глаг. 1. веяться, провеиваться, вывеиваться (очищаться от мякины и сора веянием). Taxıl havaya sovrulur зерно вывеивается в воздух 2
Полностью »f. 1. k.t. to be* winnowed; 2. to be* spent in vain; ◊ göyə ~ to be* destroyed completely
Полностью »I сущ. от глаг. sovrulmaq; вывеивание II прил. выдувной. почвов ед. Sovrulma oyuğu выдувная ниша
Полностью »глаг. идти к концу, кончаться сезону (о фруктах и овощах). Qarpız sovulur кончается сезон арбуза (в огороде)
Полностью »глаг. 1. сосаться 2. всасываться, всосаться, быть всосанным 3. высасываться, быть высосанным 4. мед. рассасываться, рассосаться (опасть, исчезнуть всл
Полностью »глаг. понуд. kimə nəyi заставить, просить кого провеять (обвеять, развеять) что
Полностью »f. 1. Qabığı, dərisi çıxarılmaq, kəsilib götürülmək. 2. məc. Var-yoxu, paltarı və üstündə nə varsa əlindən alınmaq, qarət edilmək
Полностью »...sovurmuşdu. A.Şaiq. Külünü göyə (ərşə) sovurmaq – bax sovurmaq. [Nizami:] Mən Əxi Fərruxun fikirləri üzərində böyük və qiymətli əsərlər yazmışdım, la
Полностью »f. 1. Getmək, keçmək, uzaqlaşmaq, çəkilmək (nəzərə çarpmadan). Arabir səkilərlə keçənlər mühüm bir işi olan adamlar kimi küçələrdən tez sovuşub gedird
Полностью »...etmək. Xəstənin halını soruşmaq. Dərslərini soruşmaq. Yaşını soruşmaq. – Kimin ixtiyarı var idi, soruşsun haradan [Xudayar bəyə] bəylik yetişib. C.Mə
Полностью »...Özgənin torpaqlarına soxulmaq. 3. məc. Qarışmaq, müdaxilə etmək. Hər işə soxulmaq.
Полностью »гл. 1. чурун, хъукъун, чрана яру хьун, къавурмиш хьун (яд галачиз, цӀал ва я гъеридал); 2. пер. алугун; ккун (мес
Полностью »f. 1. to be* fried / roasted / broiled; to fry, to roast, to broil; 2. məc. writhe, squirm; to be* writhed / squirmed; ağrıdan ~ to writhe with pain;
Полностью »...перен. корчиться, изгибаться в корчах, судорогах. Ağrıdan qovrulmaq корчиться от боли 3. перен. сильно беспокоиться, глубоко переживать
Полностью »...şəklində işlənir). O bütün gecəni acığından qovrulurdu. Həsrətdən qovrulmaq. – Sanki mən bədbəxt bu düşüncələr və bu kədərlərin içində qovrulmaq üçün
Полностью »məch. 1. Təzyiq altında, yaxud əl və s. ilə ovuşdurularaq yayğın hala gətirilmək (xəmir və s.). 2. məc
Полностью »f. 1. Düzəlmək, dikəlmək, düz durmaq, dik qalxmaq. Otel sahibi gürcü Dmitri onun əllərini yaxasından rədd edib itələdi, o, dəhlizin divarına dəyib doğ
Полностью »гл. 1. дуьз акъвазун, тик акъвазун, тик къарагъун, тик хьун; кӀвачел къарагъун; 2. са патахъ гьерекат авун,
Полностью »глаг. 1. подтверждаться, подтвердиться, оказаться правильным, верным. Bizim bütün mülahizələrimiz tamamilə doğruldu все наши предположения полностью п
Полностью »f. to come* true, to turn out true; to be* confirmed / corroborated; Şayiələr doğrulur The rumours are confirmed / corroborated
Полностью »məch. 1. ишиннаваз хьун (ттини); 2. пер. арадал атун; // раснаваз хьун, халкь авунваз хьун.
Полностью »1. SORUŞMAQ [Zabit:] Siz iranlısınız? – deyə soruşdu (M.S.Ordubadi); XƏBƏR ALMAQ Xəbər alsan bu vilanın əhvalın; Bir özgədir keyfiyyəti-Qarabağ (Q.Zak
Полностью »f. to be* over, to be* past; Qış sovuşdu Winter is over; Təhlükə sovuşdu The danger is past
Полностью »f. 1. to ask (d.), to inquire (of, for, about, d.); 2. (tələb etmək) to demand (d. of, from); bir kəsin səhhətini ~ to ask / to inquire after smb’s he
Полностью »SOXULMAQ – ÇIXMAQ Sənə kim dedi ki, soxul oraya? (S.Rüstəm); Ürəyim darıxdı, çıxdım ki, özümü bir az havaya verim (S.S.Axundov).
Полностью »1. выскальзывать, улизнуть, убежать; 2. проходить, миновать (сезону); 3. пройти, пролететь мимо;
Полностью »...от мякины и сора на ветру или при помощи веялки). Kürəklə taxılı sovurmaq веять пшеницу деревянными лопатами 2. развеивать, развеять, размётывать, ра
Полностью »1. соваться, пропихиваться, втискиваться; 2. влезть, юркнуть; 3. врываться, вторгаться; 4. перен
Полностью »1. веять, провеять, развеять; 2. рассеять, разбрасывать; 3. перен. расходовать, тратить зря, проматывать;
Полностью »1. сдираться, отодраться, сняться, чиститься (о яблоке, картофеле); 2. сойти, облупиться (о коже, кожице, шкурке); 3
Полностью »...желая узнать, выяснить что-л., осведомиться. Xəstənin səhhətini soruşmaq спросить о здоровье больного, ünvanını soruşmaq kimin спросить адрес чей, ко
Полностью »...зыбучий, зыбкий (легко приходящий в состояние движения, колебания). Sovrulan qum геол. зыбучий песок
Полностью »глаг. 1. проноситься, пронестись: 1) быстро пройти, пролететь, проехать, пробежать и т.п. Güllə başımın üstündən sovuşdu пуля пронеслась над моей голо
Полностью »...залезть; влезать, влезть. Həyətə soxulmaq лезть во двор, otağa soxulmaq лезть в комнату; qoyun yatağına qurd soxulub в овчарню залез волк, evə oğru s
Полностью »“Qovmaq”dan məch. Evdən qovulmaq. İşdən qovulmaq. Mal-qara qovulub ağıla salındı. Ceyran xeyli qovulduqdan sonra vuruldu. – Vahidin institutdan qovulm
Полностью »...облупленным. Üzünün dərisi soyulub облуплена кожа лица ◊ soğan kimi soyulmaq быть обобранным начисто
Полностью »ВЗВИ́ХРИТЬСЯ сов. sovrulmaq, sovrulub qalxmaq. ВЗВИХРИ́ТЬСЯ сов. dağılmaq, pozulmaq, qarışmaq, dolaşmaq (saçlar).
Полностью »сов. 1. sovrulmaq, dağılmaq; 2. məc. yox olmaq, dağılmaq (dərd, qəm); puç olmaq (arzular, ümidlər).
Полностью »...sovurma. – Dənəvar külək vaxdı olar (Salyan) ◊ Dənəvar olmax (Şəki) – sovrulmaq, samandan ayrılmaq, təmizlənmək
Полностью »...fırladılmaq; 2. məc. boş yerə sərf edilmək, sağa-sola xərclənmək, sovrulmaq; 3. atmaq, bir-birinə atmaq; швыряться камнями bir-birinə daş, bir-birini
Полностью »...cinerate (d.); ~ etmək to lay* in ashes (d.); ◊* ~ü göyə sovrulmaq to be* put to rout; to be* defeated utterly; ~ünü göyə sovurmaq to rout (d.), to p
Полностью »...doğulmuşam mən; Vətən həsrətilə külə dönmüşəm. B.Vahabzadə. Külü göyə sovrulmaq – tamam məhv edilmək, axırına çıxılmaq. Qoy düşmən ah çəksin, külü gö
Полностью »...çıxmaq а); göyə (göylərə) səs (səda) salmaq кил. göyə çıxmaq а); göyə sovrulmaq гараллаз фин, гьич хьун, пуч хьун (мес. умудар, мурадар); göyə ucalma
Полностью »...…Məzlum anaların fəryadı göylərə səda salmışdı. S.S.Axundov. Göyə sovrulmaq – puç olmaq, heçə çıxmaq, heç bir nəticə hasil olmamaq. Ümidi göyə sovrul
Полностью »