...текстильная промышленность, toxuculuq kombinatı текстильный комбинат, toxuculuq fabriki текстильная фабрика
Полностью »...sənayenin parça toxumaqla məşğul olan sahəsi. Toxuculuq fabriki. 2. Toxucunun sənəti, peşəsi, işi. Toxuculuq kursu.
Полностью »сущ. 1. кьезил санайидин парча хуруналди машгъул тир хел; // хурунин, храдай затӀарин; мес. фабрика; 2
Полностью »сущ. 1 тумунин патахъай набататар цунин ва абурухъ гелкъуьнин, жинс тумар къачунин кар; // гьахьтин краралди машгъул тир, тухумчивилин (мес
Полностью »is. k. t. production f des semences ; ~ təsərüfatı exploitation f semencillère
Полностью »Kənd təsərrüfatı, meşə, dərman və bəzək bitkilərinin çoxaldılması məqsədilə istifadə edilən toxumların istehsalı, tədarükü və istifadəsinə yönəldilmiş
Полностью »...cins toxumlar almaqla məşğul olan sahəsi. Toxumçuluq sovxozu. Toxumçuluq təcrübə stansiyası. 2. Toxumçunun işi, peşəsi, ixtisası. Toxumçuluqla məşğul
Полностью »I. i. k.t. seedage, seed-growing, seed-farming II. s. k.t. seed-growing; ~ təsərüfatı seed-farm
Полностью »...toxumçulug təcrübə stansiyası семеноводческая опытная станция, toxumçuluq təsərrüfatı семеноводческое хозяйство
Полностью »...ayrılmış dən; tumluq. Mirzə Valeh arpadan … ayırıb, gələcək toxumluq üçün saxladı. S.Rəhimov. Səriyyə isə buğdaları yoxlayıb, gələn il üçün toxumluq
Полностью »...2. прил. тум хьиз цун патал ччара авунвай, тумуниз хвенвай; тумунин; toxumluq arpa тумунин мух; 3. физиол. эркекдин маядин кисе (кил. toxum 3); 4. бо
Полностью »I. i. seed; ~ üçün saxlamaq to keep* for / as seed; soğanı ~ üçün saxlamaq to keep* onions for seed II
Полностью »...однолетних культур: зерна, клубни и т.д., оставленные на семена. Toxumluq ayırmaq выделить семенники 2. растение, выделяемое для получения семенного
Полностью »прил. 1. toxum (toxumluq) -u[-ü); семенной фонд toxum fondu; 2. toxumçuluq -u-ü]; семенное хозяйство toxumçuluq təsərrüfatı.
Полностью »прил. toxuma -i[-ı], toxucu(luq) -i-ı; ткацкий станок toxuma dəzgahı; ткацкое дело toxuculuq.
Полностью »...toxunma mallar / parçalar textile2 adj toxuculuq; ~ industry toxuculuq sənayesi
Полностью »(Şamaxı) toxuculuq dəzgahının bir hissəsi. – Şudəftini bərk vur, az qumaş olsun
Полностью »1) parça, qumaş; 2) toxuma, toxunma; dokuma sanayii – toxuculuq sənayesi qumaş, parça, toxuma, toxunma
Полностью »прил. перен. подрывной (направленный на подрыв чего-л.). Pozuculuq fəaliyyəti подрывная деятельность, pozuculuq mərkəzləri подрывные центры, pozuculuq
Полностью »is. sabotage m, diversion f ; ~ işləri acte m de sabotage ; ~ siyasəti politique f de sabotage ; ~ siyasəti aparmaq mener une politique de sabotage
Полностью »прил. k. t. toxumçuluq -i[-ı]; семеноводческое хозяйство toxumçuluq təsərrüfatı.
Полностью »м toxumluq (1. k. t. toxumluq bitki; 2. k. t. toxumluq bitki əkilmiş yer; 3. bot. meyvənin toxum olan hissəsi; 4. biol. xaya, yumurtalıq).
Полностью »...yandırıcı. Kaustik maddələr. □ Kaustik soda – sabun istehsalında, toxuculuq işlərində tətbiq edilən kimyəvi maddə.
Полностью »(Şamaxı) toxuculuq dəzgahında parçanın sarındığı hissə. – Qoz ağacının nəvərdi daha yaxşı olur. – Toxıdığım yəylığ nəvərdün üsdə qaldı
Полностью »...doldurucu (papiros, patron və s. dolduran işçi); 2. toxuc. naxışbasan (toxuculuq sənayesində parçalara naxış basan işçi).
Полностью »...olmasından ibarət idi). 2. köhn. Fabrik (əsasən toxuculuq fabriki) və toxuculuq sənayesi məmulatı; parça.
Полностью »...kapitalizmin manufaktura dövrü (bax мануфактура 1-ci mənada); мануфактурные изделия toxuculuq məmulatları; мануфактурный магазин parça mağazası.
Полностью »...fabrique de soieries ; mahud ~sı draperie f ; iplik ~sı filature f ; toxuculuq ~ sı tissage m
Полностью »I. i. 1. tar. manufactory; 2. d.d. (toxuculuq fabriki) textile mill; 3. (parça) textiles pl. II. s. drapery; ~ istehsalı manufactory; ~ əmtəəsi draper
Полностью »...kim. – rəngsiz kristallar şəklində üzvi birləşmə (kimya və toxuculuq sənayesində işlədilir).
Полностью »i. bench, a long worktable; tex. machine-tool; toxuculuq ~ı (weaving) loom; xarrat ~ı joiner’s bench; yonucu ~ı planer, planing machine; çap ~ı printi
Полностью »...моторов 2. щелкотня (непрерывное или часто повторяющееся щёлканье). Toxuculuq dəzgahlarının çaqqıldaması щелкотня ткацких станков 3. хруст (пальцев)
Полностью »...danışıq mətni. 2. kim. Titrləmə üçün işlədilən məhlulun qatılığı. 3. Toxuculuq sənayesində: ipək sapın və ya lifin qalınlığının çəki vahidləri ilə if
Полностью »...zavodu. 2. Bəzi bitkilərdən hazırlanan ağ, dadsız ovuntu (yeyinti, kimya, toxuculuq sənayesində işlənir). Kartof nişastası. Düyü nişastası. □ Nişasta
Полностью »...mahudbasma ~sı fulling mill; iplik ~sı spinning-mill, spinning factory; toxuculuq ~sı weaving-mill II. s. factory; manufacturing, industrial; ~ fəhlə
Полностью »...gələcəyi vardır. Ə.Vəliyev. // Sif. mənasında. Toxucu qızlar. 2. bax toxuculuq 1-ci mənada. Bakıda işçilər tətil etmişlər, toxucu fabriki tətilçiləri
Полностью »...fabriki швейная фабрика, qənnadı fabriki кондитерская фабрика, toxuculuq fabriki ткацкая фабрика, idman malları фабрики фабрика спортивных товаров, m
Полностью »...emal edən və müxtəlif şeylər hazırlayan maşın. Deşmə dəzgahı. Toxuculuq dəzgahı. Qazma dəzgahı. – Kərim birbaş qazma dəzgahının yanında durmuş uzunbo
Полностью »...avtomat tüfəngini dilləndirən kimi pulemyotlar susdu. Mir Cəlal. Toxuculuq kombinatında köhnəlmiş toxucu dəzgahlarının avtomat dəzgahlarla dəyişdiril
Полностью »