plait1 n 1. hörük; girl with long ~s uzunhörüklü qız; 2. hörmə; toxunma; ~ of onions soğan hörməsi plait1 v 1. hörmək (saçı və s.); to ~ one’s hair sa
Полностью »м lay, təbəqə, qat; ◊ лежать пластом hərəkətsiz uzanmaq, uzanıb qalmaq, sərələnib qalmaq, tir-tap uzanmaq
Полностью »...по составу и отделённого от другого, других. Пласт земли. Пласты перистых облаков. Пласты дыма, тумана. Чередование пластов чистого и грязного снега.
Полностью »къат; пласт снега живедин къат; нижний пласт кIаник квай къат. ♦ лежать пластом пер. юзан тийиз чIул хьиз ярх хьун.
Полностью »adj. 1. (flach) düz, yastı; 2. fig. (banal) şit, boş; ~ sein heyrətlənmək; fig. ich habe e-n Platten təkərimin lastiyi partlayıb; təkərimin yeli çıxıb
Полностью »...(обычно металл, стекло) в жидкое состояние. Плавить руду. Плавить металл. Плавить стекло. Плавить металлолом. 2) (св. - выплавить) Получать металл в
Полностью »плачу, платишь; плаченный; -чен, -а, -о; нсв. см. тж. платиться, плата, платёж 1) что, чем Отдавать деньги или иные ценности по стоимости чего-л. 2) ч
Полностью »несов. 1. къимет гун; гьакъи гун; за это надо платить идахъ къимет гана кIанда; платить деньги пул гун. 2. вахкун; платить долг бурж вахкун. 3. пер. а
Полностью »несов. xüs. gərmək, tarım çəkmək; ◊ пялить глаза, gözlərini bərəltmək (zilləmək), diqqətlə baxmaq.
Полностью »...Таращить (глаза), глядя в упор, не отрываясь. Что зенки свои на меня пялишь? 2) на кого-что Надевать с усилием; напяливать.
Полностью »несов. чIугун, чIугуна акьалжун. ♦ пялить глаза вилер экъисна (садаз) килигиз акъвазун.
Полностью »plain1 n düzənlik, düzəngah, düzən; in the open ~ açıq düzənlikdə / düzəngahda; Salisbury Plain Solsberi düzənliyi plain2 adj 1. aydın; açıq, parlaq;
Полностью »ПАЛИТЬ I несов. 1. ütmək, oda vermək; 2. qarsalatmaq; 3. yandırmaq. ПАЛИТЬ II несов. atmaq (top, tüfəng).
Полностью »...обжигать, удалять волосяной покров, пух и т.п. Палить гуся. Палить свинью. Палить шкуру. 2) (св. - спалить) что разг. Сжигать, уничтожать (огнём) Пал
Полностью »несов. 1. алугрун (винел пад ккун, винел алай чIарар, цак ккун); палить гуся къаз алугарна михьун. 2. разг. ккун; палить дрова кIарасар ккун; солнце
Полностью »plant1 n I 1. bitki; indoor ~s otaq bitkiləri; flowering ~s çiçəkləyən bitkilər; garden ~s bağ bitkiləri; 2. şitil; cabbage ~ kələm şitili n II 1. zav
Полностью »несов. 1. üzmək; 2. məc. süzmək; луна плыла среди облаков ay buludların arasında süzürdü; 3. məc. yayılmaq; всё плыло перед глазами gözlərimin qabağın
Полностью »плыву, плывёшь; плыл, -ла, плыло; нсв. 1) Передвигаться по поверхности или в глубине воды в определённом направлении (о рыбах, животных и человеке) Ло
Полностью »...пер. сирнав авун; къекъуьн (мес. цава цифер, гьавада манидин ван). ♦ плыть по течению см. течение.
Полностью »-а; м. 1) нар.-поэт. = платок 2) трад.-поэт. Большой кусок полотна, холста (обычно отбелённого), используемого как скатерть, покрывало.
Полностью »...-аешь; нсв. 1) Гореть ярким пламенем. Костёр пылает жарко. Пылают дрова. Камин ещё пылает. Ишь как дом пылает! (о пожаре). 2) Ярко светиться, излучат
Полностью »...ялав алаз (ялавар акъатиз) ккун. 2. пер. ифин; яру хьун; щѐки пылают хъуькъвер яру хьанва (ифена яру хьанва, кузвай хьиз ава). 3. пер. ккун; пылать
Полностью »1. Qoymaq; 2. Yığmaq, yerləşdirmək; 3. Salmaq; 4. Qatmaq, vurmaq, vermək; 5. Çəkmək, yaxmaq, sürtmək; 6
Полностью »...фин. 2. обл. къайдада ттун, туькIуьрун. 3. разг. тикрарун, эзберун; ладить одно и то же гьа са гафар тикрарун.
Полностью »1. Yola getmək; 2. Düzəltmək; 3. Kökləmək (musiqi alətini); 4. Niyyətində olmaq; 5. Səy etmək; 6. Təkrar etmək
Полностью »несов. ягъун; гун; кIасун, сухун; змея жалит гъуьлягъди яда; пчѐлы жалят чIижери гуда (мизмиз сухда).
Полностью »несов. 1. уьтуь ягъун. 2. кап алтадун, гъил алтадун. ♦ гладить по головке кьилелай кап алтадун (яни чIуру кардиз рехъ гун, манийвал тавун); гладить
Полностью »несов. 1. цава лувар ахъайна лал кьена акъвазун (мес. липIлипI къуш). 2. пер. хиялар авун, хиялралди цавара къекъуьн, хиялралди цавуз экъечIун
Полностью »несов. 1. вичин бугъадал чурун; вичин бугъадал ругун; бугъламишун. 2. кудай яд иличун, кудай целди ва я бугъадалди михьивун; бугъламишун
Полностью »плагиат (масада кхьей затI са касди вичинди хьиз вичин тIвар алаз акъудун, ам чуьнуьхун).
Полностью »несов. 1. мишердалди атIун; мишер чIугун. 2. пер. разг. къехуьнрун, гъуьнтI гун, гьамиша айибар ийиз ччан къачун, гьамиша ччинар ккун
Полностью »плакат (агитациядин ва малумрин патахъай суьретар алаз ва я алачиз кхьинар алаз акъуднавай еке чар).
Полностью »несов. шехьун. ♦ плакали денежки разг. пул цуькI хьана, пулунин кьилиз яд чим хьана (квахьна, гьатзамайди туш)
Полностью »1. юкьвай гуднавай гирдимдин пай, кьве пад авур гирдим. 2. ист. плаха (куьгьне заманда тахсиркаррин кьил эцигна атIудай тIаб, гирдим, кIанчI) ва я
Полностью »несов. 1. пиянрун, кефли авун. 2. пер. кефли хьайи хьиз авун, кьил-кьилелай ракъурун, вич-вичелай ракъурун (мес
Полностью »f. 1. (saçı) to braid (d.), to plait (d.); saçını ~ to plait / to braid one’s hair; 2. (krujeva və s.) to weave (d.); 3. (tor) to net; 4. (çələng) to
Полностью »...~ fair hair; çal ~ grey hair; ~ını yolmaq to tear* one’s hair; 2. plait, tresses; braid; qondarma ~ switch; ~ı hörmək to plait / to braid one’s hair;
Полностью »f. 1. (saçı və s.) to ask / to cause smb. to plait (d.); to have* one’s hair plaited; 2. (heyvanı) to ask / to cause smb. to tether (d.)
Полностью »(-ини, -ина. -ер) n. braid, plait, tress, pigtail, long lock of hair; scythe, agricultural tool comprised of a long curved blade attached to a long ha
Полностью »...(se) de la peine ; ~ olmasa. . . s’il vous plaît, s’il te plaît ; ~ olmasa pəncərəni örtün fermez la fenetre s’il vous plaît ; ~ çəkin. . . (xahiş mə
Полностью »...eşitsin Dieu vous entende ; ~a şükür Dieu merci ; ~a xoş gedərsə s’il plaît à Dieu ; ~ın və insanların qarşısında and içirəm je jure devant Dieu et d
Полностью »