...лингв. синтаксический. Sintaktik vahid синтаксическая единица, sintaktik quruluş синтаксический строй, sintaktik təhlil синтаксический анализ (разбор
Полностью »[yun.] прил. лингв. синтаксисдиз талукь тир, синтаксичейкий, синтактик (мес. анализ).
Полностью »sistemə girişdə (real kommunikasiyada sintaktik kodlaşdırma danışana məxsus olduqda) sintaktik zəncirin formalaşması.
Полностью »cümlənin, yaxud bir cümlənin sintaktik tipinin digərinə dəyişdirilməsi.
Полностью »прил. структурно-синтаксический. Cümlənin struktur-sintaktik xarakteristikası структурно-синтаксическая характеристика предложения
Полностью »cümlənin sintaktik şəklinin dəyişdirilməsi, bir sintaktik konstruksiyanın digər, yaxud cümlə üzvlərinin cümlənin məna strukturunun xələl gətirilmə
Полностью »...üst-üstə düşməməsi ilə ortaya çıxan tərcümə mətnindəki cümlənin digər sintaktik konstruksiya ilə verilməsi.
Полностью »orijinalda verilmişlə daha müxtəsər və daha sadə sintaktik konstruksiyanın seçilməsi. Sintaktik kompressiyaya aşağıdakı üsulları aid etmək olar: 1)
Полностью »прил. лингв. морфолого-синтаксический. Morfolojisintaktik sözdüzəltmə üsulu морфологосинтаксический способ словообразования
Полностью »deyim elementləri arasında əlaqələri ifadə edən məna. Bax: eyni zamanda işarənin dildaxili mənası.
Полностью »real aktantları bildirən (mübtəda, bütün hallarda işlənən tamamlıq, yer zərfliyi və s.) cümlə üzvləri
Полностью »cümlənin sintaktik strukturunun ayrıca, funksional - xüsusiləşmiş hissəsi.
Полностью »...konkret sözün, söz birləşməsinin, yaxud cümlənin işlədildiyi sintaktik konstruksiyadır.
Полностью »...cümlələrdən yaranan, struktur-məna korrelyasiyası xas olan sintaktik vahiddir; o, kontekstdən çıxarış edildikdə belə öz sintaktik müstəqilliyini qo
Полностью »sintaktik kodlaşmaya, əks prosesə, daha doğrusu, sistemə çıxışda (nitq kommunikasiyası zamanı yenidən kodlaşdırma eşidənə məxsusdur) sintaktik zənciri
Полностью »semantik və sintaktik əlaqələrin orqanın birləşməsini nəzərdə tutan dil modeli.
Полностью »СИНТАКСИЧЕСКИЙ, СИНТАКТИЧЕСКИЙ прил. dilç. sintaksis -i[-ı], sintaktik; синтаксический анализ (разбор) sintaktik təhlil.
Полностью »СИНТАКСИЧЕСКИЙ, СИНТАКТИЧЕСКИЙ прил. dilç. sintaksis -i[-ı], sintaktik; синтаксический анализ (разбор) sintaktik təhlil.
Полностью »dilin plan, yaxud tədqiq aspektlərindən biri olmaqla, dil vahidlərinin özü arasındakı münasibətlərlə fərqlənən, daha doğrusu, onları dildən istifadə
Полностью »[yun. syntaxis – tərtib] dilç. 1. Bir dilə xas olan cümlə quruluşu və cümlədə sözlərin birləşməsi üsulu
Полностью »мн. нет синтаксис (предложениеда гафарин арада ва предложенийрин чпин арада алакъадин тегьерар ахтармишдай илим, грамматикадин са хел).
Полностью »сущ. лингв. синтаксис: 1. способы соединения слов (и их форм) в словосочетания и предложения, соединение предложений в сложные предложения, типы и зна
Полностью »SİNTAKSİS (qram.) Bütün bu qrammatik hadisələr isə sintaksisi əhatə etdiyi sahədə fəaliyyət göstərir (N.Məmmədov, A.Axundov); NƏHV (köhn.) Ədəbi dilin
Полностью »м мн. нет dilç. sintaksis (qrammatikanın cümlələrdən və cümlə daxilində sözlərin birləşdirilməsi üsullarından bəhs edən şöbəsi).
Полностью »1. Nitq deyiminin strukturlaşdırılması qaydası. 2. Nitqin strukturlaşması (sözlərin bir-biri ilə uzlaşması və sözlərin bir-birinin ardınca olması) pro
Полностью »урус, граммат., сущ.; -дик -да; -ар, -ри. -ра гафар сад-садахъ галаз алакъада гьатунин къанунар ва абурун уьлчмеяр чирдай чӀалан илимдин хел
Полностью »[yun. syntaxis-tərtib] лингв. синтаксис (1. са чӀалаз хас тир предложенийрин къурулуш ва предложенийрин къене гафар сад-садахъ гилигунин къайда; 2. пр
Полностью »...сочетания слов в предложении, свойственные какому-л. языку. Синтаксис словосочетания. Синтаксис предложения. Синтаксис разговорной речи. Синтаксис те
Полностью »...materialdan hazırlanmış; süni. Sintetik kauçuk. Sintetik lif. Sintetik yanacaq. Sintetik mallar. 3. dilç. Cümlədə qrammatik əlaqələrin sözlərin forma
Полностью »...синтетический: 1) основанный на синтезе, на применении синтеза. Sintetik metod синтетический метод, sintetik mühakimə синтетическое суждение 2) обобщ
Полностью »\ – təklif-lərin \ həqiqiliyinin müəyyənləşdirilməsinin müxtə-lif üsullarını ifadə edən anlayışlar
Полностью »...алакъаяр гафарин формайралди къалурун; // sintetik dillər синтетик (синтетический) чӀалар).
Полностью »adj sintaktik; ~ differences between English and Azerbaijani Turkish ingilis dili və Azərbaycan dili arasında sintaktik fərqlər
Полностью »nəzarət edilən məqsəd, məzmun, sintaktik və leksik səviyyələrdə istifadə olunur. Bütün mexanizm, adətən, məzmun və leksik-sintaktik səviyyə kombinas
Полностью »1.Nəinki sintaktik, həm də üslubi normalara tərcümə dilində cavab verən tərcümə mətninin yaranma mərhələsi. 2. Tərcümə mərhələsində nəinki sintakt
Полностью »qonşu cümlələrin, deyimlərin, yaxud niqtin hər hansı hissəsinin eyni sintaktik quruluşu.
Полностью »konkret dilin semantik-sintaktik modelinə uyğun şəkildə tam (qısaldılmış, elliptik deyil) qurulmuş model.
Полностью »tərcümə dilində deyimlərin mənasının, məzmununun, onun sintaktik strukturunun və leksik tutumunun müəyyənləşdirilməsi prosesi.
Полностью »...cümlələrdən) transformasiyalar seriyası yolu ilə yaranmış sintaktik konstruksiyalardır, (quruluşlar) onlar real nitq prosesində mürəkkəblik dərəcəs
Полностью »[ər.] bax sintaktik. Aman, ay Molla, bu şeri oxu, mənasına bax! Sərfinə, nəhvinə, imlasına, inşasına bax! Ə.Vahid.
Полностью »...sıxlaşma, bitişmə, birləşmə, qoşulma; 4. qram. yanaşma (sözlərin sintaktik asılılığı, növü).
Полностью »konstruksiyalar qeyriekvivalent, digər dildə analoji sintaktik forma olmadıqda, həm də cümlənin strukturunun məntiqi qeyri-bərabərliyi (bərabərsizliy
Полностью »...dil səviyyəsində elementlərin həmcinsliyi (fonetik, morfoloji və sintaktik). Dil səviyyəsində həmcinslik mətnin üslubi səviyyəsində ekvivalentliyin
Полностью »...səviyyəsi münasibətlərinin (fonematik, morfematik, leksik, sintaktik və daha yüksək dil quruluşunun nəzərə alınması) qurulması.
Полностью »...(qrafomatik) səviyyədən başlayaraq morfematik, leksik, sintaqmatik və sintaktik səviyyəyə qədər iyerarxik və funksional prinsipə uyğun olaraq tabe ol
Полностью »...qram. – yazıda (mətndə) sözlər və ya söz birləşmələri arasında sintaktik əlaqəni göstərən qrafik işarələr (nöqtə, vergül, iki nöqtə və s.).
Полностью »...gedilməsidir. Mətnin ritmik təşkilinin bariz nümunəsi deyimdəki sintaktik paralellizmdir - komponentlərin cümlə üstü vahidliyi və eləcə də sual-c
Полностью »1.Ritmik quruluşda daha davamlı sintaktik bütövun əsasında fərqlənən qrup. 2.Nitq fikri prosesində məna bütövlüyünü ifadə edən minimal fonetik va
Полностью »...- hər hansı məna məzmunun, tərcümə dilində leksik deyimin və sintaktik nöqteyinəzərdən təşkil olunması üçün zəruri olan informasiyanın çıxarılma p
Полностью »...olmadığı zaman istifadə olunur. O, özündə deyimin məzmununun sintaktik və leksik səviyyəsini birləşdirə bilər. Mütərcim öz fəaliyyətinə şüurlu ola
Полностью »...hissələrini leksikqrammatik mənalarına, morfoloji əlamətlərinə və sintaktik vəzifələrinə görə təsnif etmək olar. TƏSNİF II is. [ ər. ] mus. Dəstgah ş
Полностью »...və struktur formalaşdırma: durğu işarəsi müəyyən semaktik-sintaktik və funksional- kommunikativ əhəmiyyətə malikdir. O, maşın tərcüməsi məqsədləri
Полностью »