун f. 1. peşman olmaq, peşmançılıq çəkmək, peşmanlamaq; 2. məc. pərişan olmaq, məyus olmaq, kədərlənmək
Полностью »bayraq; пуд рангунин пайдах üçrəngli bayraq; * лацу пайдах хкажун ağ bayraq qaldırmaq, təslim olmaq.
Полностью »1. möhkəm, bərk; davamlı, dayanıqlı; пайгар авун bax пайгарун; 2. pərgar, bacarıqlı, məharətli, qabiliyyətli, usta; мецел пайгар dildə (danışmaqda) pə
Полностью »хьун f. 1. möhkəm olmaq, bərk olmaq; davamlı olmaq; 2. saz olmaq, işlək vəziyyətdə olmaq, pərgar olmaq; 3
Полностью »1. arvadlıq, qadınlıq; 2. zövcəlik, övrətlik; пабвал авун a) qadınlıq etmək; arvadlıq etmək, zövcəlik etmək; b) məc. dan. acizlik göstərmək, qorxmaq,
Полностью »сущ.; - или, иле; - илер, - илери, - илера эркекди паб, аялрин диде тир гьал. - Вуна зун гьиниз тухузва? - хабар кьуна гьуьзел руша
Полностью »сущ. зоол. кайман (род крокодила, распространенный в Центральной и Южной Америке)
Полностью »sif. Çox huşsuz, key, fərasətsiz, bacarıqsız, aciz-avara. Maymaq uşaq. // İs. mənasında. Maymağın biridir. – [Bayram:] Onun üçün istəyir səni öz oğlun
Полностью »сущ. ротозей, разиня, зевака, растяпа, раззява; maymağın biri maymaq голова садовая
Полностью »1. квашня, байвак, мямля, разиня; 2. неповоротливый, медлительный, мешкотный, несообразительный;
Полностью »s. kneading trough; doughtrough; irresolute / gullible person, milksop; ~ olmaq to be* milksop / awkward
Полностью »...verməsə inəklər; Nədən olar şor, pendir, yağ, qaymaqlar? A.Səhhət. □ Qaymaq bağlamaq – bax qaymaqlanmaq. Qaymaq kimi məc. – 1) çox ləzzətli, dadlı; 2
Полностью »...остывшего молока, сливок) II прил. 1. сметанный 2. сливочный. Qaymaq yağı сливочное масло ◊ qaymaq kimi: 1. очень вкусный и сладкий; 2. белоснежный;
Полностью »i. cream; südün qaymağını almaq to cream (d.), to skin the cream from the milk, to take* the cream off milk ◊ cəmiyyətin qaymağı the cream of society
Полностью »QAYMAQ I is. Südün üzü. Əşrəfgil təzə camış qaymağından bir-iki qaşıq götürdülər (İ.Şıxlı). QAYMAQ II is. bot. Çiçəyin bir növü. Sarı qaymaq çiçəkləri
Полностью »bax baytar. [Nurcahan:] Başına dönüm, həkimbaşı, bu suyu bir baytal verib, mənim azarlıma dava adına… N.Vəzirov.
Полностью »...yaşında II (Çənbərək) 1. təkbaşına, yalqız 2. sərbəst. – Xanım baytal yetif, baytal gəzif
Полностью »...qovğa etmək, vuruşmaq. Məst olub xalqa cidal etdim; Əqlimi cəhlə paymal etdim. S.Ə.Şirvani. // Məc. mənada. Uzun olsun ömrüm deyə; Gələn gündən borc
Полностью »...…Osmanlı arvadları bir yerə cəm olub nitqlər söyləyiblər və and içiblər ki, paymal olan hüquq və ixtiyarlarını qanuni-əsasi vasitəsilə geri alsınlar.
Полностью »