...игре, в результате игры (в карты, лото и т.п.). Var-dövlətini uduzmaq проиграть всё своё состояние 2. потерпеть поражение в чем-л. Oyunu uduzmaq прои
Полностью »...акатун, магълуб хьун (женгина, къугъуна, акъажунра); şahmatda uduzmaq шахматдал кумукьун; 2. гъарай хьун, гъиляй акъатун, къугъвана фин, къугъвана гу
Полностью »...məğlub olmaq, basılmaq, yenilmək. Şahmatda uduzmaq. Yarışda uduzmaq. Müharibədə uduzmaq. – [Dəstə] kəşfiyyatdan əliboş qayıdarsa, vuruşmanı düşmən mü
Полностью »1. UDUZMAQ [Xasay:] Düşmən qazaqlar, biz uduzarıq (R.Rza); BAXTALAMAQ (müxtəlif mənalarda) Xortdan: Sənin bankda nə qədər pulun var, hamısını baxtalad
Полностью »I сущ. от глаг. uduzmaq; проигрыш: 1. неблагоприятный исход игры, потеря в игре во что-л. Matçı uduzma проигрыш матча 2. неудача, поражение в чем-л. V
Полностью »прил. беспроигрышный (с обязательным выигрышем). экон. uduzmaz istiqraz беспроигрышный заём, uduzmaz lotereya беспроигрышная лотерея
Полностью »1 глаг. 1. глотаться, проглатываться, быть проглоченным. Dərman uduldu лекарство проглочено 2. поглощаться, быть поглощённым
Полностью »“Uduzmaq”dan məch. Oyun uduzuldu. – İşlər belə gedərsə, müvəffəqiyyətin uduzulacağı şübhəsizdir. M.S
Полностью »f. Adətən gülməkdən uğunmaq, uğunub getmək şəklində: gülməkdən qəşş eləmək. Mədinənin zarafatı Vaqifin çox xoşuna gəldi, uğunub getdi. Çəmənzəminli. [
Полностью »f. Yatırtmaq, yuxulatmaq. Sizin ürəyinizdə böyük sirlər yatdığı kimi, bu kiçik sirri də orada uyuda bilərsiniz! M
Полностью »f. 1. Keyləşmək, keyimək, hissizləşmək, duyma qabiliyyətini itirmək. Soyuqdan əlləri uyuşdu. – Göyərçin uyuşan (f
Полностью »...götürməmək. Stolun açarını unutdum, evdə qoydum. ◊ Duz-çörək unutmaq – nankorluq etmək, nankor olmaq, edilən yaxşılığı yadından çıxarmaq. Özünü unutm
Полностью »“Ummaq”dan məch. Söylə, gözəllərin dodaqlarından; Bu oynaq gülüşlər umulmuşmudur? M.Müşfiq. □ Umulmadığı yerdən – gözlənilmədiyi halda
Полностью »bax uçmaq2. [Türbət:] Ay haray, köməyə gəlin, taxtabənd uçuldu, adamlar qaldı altında. C.Cabbarlı. [Calalın atası] … tövlə uçularkən bərk yaralanıb öl
Полностью »f. Titrəmək, əsmək, çırpınmaq. Bədənim uçunur. – Bəy qəzəbindən qızdırmalı adamlar kimi uçundu. M.Hüseyn
Полностью »bax uçurtmaq1. Quşları uçurmaq. Planer uçurmaq. Badban uçurmaq. – Budur, xəyal məni yerdən uçurur; O mənə göylərdə aşiyan qurur. S.Vurğun.
Полностью »bax uçurtmaq2. [İncə:] …Fəqət atam, bilmirəm kimdən eşitmiş, istəyirdi bütün evi uçursun. C.Cabbarlı
Полностью »qarş. 1. Birlikdə, bir-birlərinə qarışaraq uçmaq. Uçuşurdu yanaşı; Göyərçinlə qızılquş! Ə.Cavad. Hinin üstündəki göyərçinlər, çardaqdakılardan da bir
Полностью »...etmək. 2. məc. Qəbul etdirmək, qəbul etməyə məcbur etmək. ◊ Qan uddurmaq – bax qan.
Полностью »...(qeyri-ixtiyari) olaraq boğazında, burnunda əmələ gələn seliyi udmaq, boğazı sanki bir şeyi udur kimi hərəkət etmək. 2. Sözünü deyə bilməmək, deməyə
Полностью »f. 1. Quduz olmaq, quduzluq xəstəliyinə tutulmaq. 2. məc. Son dərəcə hiddətlənmək; hirsindən, acığından özünü itirmək dərəcəsinə gəlmək
Полностью »1. взбеситься, стать бешеным; 2. перен. зазнаваться, стать заносчивым, обнаглеть;
Полностью »...itirmək (müxtəlif mənalarda); gözden kaybetmek – gözdən itirmək; 2) uduzmaq itirmək, qeyb etmək, uduzmaq
Полностью »f. 1. Qumarda uduzmaq. [Xortdan:] Sənin bankda nə qədər pulun var, hamısını baxtaladı. Ə.Haqverdiyev. 2. məc. Ümumiyyətlə, uduzmaq, itirmək, əldən çıx
Полностью »сов. 1. uduzmaq, baxtalamaq; 2. uduzmaq, məğbul olmaq; 3. itirmək, əldən qaçırmaq; 4. çalmaq, ifa etmək; проиграть вальс vals çalmaq; 5. başı oyuna qa
Полностью »несов. 1. uduzmaq, aparılmaq (oyunda); 2. çalınıb səsi açılmaq (çalğı alətinin).
Полностью »сов. 1. uduzmaq, itirmək, zərər çəkmək; 2. fala baxmaq, fal açmaq (müəyyən müddət).
Полностью »...üfləmək, üfürüb təmizləmək; 2. безл. soyuğa vermək, soyuq dəymək; 3. dan. uduzmaq.
Полностью »...(заключительная стадия шахматной или шашечной партии). Endşpildə uduzmaq проиграть в эндшпиле
Полностью »...quruyub qalmaq, barmağı ağzında qalmaq. 2. Şahmatda məğlub olmaq, uduzmaq.
Полностью »...проставить дату tarix qoymaq; 2. dan. (mərcə və ya qumara qoyduğu pulu) uduzmaq.
Полностью »...itirdi; to ~ weight arıqlamaq; 2. batmaq; itmək; yoxa çıxmaq; 3. uduzmaq (oyunu, döyüşü və s.); to ~ a game oyunu uduzmaq; to ~ a war / battle mühari
Полностью »...burovla). ПРОВИНТИТЬ II сов. dan. vint (qumar növü) oynamaq (müəyyən müddət); vintdə uduzmaq.
Полностью »...yaddan çıxarılmaq, unudulub buraxılmaq (bir şeyin altında); 2. uduzmaq, basılmaq, yenilmək, məğlub olmaq.
Полностью »...kart); пер хьун a) (əlində) cüt kartdan olmaq; b) dan. məğlub olmaq, uduzmaq (oyunda).
Полностью »...kart); пер хьун a) (əlində) cüt kartdan olmaq; b) dan. məğlub olmaq, uduzmaq (oyunda).
Полностью ».../ tutmaq / çəkmək bax mərcləşmək; ~i udmaq to win* the bet; ~i uduzmaq to lose* the bet; bir şeydən ~ gəlmək to make* a bet on smth.
Полностью »...play / to make a ~ mərc gəlmək; to win / to lose a ~ mərci udmaq / uduzmaq wager2 v 1. mərc gəlmək; 2. risk etmək, qorxulu işə girişmək; həyatını ris
Полностью »...(oyun); 2. xətərli iş gamble2 v 1. qumar oynamaq; to ~ away qumarda uduzmaq; 2. möhtəkirlik etmək, to ~ in the Stock Exchange hərrac bazarında möhtək
Полностью »...выполнить что-л. в случае проигрыша). Mərci udmaq выиграть пари, mərci uduzmaq проиграть пари, mərc gəlmək заключить пари, mərc gəlirəm ki … держу па
Полностью »...səsinin biri ixtisara düşüb. Udmaq “içəri eləmək” deməkdir, uduzmaq isə başqasının “içəri eləməsi”dir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Uduzmaq, itirmək, əldən çıxarmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Xəbər gəlib padşaha çatdı ki, bəs Koroğlu adamlarının hamısını qırıb, özü də təzədən Ç
Полностью »...to make / to lay a ~ mərc gəlmək; to lose / to win a ~ mərci uduzmaq / udmaq; Let's make a bet Gəl / Gəlin mərc gələk bet2 v (-tt-) mərc gəlmək; to ~
Полностью »...dalmaq, qapılmaq; to ~ oneself to mediation düşüncəyə qapılmaq; 5. oyunu uduzmaq (şahmatda)
Полностью »...close combat; ~ü udmaq (qalib gəlmək) to win* the battle; ~ü uduzmaq (məğlub olmaq) to lose* the battle; həlledici ~ decisive battle; xoruz ~ü cock-f
Полностью »...aldatmaq, gic vəziyyətdə qoymaq; остаться в дураках (дураком) 1) uduzmaq (duraki oyununda); 2) məc. aldanmaq, gic vəziyyətdə qalmaq.
Полностью »...hərbi əməliyyata başlamaq / əməliyyat aparmaq; to lose the ~ döyüşü uduzmaq; 7. sahə, fəaliyyət sahəsi; This is not my field Bu mənim sahəm deyil; 8.
Полностью »...altda qalmaq, ...altında qalmaq; b) məğlub olmaq, basılmaq; uduzmaq (oyunda, döyüşdə); * вилин кӀаник bax вил¹; гъилин кӀаник bax гъил; кӀаник кутун
Полностью »...olmaq (qalmaq) – nərd oyununda: bir daş da olsa çıxa bilməyib ikiqat uduzmaq. Mars vermək (qoymaq, eləmək) – nərd oyununda: qarşı tərəfə bir daş da o
Полностью »...girov qoymaq; to ~ one’s house evini girov qoymaq; 2. itirmək; uduzmaq; ləkələmək; to ~ one’s happiness / reputation öz xoşbəxtliyini / hörmətini iti
Полностью »...buraxmaq, bağışlamaq, üz vermək, keçmək; 6. məc. köhn. qoymaq, uduzmaq, sağa-sola xərcləmək, sovurmaq, puç etmək (pulunu); спустить все деньги в карт
Полностью »...– məğlub etmək, udmaq, aparmaq. Rəqibi mat etmək. Mat qalmaq – uduzmaq, məğlub olmaq. Mat qoymaq – bax mat etmək.
Полностью »...дуьньяда амукьда. Ata. sözü dünyanın malı dünyada qalacaq; 3. uduzmaq, məğlub olmaq, yenilmək (oyunda); 4. амукьуй, амукьрай qalsın, dursun mənasında
Полностью »