f. to calm (d.), to quiet (d.), to soothe (d.); to create quietness / cosiness / comfortableness
Полностью »f. calmer vt ; apaiser vt ; tranquilliser vt ; rassurer vt ; créer le confort
Полностью »n yüngülləşdirmə, sakitləşdirmə, rahatlaşdırma, təskinləşdirmə; yüngülləşmə, sakitləşmə, rahatlanma
Полностью »глаг. 1. успокаивать, успокоить (рассеивать, рассеять чьё-л. беспокойство, тревогу, волнение) 2. см. rahatlamaq
Полностью »v sakitləşdirmək, sakit etmək, rahatlaşdırmaq, rahat etmək; təskinlik vermək, ovundurmaq
Полностью »несов. köhn. rahatlandırmaq; rahatlıq içində saxlamaq, bəsləmək, əzizləmək, qayğı ilə əhatə etmək.
Полностью »...ağacı balsam2 v 1. balzamlamaq, balzam sürtmək; 2. məc. sakitləşdirmək, rahatlaşdırmaq, ağrını kəsmək
Полностью »f. 1. Sakit etmək, rahatlandırmaq. Uşaqları dincəltmək. 2. İstirahət vermək, dincəlməsinə, yorğunluğunun çıxmasına imkan vermək, şərait yaratmaq. Atla
Полностью »...elə bil məlhəm oldu; 4. bot. balzam ağacı balm2 v 1. sakitləşdirmək, rahatlaşdırmaq; 2. balzamlamaq, mumiyalamaq
Полностью »...başqalarını narahat etməmək; динж авун a) sakit etmək, dincəltmək, rahatlandırmaq; b) rahat etmək, rahatlamaq; c) bax динжарун 4).
Полностью »...şerim. S.Rüstəm. □ Təskin etmək – sakitləşdirmək, təskinlik vermək, rahatlandırmaq, təsəlli vermək. Bu xəbərlərin heç birisi Həcər xanımı təskin etmi
Полностью »f. 1. Sakit etmək, rahatlandırmaq; rahatsızlığını, iztirabını, həyəcanını aradan qaldırmaq; təskin etmək. [Aslanın] xoş və təbəssümlü baxışları ən qəz
Полностью »...mülayimləşdirmək. Tonunu bir qədər yumşaltmaq. // Bir qədər rahatlaşdırmaq, ağrısını, şiddətini azaltmaq, rahatlıq hissi oyatmaq. □ Sinəsini yumşaltm
Полностью »...(Bayatı). Ürəyinə su (soyuq su) səpmək – sakitləşdirmək, xatircəm etmək, rahatlandırmaq. Camal danışdıqca elə bil Qərənfilin yanıqlı ürəyinə soyuq su
Полностью »