сущ. 1. приключение (неожиданный случай). Qəribə bir sərgüzəşt удивительное приключение, maraqlı sərgüzəşt интересное приключение 2. приключения, похо
Полностью »SƏRGÜZƏŞT İlyas köksünü ötürdü, qəmli bir səslə öz sərgüzəştini söyləyirdi (M.Hüseyn); MACƏRA Mənim dərdim ayrıdır, xanım! – deyə başı macəralar görmü
Полностью »...Birinin başına gələn hadisə, qəziyyə, əhvalat, macəra. Başına gələn sərgüzəşti danışmaq. – Belə kiçik yaşda olan bir qızın nə kimi faciəli bir sərgüz
Полностью »I. i. adventure; ~ axtaran (kişi) adventurer, (qadın) adventuress; ~ sevən adventurous II. s. adventure; ~ romanı adventure novel, novel of adventure
Полностью »Farsca sər (baş) və güzəşt (keçən) sözlərindən əmələ gəlib (başa gələn əhvalat). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...авантюрное предприятие xətərli iş (təşəbbüs); 2. ədəb. macəralı, sərgüzəştli; авантюрный роман macəra romanı, sərgüzəşt romanı.
Полностью »прил. приключенческий (содержащий приключения). Sərgüzəştli roman приключенческий роман, sərgüzəştli film приключенческий фильм
Полностью »прил. ədəb. macəra -i[-ı]; məcəralı; приключенческий роман macəra (sərgüzəşt) romanı.
Полностью »1.hadisə, macəra, sərgüzəşt, qəza, əhvalat; 2.təsadüf; 3. fürsət, vaxt, imkan; 4. dəfə, səfər; 5. hal
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. əhvalat, hadisə, qəziyyə, macəra, sərgüzəşt; 2. qissə, hekayə, nağıl, əfsanə, rəvayət.
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. əhvalat, hadisə, qəziyyə, macəra, sərgüzəşt; 2. qissə, hekayə, nağıl, əfsanə, rəvayət.
Полностью »f. 1) hekayə, nağıl, sərgüzəşt; 2) bir əhvalatı xalq arasında əsasən şifahi yaymaq üçün nəzm və nəsrlə tərtib edilən əsər; 3) poema; 4) m. dldən-dilə
Полностью »is. [ər.] Əhvalat, sərgüzəşt, qəziyyə; hekayə. Mən çəlik ürəkli bir yeni gəncəm; Dildən-dilə düşmüş hekayətim var. M.Müşfiq. Qüdrət Şirmayının hekayət
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. təsadüf, hadisə, əhvalat, macəra, sərgüzəşt, qəziyyə; 2. təsadüf etmə, gözlənilmədən rast gəlmə, görüşmə; дуьшуьш хьун təsadüf etmə
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. təsadüf, hadisə, əhvalat, macəra, sərgüzəşt, qəziyyə; 2. təsadüf etmə, gözlənilmədən rast gəlmə, görüşmə; дуьшуьш хьун təsadüf etmə
Полностью »...bacaran bir qızdı (M.S.Ordubadi); FIRILDAQ (bax). 2. macəra bax sərgüzəşt 3. macəra bax əhvalat
Полностью »is. [ər.] 1. Başa gələn həyəcanlı hadisə; qəziyyə, sərgüzəşt. Onun başına böyük macəralar gəlmişdir. – Nabat zənn edirdi ki, Şəkərəli bir şey bilmir v
Полностью »ж robinzonada (1. ədəb. sərgüzəştli səyahətləri təsvir edən ədəbi əsər süjeti; 2. bir-birindən tamamilə təcrid olunmuş fərdi təsərrüfatı insan cəmiyyə
Полностью »...müəllimlik stajı / təcrübəsi; 4. hadisə, qəziyyə, əhvalat; macəra, sərgüzəşt; alarming ~s təhlükəli hadisələr; strange / interesting / unpleasant ~ q
Полностью »...TƏMSİLAT (köhn.) Timsal üçün Axundovun beş komediyası hesab olunan “Sərgüzəşti-mərdi-xəsis” adlı təmsilatı ilə ki, başqa ibarə ilə “Hacı Qara” adlanı
Полностью »...tədqiqçilərin diqqətini nədənsə çox az cəlb etmişdir (C.Cəfərov); MÖVZU “Sərgüzəşti-mərdi-xəsis” komediyasının mövzusu qaçaq mal alverçiləri ilə əlaq
Полностью »...dastanı kimi qiymətlidir. M.Hüseyn. // Hekayə, nağıl, əfsanə, sərgüzəşt. [Koroğlu:] Ərəb atın dastanını söylərəm; Üç yaşında hər nişanı bəlli olur. “
Полностью »chance1 n 1. hadisə, sərgüzəşt, əhvalat; happy / unexpected ~ xoşbəxt / gözlənilməz hadisə; 2. təsadüf, təsadüfilik, təsadüfi olan; by a lucky ~ xoşbə
Полностью »case1 n I 1. hadisə, macəra, sərgüzəşt, qəza, qəziyyə, əhvalat; the ~ in point 1) həmin / bu məsələ; 2) müvafiq misal; in any ~ hər halda, nə təhər ol
Полностью »м 1. hadisə, macəra, sərgüzəşt, qəza; qəziyyə, vəqə, əhvalat; несчастный случай bədbəxt hadisə; со мной произошёл странный случай başıma qəribə bir əh
Полностью »...doğru getdi. M.Hüseyn. Kənara tullamaq – bax kənara atmaq. Keçən sərgüzəşti tulla kənara; Bihudə hekayət zamanı deyil. Q.Zakir. Şaqqulu ağ parçanı kə
Полностью »