sif. Radio (elektromaqnit) dalğalarını qəbul edən; alıcı. Qəbuledici radiostansiya. // İs. mənasında. Radio dalğalarını tutub, onları səs halına salan
Полностью »I сущ. приёмник. Qəbuledicinin səsi звук приёмника, qəbuledicinin köklənməsi настройка приёмника, qəbuledicinin həssaslığı чувствительность приёмника
Полностью »I. i. 1. rad. wireless (set), radio (set); 2. receiver; inspector (of goods at a factory) II. s. receiving; ~ stansiya receiving station
Полностью »dənizdə seysmik kəşfiyat zamanı su qatlarından keçən və əks olunan səs dalğalarını tutmaq üçün akustik cihaz
Полностью »прил. батарейный. Batareyalı qəbuledici батарейный приёмник, batareyalı daşıyıcı батарейный транспортёр
Полностью »[yun. kineo və skopeo] Televiziyaya tətbiq edilən qəbuledici, elektrik şüa borusu.
Полностью »...halqa, bənd; 2. tramvayın, trolleybusun, elektrik qatarının cərəyan qəbuledici hissəsi).
Полностью »прил. коротковолновый связь. Qısadalğalı qəbuledici коротковолновый приёмник, qısadalğalı verici коротковолновый передатчик, qısadalğalı rabitə коротк
Полностью »...аудион (приёмная (детекторная) катодная лампа) II прил. аудионный. Audion qəbulədici аудионный приёмник
Полностью »...radiare, yun. tele və phone] Radio ilə telefon rabitəsi saxlamaq üçün qəbuledici və verici aparatların məcmusu.
Полностью »ПРИЁМНИК I м 1. tex. qəbuledici (elektrik cərəyanını qəbul və sərf edən aparat); 2. bax радиоприёмник. ПРИЁМНИК II м qəbul məntəqəsi.
Полностью »...olan orijinal haqqında informasiyanın cəmi. Buraya tərcüməçinin qəbuledici ədəbiyyata münasibəti; orijinalda təsvir olunmuş gerçəklik haqqında info
Полностью »...yun. tele və grapho] 1. Radio ilə teleqraf rabitəsi saxlamaq üçün qəbuledici və verici aparatların məcmusu. 2. Belə verilişləri aparan idarə, stansiy
Полностью »...aşağıdakı funksiyaları fərqlindirilir: tərcümə təhsil amili kimi (qəbuledici mühitdə orijinal haqqında təsəvvür yaradan əvəzedici); tərcümə resep
Полностью »...situasiyada iştirak edənlər: tərcüməçi mətnin ekspediyenti rolunda və qəbuledici - rolunda iştirak edir. Kommunikativ situasiya tərcümənin üslubi
Полностью »bu, metakommunikasiyadır. Semiotik aspekt tərcümə zamanı müvafiq mədəniyyətdə məkan və zamanın fərqlərinin realizasiyası zamanı kommunikativ yerdəyi
Полностью »...radio qabağında əyləşib verilişə qulaq asırdılar (Mir Cəlal); QƏBULEDİCİ ..Radioları qurun! Mən tez qəbuledicini işə saldım (Y.Əzimzadə); RADİOQƏBULE
Полностью »...radiotezliklər, televiziya və radio ötürücüsü qurğuları, peyk ötürücüsü və qəbuledici stansiyaları, kabel və efir-kabel şəbəkələri
Полностью »I прил. водоприёмный (предназначенный, служащий для забора воды) II сущ. водоприёмник (гидротехническое сооружение, служащее для забора воды из рек, о
Полностью »adj yolverilməz, dözülməz; qəbuledilə bilməyən, əlverməz; ~ proposal qəbul edilə bilməyən təklif
Полностью »...фотоувеличитель, əldəqayırma detallar самодельные детали, əldəqayırma qəbuledici самодельный приёмник 2. кустарный, примитивный 3. перен. доморощенны
Полностью »...dəyərinin tərcümə olunmuş mətndə reallaşması; tərcümə olunmuş əsərin qəbuledici ədəbi kontekstində ideya - estetik əhəmiyyəti
Полностью »...миллиметрового, сантиметрового и дециметрового диапазонов). Mikrodalğalar qəbuledicisi приёмник микроволн II прил. микроволновый. Mikrodalğa terapiya
Полностью »...(hərəkət yeri və onunla bağlı hər şey). Lokallaşma oxucu qavrayışının qəbuledicini yüngülləşdirməyə istiqamətlənmə.
Полностью »...Radiolokasiya aparaturası радиолокационная аппаратура, radiolokasiya qəbuledicisi радиолокационный приёмник, radiolokasiya stansiyası радиолокационна
Полностью »...радиостанций. Radiorele stansiyası радиорелейная станция, radiorele qəbuledicisi радиорелейный приёмник 2. осуществляемый посредством передачи сигнал
Полностью »...detektor синхронный детектор II прил. детекторный. Detektor qəbuledicisi детекторный приёмник, detektor lampası детекторная лампа, detektor pilləsi д
Полностью »...устанавливать, установить аппаратуру для приема каких-л. волн. Qəbuledicini müəyyən dalğaya kökləmək настроить приемник на определенную волну 2. подс
Полностью »orijinal ədəbi əsərin müəllifi ilə tərcümə qəbuledicisi arasında gedən kommunikativ aktdır ki, ədəbi kom121 munikatın tərcümə olduğunu qəbul edə, y
Полностью »...переноски). связь., эл.-тех. Səyyar akkumulyator переносный аккумулятор, səyyar qəbuledici переносный приёмник, səyyar lampa переносная лампа, səyyar
Полностью »...sunəqledici kəmərlər, su elektrik stansiyaları, sutullayıcı, suburaxıcı, suqəbuledici, sudurulducu, suötürücü, su nasosxanaları, tunellər, kanallar,
Полностью »