...tumarlamaq. Saqqalını sığallamaq. Saçlarını sığallamaq. Telini sığallamaq. // Masaj eləmək, ovmaq. Əlacı üzülmüş Nərgiz gah oğlunu dilə tutur, gah qa
Полностью »...проводить, ладонью, разглаживая, распрямляя что-л. Saçlarını sığallamaq гладить волосы 2) ласково проводить рукой по чему-л. Uşağın başını sığallamaq
Полностью »гл. кап алтадун (аладарун), гъил экъуьрун, гъил алтадун; гъил алтадна дуьзрун, цӀалцӀамрун (мес. чуру, чӀарар); // тӀушунун, массаж авун; // сигъал чӀ
Полностью »SIĞALLAMAQ (nəvaziş əlaməti olaraq əlini xəfifcə üstünə və başına sürtmək) Əmir yenə də qızının başını sığallayaraq sual verdi (M.S.Ordubadi); OXŞAMAQ
Полностью »f. to ask / to cause smb. to smooth (d.) to ask / to force smb. to sleek (d.)
Полностью »...sığallanıb toqqalanmışdı. B.Bayramov. // Məc. mənada. Qoca çinar! Bir sığallan kəhriz başında; Göy çəmənə xalı kimi öz kölgəni sər! S.Vurğun. Səhər y
Полностью »сущ. от глаг. cığallamaq: 1. нарушение правил игры и оспаривание ее результата кем-л. 2. нарушение кем-л. сделки
Полностью »глаг. 1. умышленно нарушать правила игры и оспаривать ее результат 2. нарушать сделку
Полностью »f. 1. to break* the rules of the game intentionally / deliberately; 2. to retract one’s words, to go* back on one’s word
Полностью »f. contrevenir sciemment aux règles du jeu ; enfreindre vt ; manquer à sa parole, ne pas tenir sa parole
Полностью »ж dan. 1. yağlayıb darama, sığallama (saçı); 2. zamaska ilə bərkitmə, palçıqla bərkitmə; 3. maz (qumarda).
Полностью »...qalmaq olmazdı. M.Hüseyn. Özünümasajlama seanslarının hər biri sığallama ilə başlanır və sığallama ilə qurtarır. Ə.Babayev.
Полностью »ср мн. нет 1. ütüləmə, ütülənmə; 2. məc. sığallama, sığallanma; tumarlama, tumarlanma; 3. məc. dan. döymə, döyülmə, kötəkləmə, kötəklənmə; 4. xüs. ham
Полностью »...Müalicə və ya kosmetik məqsədlə bədəni və ya onun bir yerini əllə sığallama, sürtmə, ovuşdurma. Masaj etmək. Masajla müalicə.
Полностью »...dan. Sağımdan əvvəl heyvanların, əsasən qaramalın əmcəklərini sığallama, ovuşdurma. □ Ovşara gətirmək – bax ovşarlamaq. Gülüstan [inəyi] yavaşıtmaq v
Полностью »...hərəkətdə, davranışda, danışıqda incəlik, zəriflik, gözəllik, lətafət. Sığallama hərdəm tərlan quş kimi; Tamam sümüyündə cilvə gərəkdir. M.P.Vaqif. [
Полностью »is. Sığal, sığallama. □ Tov vermək – sığallamaq, yaraşıq vermək. Yanağın yanında zülfə tov vermiş; Ucun sancmış tər duvağın üstündən. M.P.Vaqif. ◊ Tov
Полностью »is. Səliqə vermək üçün saçı, tükü əllə sığallama, sığal-səliqə vermə; sığal. □ Tumar vermək (çəkmək) – bax tumarlamaq. Başına tumar çəkmək. – Niyaz at
Полностью »pat1 n 1. vurma; sığallama; She gave the child a pat on the head O, uşağın başını tumarladı / sığalladı; 2. zəif səs; şapalaq; 3. addım səsi; the ~ of
Полностью »