...komalamaq, bir yerə toplamaq, üst-üstə yığmaq. Taxıl dərzlərini qalaqlamaq. – Bəziləri isə dizi üstə oturub yenicə gətirdikləri quru odunu qalaqlayır
Полностью »глаг. nəyi 1. складывать, сложить в кучу, нагромождать, нагромоздить 2. штабелировать (укладывать, уложить в штабеля строительные и др
Полностью »гл. кӀунтӀ авун, са чкадал кӀватӀун, сад-садан кьилел кӀватӀун; харада ттун (мес. цуьлер, кӀарасар).
Полностью »QALAQLAMAQ – DAĞITMAQ Bəziləri isə dizi üstə oturub yenicə gətirdikləri quru odunu qalaqlayırdılar (M.Hüseyn); Ona binan əmr etdim ki, ...körpüləri da
Полностью »...закупоривать, закупорить; прикрывать, прикрыть заглушкой. Samovarı qapaqlamaq прикрыть самовар заглушкой, bankanı qapaqlamaq закрыть банку крышкой
Полностью »məch. Qalaq vurulmaq, komalanmaq, bir yerə toplanmaq, üst-üstə yığılmaq. Qara damlar adda-budda salınmışdı, dal tərəflərində təzək qalaqlanmışdı
Полностью »глаг. 1. складываться в кипу, собираться в кучу, в груду, быть сложенным в кучу, в груду, нагромождаться, быть нагромождённым 2
Полностью »məch. кӀунтӀ (авунваз) хьун, са чкадал кӀватӀ(наваз) хьун, сад-садан кьилел кӀватӀ(наваз) хьун.
Полностью »глаг. понуд. заставить кого: 1. сложить в кучу, в груду что 2. штабелировать что-л
Полностью »f. to ask / to cause smb. to pile (d.) up, to ask / to cause smb. to heap (d.) up
Полностью »...üzünə xüsusi üsullarla qalay çəkmək, onları qalayla ağartmaq. Qazanı qalaylamaq. 2. məch. Səthi və üzdən zinət vermək.
Полностью »глаг. nəyi 1. лудить, полудить, вылуживать, вылудить 2. перен. наводить лоск, внешний блеск
Полностью »гл. 1. къеле гун, къеле ягъун, къеле гана лацу авун; qazanı qalaylamaq къажгъандиз къеле гун; 2. пер. винелай безег гун.
Полностью »...tədbir görmək, baş verməyə qoymamaq, qabağını almaq. Hadisələri qabaqlamaq. – Firidun sərtibi qabaqlamaq üçün addımlarını itiləşdirdi. M.İbrahimov. 2
Полностью »...kimi, nəyi 1. опережать, опередить, обгонять, обогнать кого. Rəqibi qabaqlamaq опередить соперника, mən onu qabaqladım я опередил его 2. предупреждат
Полностью »f. 1. to pass ahead (of), to outstrip (d.), to take* the lead (over); (arxada buraxmaq) to leave* behind (d
Полностью »гл. 1. вилик пад кьун, са кар тахьун патал виликамаз чара авун, тедбир акун, хьуниз рехъ тагун, маний хьун; 2
Полностью »(Biləsuvar, Cəlilabad) mıxlamaq. – Taxdanı qadağladılar (Biləsuvar); – Usdıl sıney, onı qadağla (Cəlilabad)
Полностью »глаг. 1. заклёпывать, заклепать. Qazanı qadaqlamaq заклепывать котёл 2. чеканить
Полностью »f. dan. Qulağından tutmaq. Qısraq şeydir, öküz deyil ki, qulaqlayıb cütə qoşasan. S.Rəhimov. // Bərk yapışıb buraxmamaq
Полностью »глаг. kimi, nəyi: 1. хватать, схватить за ухо 2. перен. крепко держать кого-л., не выпуская из рук
Полностью »f. 1. to snatch / to seize (d.) by the ear (s); 2. məc. to have* smb. (well) in hand, to have* smb. under one’s thumb
Полностью »f. k.t. Bir bitkinin bu və ya başqa keyfiyyətini başqa bitkiyə aşılamaq üçün onun bir hissəsini (qələmlik) calaq (peyvənd) yolu ilə həmin bitkiyə cala
Полностью »глаг. 1. приделывать, приделать что-л. к чему-л. так, чтобы заметна была чужеродность приделанного 2
Полностью »глаг. см. qalaqlamaq; собирать, собрать в кучу. Taxılı tilləmək собирать зерно в кучу
Полностью »f. Çin-çin düzmək, səliqə ilə lay-lay yığmaq, qalamaq, qalaqlamaq. Pulu ancaq yaraşır çinləyəsən sənduqə; Nə ki, xərc eyləyəsən millətə, dindaşa, ətə.
Полностью »несов. qalaqlamaq, bir-birinin üstünə yığılmaq, qalaq-qalaq yığılmaq (kbuz kütləsi).
Полностью »несов. qalaqlamaq, bir-birinin üstünə yığmaq, qalaq-qalaq etmək (buz kütləsini).
Полностью »(Bakı, Gəncə) qalaqlamaq, toplamaq, topa halında yığmaq. – Daşın hamısın bir yerə kütdəmə (Gəncə)
Полностью »f. 1. Təpə kimi yığmaq, təpə əmələ gətirmək; qalaqlamaq. Torpağı təpələmək. 2. Başına qapaz vurmaq.
Полностью »f. Yığıb topa halına gətirmək, bir yerə yığmaq; qalaqlamaq, toplamaq. Otu topalamaq. Samanı topalamaq.
Полностью »...qalağı, qalaqlanmış odun; къулач ягъун qalaq vurmaq, üst-üstə yığmaq, qalaqlamaq (odunu); 2. qolac (uzunluq ölçüsü).
Полностью »...qalağı, qalaqlanmış odun; къулач ягъун qalaq vurmaq, üst-üstə yığmaq, qalaqlamaq (odunu); 2. qolac (uzunluq ölçüsü).
Полностью »...üçün şırımlamaq. – Traxdırçı yeri xərəklədi II (Ucar) toplamaq, qalaqlamaq. – Sən kərpiji xərəklə, mən də gəlirəm
Полностью »...далу; затӀ гъана агалдун bir yerə çoxlu şey gətirmək, yığmaq, tökmək, qalaqlamaq.
Полностью »f. Koma vurmaq, bir yerə yığmaq, üst-üstə yığmaq; qalaqlamaq, toplamaq. Qumu komalamaq. Taxılı komalamaq. – [Ələmdar] dəyirmi stolun üstü ilə səpələnə
Полностью »...кучу qarışdırmaq, necə gəldi bir-birilə qarışdırmaq; складывать в кучу qalaqlamaq.
Полностью »...doldurmaq; * гъана ацӀурун bir yerə çoxlu şey gətirmək, yığmaq, tökmək, qalaqlamaq; кьил ацӀурун bax кьил; сиве-сивди ацӀурун bax сиве-сивди; япар ац
Полностью »...doldurmaq; * гъана ацӀурун bir yerə çoxlu şey gətirmək, yığmaq, tökmək, qalaqlamaq; кьил ацӀурун bax кьил; сиве-сивди ацӀурун bax сиве-сивди; япар ац
Полностью »...кӀарасрин хара odun qalağı, divar kimi yığılmış odun; харада тун qalaqlamaq, qalaq (divar) şəklində yığmaq (odunu və s.); 2. alçaq daş divar (palçıq
Полностью »...tığları gömgöy göyərirdi. B.Bayramov. □ Tığ vurmaq – qalaq vurmaq, qalaqlamaq, tay vurmaq. Yusif gülə-gülə izah elədi: – Qardan indi çoxlu yığıb tığ
Полностью »...əsgərlikdən qaçmaq; as old as the ~s dağlar qədər qoca hill2 v 1. qalaqlamaq, təpə düzəltmək; 2. k.t. dibini doldurmaq / yumşaltmaq; to ~ up potatoes
Полностью »...qalağı, qar təpəsi; кӀунтӀ авун təpə kimi yığmaq, təpələmək, qalaqlamaq, topalamaq, komalamaq; кӀунтӀ хьун təpə kimi yığılmaq, təpə əmələ gəlmək, təp
Полностью »...tappıltı (ayaq səsi) clamp3 v I topa yığmaq, topalamaq, qalaq vurmaq, qalaqlamaq v II tex. bəndləmək, bərkitmək, möhkəmlətmək, sıxmaq, sıxıb bərkitmə
Полностью »...saxladı. Ə.Əbülhəsən. □ Qalaq vurmaq – koma yığmaq, üst-üstə yığmaq, qalaqlamaq. Tayları qalaq vurmaq.
Полностью »...olmaq, gizli / məxfi dilləşmək, məxfi razılığa gəlmək huddle2 v 1. qalaqlamaq, topalamaq, necə gəldi tökmək; 2. (out of) qovmaq, bayıra çıxarmaq; 3.
Полностью »