(Ordubad) balaca təndir çörəyi, kökə. – İssi tapeni üzlü pənirinən yiyəsən; – Tape yassı olur
Полностью »tape1 n 1. şərid, lent; adhesive ~ izolyasiya lenti; magnetic ~ maqnit lenti; to play back a ~ maqnitofon yazısına dübarə qulaq asmaq; 2. teleqraf len
Полностью »“Balaca təndir çörəyi” mənasında Ordubad şivəsində işlənir: -İsti tapeni üzzü pənirnən yiyəsən; Tape yassı olur. (1, 372)
Полностью »...ağacları cərgə ilə əkmək; 4. ip; kəndir; The clothes are on the line Paltarlar ipdən asılıb; fishing ~ balıq tutmaq üçün istifadə edilən ip; 5. hərb.
Полностью »n qoyuluş; düzülüş; yerbəyer etmə; a new ~ of the political parties siyasi partiyaların yeni düzülüşü
Полностью »n 1. dövlət başçıları arasında birbaşa telefon / teletayp rabitəsi / əlaqəsi; 2. gərginlik altında olan elektrik xətti
Полностью »n sərhəd, sərhəd / demarkasiya xətti; the ~ between France and Germany Fransa ilə Almaniya arasında sərhəd xətti
Полностью »n hərb. atəş xətti, ön mövqe; to be on the ~ atəş xəttində / ön mövqedə olmaq
Полностью »n 1. müəllifin soyadı yazılan sətir (qəzet və ya jurnal məqalələrinin başlanğıcında); 2. müəllifin imzası; under his ~ onun imzası ilə
Полностью »n dən. su kəsimi, su xətti (gəminin alt hissəsinin normal halda suya nə qədər batdığını göstərən xətt)
Полностью »Real vaxt rejimində iki və daha artıq sistem istifadəçisi arasında birbaşa yaradılmış informasiya və kommunikasiya əlaqəsi forması
Полностью »Ticker (ticker tape) 1) Cari maliyyə məlumatlarını operativ surətdə kağız lent və ya ekranda verən teleqraf və ya elektron aparat; ilk dəfə 1867-ci il
Полностью »Onlayn sertifikat statusu protokolu – açıq açar sertifikatının statusunu onlayn müəyyən etmək üçün istifadə edilən protokol
Полностью »ру фокальная линия en focal line de Brennlinie fr ligne focale es línea focal it linea focale
Полностью »Advance-decline line Texniki təhlildə bazarın fəallığının müəyyənləşdirilməsi üçün istifadə olunan əsas indiqatorlardan biri olan yüksəlmə-enmə (art m
Полностью »Consolidated tape Milli və regional fond birjalarında, NASDAQ və İnstitusional Şəbəkə Korporasiyası sistemində bağlanmış əqdlər üzrə qiymətli kağızın
Полностью »(Laçın, Lənkəran) şit-şit ◊ Livə-livə danışmağ (Lənkəran) – şit-şit danışmaq. – Nə livə-livə danışırsan?
Полностью »...plant ~ bitkilər aləmi; There is no signs of life in the house Evdə əsla həyat əlaməti yoxdur; 2. həyat (yaşayış); to fight for one’s ~ həyatı üçün m
Полностью »...şit 2. yaltaq (Laçın, Yevlax). – Hasan livə adamdı (Yevlax); – Adam livə olmaz (Laçın) II (Lerik) çoxbilmiş
Полностью »...şiş, bir ucu isə iti, uzun, ağır dəmir alət. Bu zaman əllərində ling və çəkic olan ikinci bir başıpozuq dəstə göründü. A.Şaiq. Bunlardan bəziləri əll
Полностью »...паровой машине и других механизмах) II прил. тех. рычажный. Ling sıxacı рычажный зажим ◊ ling vurmaq kimə давать подножку к ому
Полностью »...sümüyü II (Bərdə, Gəncə) ding, çəltik döyülən qurğu. – Çəltiyi dünən lingə göndərdim (Bərdə)
Полностью »LİNG (dəmir alət) ..onlar da balta, bel, kürək, ling və qeyri alət götürüb dağı dağıtdılar və kövkəbi-hürriyyətin üzü açıldı (S.S.Axundov); LOM Bir an
Полностью »LİNG I is. k.t. Qaldırıcı alət. O, linglə tiri qaldırdı (İ.Şıxlı). LİNG II is. Kəmər oyununda dairənin içərisində durana vurulan zərbə. Əli elə ling v
Полностью »...tikirəm II (Göyçay) qısaquyruqlu quş və ya heyvan. – Mə:m bir limə to:ğum var; – Limə to:ğ qaq elədi III (Çənbərək) döyülmüş taxılın zibili. – Xırman
Полностью »прил. 1. диал. сырой, недоварившийся, недопечённый. Linc çörək сырой хлеб 2. перен. вялый (лишённый живости, бодрости, подвижности). Linc olmaq: 1. бы
Полностью »I (Cəbrayıl, Gədəbəy, Şamaxı) nəm, yaş. – Barama yaman lincdi, deyəsən bir yerdə çox qalıb (Cəbrayıl) II (Bakı, Hamamlı, Salyan) çiy, bişməmiş
Полностью »n 1. cığır; 2. döngə; 3. dəhliz (gəmilərin keçdiyi); 4. küçədə xətlə ayrılmış zolaq; 5. yarışın keçmidiyi marşrut
Полностью »ЛИНЁК I м dan. линь I söz. kiç. ЛИНЁК II м dəniz. tar. линь II söz. kiç. (keçmişdə cəza üçün işlədilən qatranlanmış ip).
Полностью »суд Линча Linç mühakiməsi (18-19 əsrlərdə ABŞ-da əxlaq normalarını, mövcud adət və ənənələri pozanlara vəhşicəsinə (mühakiməsiz) divan tutma, məhkəməs
Полностью »суд Линча Линчан суд (дуван тавуна гьакI жаза гун, кьиникь; Америкада негрийриз гзаф вахтара гьакI зулум ийидай тегьер
Полностью »...üst tərəfi, üstü. Papağın təpəsi məxmərdəndir. – [Hüseynəli əmi] əlini aparıb börkünün təpəsindən bir parça qov çıxardı. M.S.Ordubadi. ◊ Təpədən-dırn
Полностью »...жар; təpəsinə dəysin: 1) к чёрту, ко всем чертям 2) ни к чёрту (не годится); təpəsində qoz sındırmaq держать в ежовых рукавицах, поедом есть кого; tə
Полностью »(Cəlilabad) məc. 1. nişanə; 2. sərhəd ◊ Təpə qoymağ (Cəlilabad) – məc. nişanə qoymaq, mərz çəkmək, sərhəd qoymaq. – Gəldi təpə qoydi ki, bıra mənimdü
Полностью »(Naxçıvan, Zəngilan) bax tape ◊ Tapı salmax (Zəngilan) – balaca təndir çörəyi, kökə bişirmək. – Bir yumşax tapı sal göndər ma:
Полностью »мн. нет ппекер (1. эски ппекер; кукIвар хьайи парталар. 2. ягьанатдалди дишегьлидин парталар)
Полностью »ср мн. нет собир. 1. əski-üskü, cır-cındır; 2. dan. isteh. qadın paltarları (bəzək-düzəyi)
Полностью »TARƏ1 f. 1) tel, sap, iplik; 2) sim (musiqi alətlərində); 3) başın ortası; 4) qapan, tərəzi və s. dili. TARƏ2 ə. bax tarət. TARƏ3(K) f. bax tarik2.
Полностью »...Ə.Məmmədxanlı. Taleyi gətirmək (açılmaq) – bəxti gətirmək. [Əhməd:] Qardaş, hər nə deyirsən de, bu almada bizim bəxtimiz var. Daha taleyimiz bu almay
Полностью »...судьба человечества, sonrakı taleyi nəyin дальнейшая судьба чего ◊ tale ulduzu звезда счастья; tale belə gətirib судьба такая; taledən qaçmaq olmaz о
Полностью »...sülhün ~yini həll etmək to decide the fate of peace; öz ~yini özü həll etmək to take* one’s destiny into one’s hands, to be* the arbiter of one’s own
Полностью »...üzrə özündən böyüyə tabe olan vəzifəli şəxs. Müdirin öz tabeləri ilə rəftarı gözəldir. □ Tabe etmək – asılı etmək, itaəti altına almaq, öz iradəsinə
Полностью »...tabe olmaq подчиниться чужой воле, danışıqsız tabe olmaq kimə безоговорочно подчиниться кому 3) только несов. находиться под непосредственным руковод
Полностью »...subordinate word; ~ millət a subject nation; ~ vəziyyətdə olmaq to be* in a subordinate situation; ~ orqan subordinate body; ~ olmaq to be* under smb
Полностью »TABE’1 ə. 1) itaət edən, tabe olan; 2) aid olan; 3) birinin arxasınca gedən. TABE’2 ə. mətbəədə çap edən, nəşr edən; çapçı.
Полностью »i. 1. line; düz ~ straight / right line; əyri ~ curve; perpendikulyar ~ perpendicular (line); paralel ~ parallel (line); hava ~i air line; dəmiryol ~i
Полностью »i. 1. indent line; 2. indention; ~ndan yazmaq to indent a line; to begin* a new line / paragraph
Полностью »f. to line (d.), to line off / out (d.); to draw* (d.); kağızı ~ to line a paper
Полностью »i. line; yeni ~dən with a new line / a fresh line; yeni ~dən başlamaq to make* a new paragraph
Полностью »n. line up, form a line; formation, configuration of troops (Military); array; tune; regime .
Полностью »i. 1. tex. tape-measure, tapeline; 2. (oyun) roulette, ~ oynamaq to play roulette
Полностью »n. tape measure, long flexible strip used to measure distances; reel; roulette .
Полностью »I. i. 1. (müxtəlif mənalarda) line; düz ~ straight line; əyri ~ curve; ~ çəkmək to draw* a line, to line; 2. feature; 3. draught; amer. draft; (eskiz)
Полностью »i. 1. intercourse; dealings pl.; relation, visit; 2. red tape; procrastination; ~ə salmaq bax süründürmək
Полностью »