n 1. truba / kərənay / boru çalan; 2. lüləquyruq göyərçin; 3. amer. carçı, bildirən (adam); ◊ to be one’s own ~ özünü tərifləmək / öymək, lovğalanmaq
Полностью »vi 1. mus. trompet çalmaq, şeypur çalmaq; boru çalmaq; 2. (Elefant) gumbuldatmaq
Полностью »trumpet1 n 1. mus. truba, boru, kərənay; to sound the ~ boru / kərənay çalmaq; ear ~ eşitmə borusu; 2. boru ağzı; 3. rupor ◊ to blow one’s ~ özünü tər
Полностью »...is no recommendation. / Pat one’s own back. / Blow one’s own trumpet (horn). Гречневая (пшённая) каша сама себя хвалит. (O нескромном самохвалении.)
Полностью »...chimney; fabrika ~sı factory chimney; qaz ~sı a gas pipe II. i. mus. trumpet; ~ çalmaq to play the trumpet; to blow* the trumpet
Полностью »die; -, -n nağara; auf die ~ hauen şadlıq etmək; mit ~n und Trompeten bütünlüklə, tamamilə
Полностью »to trumpet smth. / to set all the bells a ringing / to shout the news from the housetops / to proclaim smth. from the roof-tops / to wash one’s dirty
Полностью »to trumpet smth. / to set all the bells a-ringing / to tell fibs / to lay it on thick / to draw (pull) a long bow / Amer. to shoot (throw) the bull /
Полностью »...game for four ~s dörd oyunçu ilə oynanılan oyun; 2. çalğıçı; a trumpet ~ truba çalan; 3. qumarbaz
Полностью »...smaç vurmaq (Süd. : abşar vurmaq); 3. (Lied) cəh-cəh vurmaq; vi (Trompete) çalmaq; fig. e-n Schnaps ~ araq içmək, araq atmaq
Полностью »...appeal to II. s. elephant, elephantine; ~ bağırtısı elephant trumpet; ~ balası elephant calf; ~ dişi tusk; ~ sümüyü ivory; ~ boyda elephantine; ◊ ~ x
Полностью »