f. 1. Yığışmaq, bir yerə cəmləşmək, toplanmaq. [Mehrəli bəy:] Biz buraya Əmiraslan ağanın məsləhətilə toplaşmışıq. S.S.Axundov. [Gülüş Balaşa:] Mən bu
Полностью »глаг. собираться, собраться (сойтись, съехаться, сосредоточиться в одном месте). Konfrans iştirakçıları geniş və işıqlı salona toplaşdılar участники к
Полностью »TOPLAŞMAQ – DAĞILIŞMAQ Di gəl toplaşaq o çəmənzara; Ozanlar səs salsın uzaq dağlara (S.Vurğun); Gecədən bir xeyli keçmiş onlar dağılışdılar (“Azərbayc
Полностью »f. to assemble, to gather together, to concentrate; Uşaqlar toplaşdılar The children assembled
Полностью »сущ. от глаг. toplaşmaq; сбор (сосредоточение в одном месте). Bayram nümayişinə toplaşma сбор на праздничную демонстрацию
Полностью »icb. Başqası vasitəsilə toplamaq, başqasına toplama işi gördürmək; yığdırmaq. Məhsulu toplatmaq. Taxılı toplatmaq.
Полностью »f. 1. to gather (together), to assemble; to get* together; Çoxlu adam toplandı Many people gathered; 2
Полностью »...məhsulu toplatmaq просить (поручить) собрать урожай, imzalar toplatmaq просить кого (поручить к ому) собрать подписи, məlumatlar toplatmaq просить ко
Полностью »...складываться, быть сложенным. Ədədlər toplandı числа сложены ◊ başına toplanmaq kimin, nəyin собраться вокруг кого, чего
Полностью »...месте). Uşaqlar həyətdə topalaşdılar дети собрались во дворе 2. см. topalanmaq 1
Полностью »собираться, накапливаться, складываться, сплотиться, сосредоточиться, сходиться
Полностью »f. 1. Toplaşmaq, yığışmaq, cəmləşmək. Bayram axşamının gecəsi bütün ailə evə toplanardı. H.Sarabski. Bir dəqiqədə arvad-uşaq gəlinin başına toplandı.
Полностью »TOPLAMAQ I f. Bir yerə yığmaq, bir yerə sığışdırmaq. Dünyada faydalı, dəyərli nə var; Toplamaq istədim yeri düşəndə (O.Sarıvəlli). TOPLAMAQ II is. riy
Полностью »...разных источников. Vergi toplamaq собирать налоги, məlumat toplamaq собирать сведения, səs toplamaq собрать голоса, dəlillər toplamaq собрать доказат
Полностью »1. собирать, набрать, копить, концентрировать, сосредоточить, завербовать, складывать (в одно место); 2
Полностью »...1, 2, 4 və 6-cı mənalarda. Uşaqları tapıb, çiyələk, göbələk toplamağa gedirdik. A.Şaiq. Sübhanverdizadənin topladığı iki cild material Əbişin zəhri-b
Полностью »TOPLAMAQ – DAĞITMAQ Qarışqalar özlərinə yem toplayırlar, dəcəl uşaqlar gəlib dağıtdılar.
Полностью »f. 1. to gather (d.), to pick (d.), to collect (d.); to concentrate (d.); giləmeyvə ~ to gather / to pick berries; çiçək ~ to gather / to pick flowers
Полностью »f. réunir vt, ramasser vt, cueillir vt, accumuler vt, concentrer vt ; məlumat ~ aller vi (ê) aux informations ; son gücünü ~ concentrer ses dernières
Полностью »...hoplaşırdılar. – Ətrafında qoyun-quzu hoplaşar; Oynar, coşar, mələr, yenə toplaşar. H.Cavid.
Полностью »глаг. прыгать, подпрыгивать, резвиться многим вместе (играть, веселиться, находиться всё время в движении)
Полностью »сов. dan. toplaşmaq, yığışmaq; toplaşmağa (yığışmağa) başlamaq; basırıq salmaq.
Полностью »сов. dan. yığılmaq, toplanmaq, tığlanmaq; yığışmaq, toplaşmaq, yerləşmək (kiçik bir yerə).
Полностью »сов. dan. 1. az-az yığışmaq, tədricən toplaşmaq (çoxlu); 2. toplanmaq, yığılmaq; 3. öyrənmək, götürmək.
Полностью »1. сов. qruplaşmaq, dəstə-dəstə yığışmaq, toplaşmaq, qruplara ayrılmaq; 2. yığışmaq, bir yerdə cəmləşmək.
Полностью »сов. 1. daraşmaq, bir yerə toplaşmaq (qarışqa və s.); 2. məc. dan. yığışmaq, doluşmaq.
Полностью »centralize, -ise v 1. mərkəzləşdirmək; toplamaq, yığmaq (bir yerə); 2. toplaşmaq, yığışmaq (bir yerə)
Полностью »centralize, -ise v 1. mərkəzləşdirmək; toplamaq, yığmaq (bir yerə); 2. toplaşmaq, yığışmaq (bir yerə)
Полностью »хьун f. 1. yığılmaq; toplaşmaq, cəmləşmək, yığışmaq; 2. is. (bir yerə) yığılma, toplaşma, cəmləşmə.
Полностью »(Qazax) birləşmək, toplaşmaq. – Əzəl hər kəndin qolxozu vardı, sora birədiləşdi, bir qolxoz oldu
Полностью »(Gədəbəy, Hamamlı) istidən bir yerə toplaşmaq, sıxlaşmaq (qoyunlara aiddir). – Qoyunnar issidə gürnəşdənər (Hamamlı)
Полностью »несов. 1. toplaşmaq, yığışmaq (bir yerə); 2. məc. cəmləşmək; 3. kim. qəlizləşmək; 4. toplaşdırılmaq, cəmləşdirilmək: 5. kim. qəlizləşdirilmək.
Полностью »сов. 1. (axıb) birləşmək, (axıb) qovuşmaq; 2. məc. toplaşmaq, yığışmaq, axıb gəlmək, bir yerə yığışmaq.
Полностью »...bir-birinə rast gəlmək, üzbəüz gəlmək; 2. (bir yerə) yığışmaq, toplaşmaq, gəlmək (miniklə).
Полностью »...rastlaşmaq, qarşılaşmaq, rast gəlmək, üz – üzə gəlmək; 2.yığışmaq, toplaşmaq, cəmləşmək, tutuşmaq; 3.tapışmaq, yaxınlaşmaq, dostl
Полностью »1. qayıd. Dəstə halına gəlmək, bir arada toplaşmaq, yığışmaq, birləşmək. 2. məch. Dəstə halına gətirilmək, dəstədəstə edilmək.
Полностью »v yığışmaq, toplaşmaq; A crowd quickly congregated round the speaker Adamlar tezliklə natiqin ətrafına toplaşdı
Полностью »Toplaşmaq, yığışmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Onlar aşıq Cünunu gördülər, başına üyüşdülər... (“Koroğlunun Türkmən səfəri”) (Hümmət Əlizadə)
Полностью »СКОПИТЬСЯ I сов. 1. yığışmaq, toplaşmaq, doluşmaq; 2. yığılmaq (pul, məktub və s.). СКОПИТЬСЯ II несов. axtalanmaq, axta edilmək.
Полностью »...dan. çəkib bağlamaq, (öz) belinə bağlamaq (qayış, sarğı); 3. toplaşmaq, cəmləşmək, yığışmaq (bir yerə).
Полностью »