1. Möhkəm durmaq, hər bir ehtimala qarşı hazır olmaq, hazır durmaq. 2. İşini çətinləşdirmək; ~ çətinliyə salmaq
Полностью »...(“düyünləmək”də). Nəcəf qaşlarını düyüb kluba getdi. M.İbrahimov. Yumruğunu düymək – bax yumruğunu düyünləmək (“düyünləmək”də).
Полностью »...рикӀин тӀал хьун, ттагъ илисун; ** əllərini düyünləmək кил. əl; yumruğunu düyünləmək кил. yumruq; qaşlarını düyünləmək кил. qaş (qaşlarını çatmaq).
Полностью »...чего-л. узлом 2. давать, дать начало; образовывать, образовать плод; yumruğunu düyünləmək сжимать, сжать кулак; qaşlarını düyünləmək насупливать, нас
Полностью »DÜYÜNLƏMƏK – AÇMAQ Qadın bu pullara həsrətlə baxdı və nəhayət, onların beşini götürüb çarqatının ucuna düyünlədi (A.Makulu); Göyçək durub qapını açdı
Полностью »...Bir sıra tərkiblərdə işlənir: əllərini düyünləmək – bax əl. Yumruğunu düyünləmək – bax yumruq. Qaşlarını düyünləmək – bax qaşlarını çatmaq (“qaş”da).
Полностью »...фразы, мысли и т.п. ◊ qaşlarını düymək насупливать, насупить брови; quyruğunu düymək улизнуть (удрать, убежать); yumruğunu düymək сжимать, сжать кула
Полностью »...акалун, гилигун, гилитӀун (мес. гафар-сад-садахъ); ** qaşlarını düymək кил. düyünləmək (qaşlarını düyünləmək).
Полностью »f. faire un noeud à ; qaşlarını ~ froncer les sourcils ; quyruğunu ~ esquiver (s’)
Полностью »f. to knot (d.), to tie / to make* a knot; qaşlarını ~ to knit one’s brows; quyruğunu ~ (qaçmaq) d.d
Полностью »...uclarını … yoğun hörüyünün altında düyümləmişdi… Ə.Əbülhəsən. ◊ Yumruğunu düyümləmək – bax yumruq.
Полностью »Düy feildir, o, -lə şəkilçisi qəbul edə bilmir. Sözün əsli düy-ün-lə-mək kimi olub, sonra səs düşümü baş verib
Полностью »məch. 1. тӀвал ганваз (янваз) хьун, тӀвал гана кутӀуннаваз хьун; // тӀвал акьалтун, тӀвал фин; 2. пер
Полностью »f. to ask / to cause smb. to knot (d.), to ask / to cause smb. to tie a knot (d.), to have* knotted (d
Полностью »məch. 1. Düyün edilib bağlanmaq, düyün vurulmaq. 2. məc. Dolaşmaq, mürəkkəbləşmək, çətinləşmək; yığılıb bir-birinə qarışmaq
Полностью »глаг. завязываться, завязаться: 1. закрепляться, закрепиться посредством узла 2. бот. образовываться, образоваться (о плоде) 3
Полностью »глаг. 1. nəyi застёгивать, застегнуть. Düyməni düymələmək застегивать пуговицу, yaxasını düymələmək застегивать ворот 2. завязываться, завязаться (о п
Полностью »f. Düyməni, ya düymələri ilgəkdən keçirməklə bağlamaq, qovuşdurmaq. Köynəyini, paltarını düymələmək. – Məşədi İbad yaxasını düymələyir… Ü.Hacıbəyov. [
Полностью »DÜYMƏLƏMƏK – AÇMAQ Məşədi İbad yaxasını düymələyir (Ü.Hacıbəyov); Qulam qızın yaxasının düymələrini açdı (S.Qədirzadə).
Полностью »f. 1. Başına yüyən keçirmək, yüyən taxmaq (atın). Qara, göyxallı atı gül kimi təmizləyib yəhərlədi və yüyənlədi
Полностью »глаг. разг. nəyi, kimi хватать, схватить за загривок (за шиворот, за затылок)
Полностью »...взнуздывать, взнуздать, зануздывать, зануздать кого, надеть узду. Atı yüyənləmək взнуздать лошадь 2. перен. подчинить себе, своей воле; укротить
Полностью »...ilmələmək, ilmə vurmaq; 2. kəmənd atmaq; 3. ilmə ilə bərkitmək; düyünləmək; düyün salmaq, to ~ the loop düyün düyünləmək; düyün salmaq
Полностью »(Tovuz) qabarmaq. – İlanın quyruğunu basanda üsdümə elə qancıxdı ki, ətim çimildəşdi
Полностью »...saymamaq, qudurmaq; накрутить хвост кому quyruğunu düymək, danlamaq, abrını vermək; показать хвост qaçmaq; укоротить хвост кому dilini qısaltmaq; нас
Полностью »...2. məc. əldən salmaq, üzmək, yormaq; 3. tərpətmək (başını); bulamaq (quyruğunu).
Полностью »(Bakı, Şamaxı) toyuq və ya xoruzun quyruğunu yolmaq. – Bu toyuğu tanımağ üçün lüməkləməg lazımdır (Şamaxı)
Полностью »is. queue f ; quyruğunu yelləmək frétiller de la queue ; en (s’) aller la queue basse
Полностью »f. Tappıltı səsi çıxarmaq, tap-tap etmək. Boz at quyruğunu buladıqca xurcuna dəyir və taqqıldayırdı. S.Rəhimov.
Полностью »несов. 1. bulamaq, oynatmaq; вилять хвостом quyruğunu bulamaq; 2. məc. hiyləgərlik etmək, hiylə etmək, boyun qaçırmaq, azdırmaq, kələk gəlmək.
Полностью »zərf 1. möhkəm; bərk, kip; кӀевидаказ тӀвал гун möhkəm düyünləmək; 2. möhkəmcə, möhkəm-möhkəm, bərk-bərk, möhkəm; 3. məc. qəti surətdə, çox ciddi (sur
Полностью »zərf 1. möhkəm; bərk, kip; кӀевидаказ тӀвал гун möhkəm düyünləmək; 2. möhkəmcə, möhkəm-möhkəm, bərk-bərk, möhkəm; 3. məc. qəti surətdə, çox ciddi (sur
Полностью »...buraxmaq kimin упускать, упустить кого; quyruğunu düyünləmək быть готовым к чему-л.; quyruğunu eşmək быть готовым бежать откуда-л.; пуститься наутёк;
Полностью »ŞƏLƏ – BALACA Şələ quyruğunu o yan-bu yana sürüyür (M.İbrahimov); Elə bil balaca daxma tamamilə boş idi (A.Məmmədrza).
Полностью »...перен. разг. жаться (скупо расходовать), скупиться, жадничать ◊ quyruğunu qısmaq поджать хвост; boynunu qısmaq показать себя жалким
Полностью »ЗАВЯЗАТЬ I сов. 1. bağlamaq, düyünləmək; 2. sarımaq; 3. məc. başlamaq, düzəltmək, açmaq; завязать разговор söhbətə başlamaq; завязать спор mübahisə aç
Полностью »...mehribancasına, nəvazişlə; The dog wagged his tail fawningly İt quyruğunu mehribancasına buladı; 2. yaltaqcasına, yaltaq-yaltaq; to speak ~ yaltaqcas
Полностью »...гьисаба такьун, кваз такьун, кӀанивал авун; quyruğunu düyünləmək кӀевиз акъвазун, гьазур яз акъазун; quyruğunu eşmək а) катиз гьазур хьун; б) quyruğu
Полностью »...(T.Elçin). BULAMAQ II f. Tərpətmək, yellətmək. Toplan görüb utandı; Quyruğunu buladı (T.Elçin).
Полностью »...кадку 2. скручивать, скрутить (придать форму круга, обруча). Quyruğunu çənbərləmək скрутить хвост
Полностью »...qurşaqlamaq. Çəlləyi çənbərləmək. 2. Çənbər şəklinə salmaq. Əqrəb quyruğunu çənbərlədi. – Qərəz, arvad ilan kimin quyruğun çənbərləyib qoydu belinə.
Полностью »QABARTMAQ – YATIRTMAQ At yalını qabarmış, quyruğunu dikəltmiş, gözlərini və ayaqlarını oynadırdı (S.Rəhimov); Şiraslan... üzüyuxarı qabaran saçlarını
Полностью »