to be efficient / to be prompt (to do smth. quickly) живым духом (действовать живо, быть расторопным)
Полностью »hard to get moving / sluggish / slow-starter / slowcoach тяжёл на подъём (медлить, мешкать)
Полностью »vəziyyəti duymaq, vaxtında, cəld və ağıllı hərəkət etmək; qabaqlayıcı tədbir görmək.
Полностью »to be a sharp fellow быть ловкачом (действовать ловко, проворно, умело, опередив других)
Полностью »f. 1. Yerindəcə hərəkət etmək, hərəkətə başlamaq, tərpəşmək, qımıldanmaq. Tərpənməyir gecə yarı; Ağacların yarpaqları. S.Rüstəm. [Eldar:] Tələsməyin,
Полностью »...способностью движения. Əli-qolu tərpənmir руки, ноги не двигаются 4) tərpənmə! стой! не двигайся! tərpənməyə taqəti yox idi у него не было сил двигат
Полностью »f. 1. to move; to stir; to advance; 2. (yola düşmək) d.d. to set* out; 3. to shake; Ev tərpəndi The house shook
Полностью »гл. 1. юзун, юза хьун; агъун, агъва хьун; // yer tərpənmək чилер юзун (зурзун), зурзалаг хьун; 2. юза хьун, рекье гьатун, гьерекат ийиз авалун; 3. юзу
Полностью »TƏRPƏNMƏK (yavaşca tərpənmək) Qurbanəli bəy yerindən heç tərpənmədi (C.Məmmədquluzadə); QIMILDANMAQ Pişik onun [Məstanın] səsini eşidəndə hər bir şeyi
Полностью »Tərpə-t, tərpə-n tipli sözlər göstərir ki, törəmə kök tərpə feilidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »to get cracking выжимать скорость / пошевеливаться (заняться делом не мешкая)
Полностью »halt! / stay where you are! / don’t budge from here! / not a step further! / not another step! / stay where you are! * ни с места / ни на шагу дальше!
Полностью »f. 1. Hərəkətə başlamaq, hərəkətə gəlmək (çoxları haqqında). 2. bax tərpənmək 1-ci mənada. Hərdən külək əsər ki, yarpaq düşər; Ancaq onda suyum bir az
Полностью »глаг. совм. 1. шевелиться, пошевелиться, прийти в движение. Yarpaqlar tərpəşirdi листья шевелились, kiprikləri tərpəşirdi ресницы шевелились; dodaqlar
Полностью »TƏRPƏŞMƏK – SÜSTLƏŞMƏK Başı açıq idi, uzun, qara hörükləri ayrıca bir canlı kimi gərdənində yumşaq-yumşaq tərpəşirdi (M.Süleymanov); Yaman süstləşmişd
Полностью »(-аз, -ана, юзуз) f. 1. tərpənmək; qımılda(n)maq; hərəkət etmək; юзамир! əmr şəklində: tərpənmə! qımıldanma!; 2. laxlamaq, tərpənmək, boşalmaq; 3. is.
Полностью »...неподвижные детали, tərpənməz çevrə мат. неподвижная окружность, tərpənməz təsvir связь. неподвижное изображение; экон. tərpənməz (daşınmaz) əmlak не
Полностью »...Əsdirmək, titrətmək, laxlatmaq, yerindən oynatmaq. Basdırılmış ağacı tərpətmək olmaz. 2. Hərəkətə gətirmək, getmək üçün hərəkət etdirmək. Faytonçu at
Полностью »...tərpədirdi ветер шевелил листья 2) слегка двинуть чем-л. Dodaqlarını tərpətmək шевелить губами; at qulaqlarını tərpətdi лошадь шевельнула ушами 3) пе
Полностью »f. 1. to move (d.); əlini / ayağını ~ to move one’s hand / leg; (hərəkətə gətirmək) to set* in motion (d
Полностью »гл. 1. юзурун; агъурун; // зурзурун, къарсурун, гъуьргъуь авун, бушарун; 2. юзурун, гьерекатдиз гъун, гьерекат ийиз тун
Полностью »...tərpənmək: 1. шевеление 2. трогание 3. шатание 4. движение 5. колебание. Tərpənmə sferası горн. сфера колебания 5. подвижность. Tərpənmə dərəcəsi сте
Полностью »сов. 1. tərpənmək; qımıldanmaq, tərpənməyə başlamaq, qurdalanmaq; 2. məc. hərəkətə gəlmək.
Полностью »vt hərəkətə gətirmək, hərəkət etdirmək; tərpətmək; vr sich ~ hərəkət etmək, tərpənmək
Полностью »1. вертеться, кружиться, вращаться; 2. погулять, прогуляться; 3. околачиваться, возиться, болтаться;
Полностью »...etmək, tərpənmək, başqa yerə keçmək, yerindən oynamaq, yerindən tərpənmək.
Полностью »сов. 1. tərpənmək, yerindən oynamaq, dəbərmək; 2. çatılmaq (qaşlar); ◊ сдвинуться с места məc. hərəkət etmək, tərpənmək.
Полностью »