...кинуть: 1) взмахом заставить лететь что-л. находящееся в руке. Suya tullamaq бросить в воду, daşı tullamaq бросить камень, topu tullamaq бросить мяч,
Полностью »...S.Rəhimov. 3. Tökmək, salmaq. Biz laqeyd olsaq əgər; Onlar məşum bombanı; Tullaya bilər yekə; İnsanlığın ömrünə. R.Rza. Təyyarələr beş yüz kiloqram a
Полностью »f. jeter vt, lancer vt, flanquer vt ; abandonner vt, quitter vt ; cesser de ; papirosu ~ cesser de fumer
Полностью »...dialektlərində atmaq üçün nəzərdə tutulan gödək ağaca tolamaz, tullamağa isə tolamazlamaq deyirlər. Deməli, tül feili ilə yanaşı, tola feili də mövc
Полностью »TULLAMAQ Xəstə qarını tutub; Tulladılar həyətə (M.Rzaquluzadə); ATMAQ Nisə kömür qabını yerə atıb gəldi (Mir Cəlal); FIRLATMAQ Pası Cəbini qüvvətli əl
Полностью »f. 1. to throw* (d.); to hurl (d.), to chuck (d.), to fling* (d.); daş ~ to throw* / to hurl / to fling* a stone; replika ~ to fling* a remark; 2
Полностью »гл. 1. гадарун; вегьин (мес. папӀрусдин кьатӀ чилел); 2. галтадарун, агалдарун, гьалчун (мес. къван); 3
Полностью »f. 1. to jump, to leap*, to spring*; (cəld) to bound; sevincindən ~ to jump for joy, to leap* high with joy; 2
Полностью »TUŞLAMAQ Dayan. Qaçma, vurdum deyib yüyürdü; Tüfəngi tuşladı, çaxmağı çəkdi (R.Rza); NİŞAN ALMAQ Tələsdiyim üçün sərrast nişan ala bilmədi (H.Abbaszad
Полностью »TULLANMAQ [Ata:] Küçədə tullan, ey oğul, sənətin olmur, olmasın! (M.Ə.Sabir); ATILMAQ Azər yenə irəli atıldı (Ə.Kərim); ATLANMAQ Sənə elə bir meymun h
Полностью »...наводить, навести (произвести наводку). Topları düşmən mövqelərinə tuşlamaq наводить пушки на вражеские позиции 3. направлять, направить. Təyyarəni d
Полностью »...обсеменить (засеять семенами – о каком-л. участке земли). Bu sahəni tumlamaq lazımdır этот участок надо засеять (обсеменить)
Полностью »глаг. 1. прыгать: 1) делать прыжки; прыгнуть. Paraşütlə tullanmaq прыгать с парашютом, qatardan tullanmaq прыгнуть с поезда 2) скакать, подпрыгивать,
Полностью »1. прицеливаться, наводить, направлять в цель (оружие); 2. тушевать, затушевать;
Полностью »1. прыгать, бросаться, кидаться; 2. быть выброшенным, отброшенным; 3. вскакивать, вскочить;
Полностью »...qaragözlü qızı tuşlayıb getdi. M.İbrahimov. □ Əlini (barmağını) tuşlamaq – əli (barmağı) ilə bir şeyi və ya bir tərəfi göstərmək, əlini (barmağını) u
Полностью »f. dan. 1. Tum hasil etmək, tum əmələ gətirmək; toxumlamaq. Alaq otları qaldıqca tumlayır. 2. Toxum səpmək
Полностью »f. 1. Sıçramaq, hoppanmaq, atılmaq, atılıb-düşmək. Harın at qalxdı dik ayaq üstə; Ox dəyən ahu kimi tullandı
Полностью »f. sauter vi, bondir vi, élancer (s’) ; franchir vt ; être jeté, -e, être lancé, -e
Полностью »гл. 1. хкадарун; əvvəl arxı tullan, sonra özünü öy. Ata. sözü къубудилай хкадар тавунмаз гьупl лугьумир; 2
Полностью »...алаз (туьш кьуна) фин, ...галай патахъ фин; // əlini (barmağını) tuşlamaq гъил (тӀуб) куьсун, гъилив ва я тупӀув (гъил ва я тӀуб куьсна – яргъи авуна
Полностью »сущ. от глаг. tullamaq: 1. бросание. Tullama bucağı воен. угол бросания 2. выбрасывание 3. сбрасывание 4. выброс. горн. Tullama göstəricisi показатель
Полностью »сов. dan. 1. hamısını tullamaq (tulazlamaq, atmaq); 2. tullamaq, tulazlamaq, atmaq.
Полностью »f. 1. Dalına çul qoymaq (heyvanın). Atı çullamaq. – Molla öküzünü çullayır, ağzına da bir yüyən vurub meydana gəlir. “M.N.lətif.”. [Nəbi:] And içirəm,
Полностью »(Salyan) dağıtmaq, sağasola xərcləmək. – Pılın gərəg qədrin biləsən, hara gəldi çullamıyasan
Полностью »I (Xaçmaz, Quba) bax zollamağ. – Güni zulla (Xaçmaz) II (Quba) atmaq, tullamaq. – Al bunu, zulla bayıra gidsün
Полностью »...чепраком кого; надевать, надеть чепрак, попону на кого. Atı çullamaq покрыть лошадь попоной; надевать, надеть попону (чепрак) на лошадь 2. разг. ирон
Полностью »гл. 1. палан (алух) эцигун, палан вегьин (гьайвандин далудал); atı çullamaq балкӀандал палан эцигун; 2. рах. зар. сад-садан кьилелай гзаф пекер алукӀа
Полностью »нареч. 1. прыгая, подпрыгивая, вприпрыжку. Tullana-tullana qaçmaq бежать вприпрыжку 2. перен. с пустыми руками, ни с ч ем. Tullana-tullana qayıtmaq ве
Полностью »1. Tullamaq; 2. Atmaq; 3. Bayıra tullamaq; 4 . Çıxarıb atmaq, çıxartmaq; 5. Buraxmaq, çıxartmaq, göndərmək
Полностью »1) atmaq, tullamaq, tolazlamaq; bir kenara fırlatmak – kənara tullamaq; 2) buraxmaq; 1) bir roket fırlatmak – raket buraxmaq atmaq, buraxmaq, tolazlam
Полностью »