f. İncitmək, narahat etmək, iztirab vermək; xatirinə dəymək, narazı salmaq. Ehtiyac və aclıq qorxusu xüsusən yaşlı adamları, qocaları sinsidirdi. M.İb
Полностью »глаг. диал. 1. обижать, обидеть (причинить обиду, нанести обиду кому-л.). Niyə onu sinsidirsən? почему её обижаешь? 2
Полностью »гл. инжиклу авун, нарагьат авун, азаб гун; хатурдик хкӀун, бейкефарун, хатурда акьун, хатур хун, нарази авун
Полностью »...köpürtmək, qabartmaq, şişkin hala gətirmək. Şarı şişirtmək. Ordlarını şişirtmək. – Zurnaçılar ordlarını şişirdib, gözlərini süzürdülər. Çəmənzəminli.
Полностью »...выпячивать, выпятить: 1) выставить вперед; выпучить, вздуть. Qarnını şişirtmək выпятить (выпучить) живот 2) перен., неодобр. выдвинуть на первый план
Полностью »f. 1. (qiyməti) to inflate; (şarı, topu) to blow* up; imtahanda qiyməti ~ to give* too high mark in an examination; 2
Полностью »...дакӀурун, къувунарун, ацӀурун (гьавадив, ялцив ва мс.); ordlarını şişirtmək хъуькъвер дакӀурун; şarı şişirtmək шар дакӀурун; // чӀехи авун, еке авун,
Полностью »f. 1) bomber vt, dilater vt ; sinəsini ~ bomber la poitrine ; 2) gonfler vt ; qiymətləri ~ gonfler les prix ; 3) exagérer vt ; 4) susciter vt, éveille
Полностью »1. to lay it on thick / to pile on the agony / to exaggerate, overdo smth. / to lay on the colours too thickly сгущать краски (сильно преувеличивать,
Полностью »...(пожаловаться на кого-л., что-л.). Öz həyatından (taleyindən) sinsimək сетовать на свою жизнь (судьбу)
Полностью »гл. инжиклу хьун, бейкеф хьун, хкӀун; вич (жув) инжиклу хьуникай масадаз лугьун, шикаятун, гъибет авун (пер
Полностью »глаг. 1. нагибать, нагнуть кого-л., что-л. (сгибая, наклонять, наклонить) 2. заставить пригибаться, пригнуться кого-л
Полностью »гл. нугъ. 1. какурун, алгъурун; 2. алгъуниз, чир хьуниз мажбур авун. (са вуж, вуч ятӀани).
Полностью »I (Salyan) bax singsiməg. – Nə sinsiyirsən, əgnüvə paltar giy də II (Cəlilabad, İmişli) 1. zarımaq 2
Полностью »...перерабатывать, переработать, усваивать, усвоить в процессе пищеварения. Yeməyi sinirmək переварить пищу 2. перен. разг. терпеливо перенести; отнести
Полностью »f. 1. (yeməyi) to digest (d.); 2. (sözü) d.d. to stand*, to bear* (d.); Mən yalanı sinirə bilmirəm I can’t stand lies
Полностью »Kök sinməkdir (həzm olunur), -ir şəkilçisi təsirli feil düzəldib (həzm etmək). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »f. 1. Əziyyət vermək, əzab vermək, işgəncə etmək. Nəbi özündən sonra Mehdini incidəcəklərini düşünür
Полностью »глаг. 1. kimi обижать, обидеть (причинять, причинить, наносить, нанести обиду кому-л.) 2. причинять, причинить боль кому-л
Полностью »f. 1. to offend (d.), to wound smb.’s feelings; 2. to hurt (d.), to torment (d.); Məni incitməyin! Stop tormenting me! 3
Полностью »гл. 1. азаб (азият) гун, зулум авун; галудун, гьалдай авудун; 2. тӀа авун, тӀал къачун, азият гун, инжиклу авун (мес
Полностью »1. İNCİTMƏK [Vahid:] Bilirəm ata, mən sizi çox incitmişəm (M.İbrahimov); BİDAD ELƏMƏK/ETMƏK ..Ağabala danışırdı ki, qolçomaq tayfası kənddə bidad eləy
Полностью »f. vexer vt ; offenser vt, blesser vt ; outrager vt ; déranger vt (narahat etmək)
Полностью »İNCİTMƏK – BARIŞMAQ Fatma babasının sözündən incimədi (Çəmənzəminli); Barışmaq, böyük və alicənab işdir (M.Hüseyn).
Полностью »глаг. диал. 1. упираться; упереться (уперев ноги, остаться на месте) 2. уставиться (неподвижно остановиться на ком-, чем-л
Полностью »vt əzab (cövr) vermək, incitmək, dərdləndirmək, sinsitmək, dirə tutmaq (çəkmək) ; sich ~ iztirab çəkmək, özünə əzab vermək, sinsimək, əziyyət çəkmək,
Полностью »vt 1. kədərləndirmək, incitmək, xatirinə (xətrinə) dəymək, sinsitmək; fig. (ürəyini) dağlamaq;2. (beleidigen) alçatlmaq, təhqir etmək, xatirini sındır
Полностью »...təhqir etmək, xatirinə dəymək; incitmək, azar vermək, dilxor etmək, sinsitmək; deine Worte beleidigten ihn sözlərin onu incitdi; ich wollte Sie nicht
Полностью »