[rus. ведро] сущ. ведре, видре; ** vedrə bağlamaq рах. ведреяр акалун, ругунар акалун, арадал вегьин, юкьвал вегьин, айгьанатун.
Полностью »I сущ. 1. ведро: 1) сосуд 2) количество жидкости. Bir vedrə su ведро воды 2. устар. желонка. Quyudan neft çıxarmaq üçün vedrə желонка для поднятия неф
Полностью »is. [rus. ведро] Su və başqa mayeləri daşımaq və saxlamaq üçün silindrşəkilli qab; böyük satıl. Uşaqlar itin quyruğuna vedrə bağlayıb qovurlar. Ə.Haqv
Полностью »i. bucket, pail; ~ dolusu (bir vedrə) a bucketful (of), a pailful (of); bir ~ su a pailful / a bucketful of water; ◊ ~ bağlamaq to scoff, to mock, to
Полностью »Вода sözü ilə qohumdur, rus dilindən keçib. Qabaqlar türk xalqları ona “susıq” deyiblər. (Bəşir Əhmədov
Полностью »...(su ücün) ; cuve f, cuveau m (taxta ~), tine f (üzüm ücün) ; bir vedrə . . . un sceau de . . . ; dolu ~ seau plein, tine bondée ◊ ~ bağlamaq moquer
Полностью »dolamaq, haqqında pis danışmaq, gülüş hədəfinə çevirmək; ~ söz qoşmaq, araya qoymaq, süpürgə bağlamaq, lağa qoymaq, məsxərəyə qoymaq, ələ salmaq, zur
Полностью »(-ди, -да, -яр) vedrə; * ведреяр акалун məc. dan. vedrə bağlamaq, ələ salmaq, lağa qoymaq, dolamaq; vedrələmək.
Полностью »(-ди, -да, -яр) vedrə; * ведреяр акалун məc. dan. vedrə bağlamaq, ələ salmaq, lağa qoymaq, dolamaq; vedrələmək.
Полностью »прил. девятилитровый (вмещающий 9 литров). Doqquzlitrlik vedrə девятилитровое ведро
Полностью »ср (мн. вёдра) vedrə; ◊ льёт как из ведра tut ucundan çıx göyə (bərk yağış yağır).
Полностью »m 1) şüşə; 2) stəkan; petit ~ qədəh; lever son ~ à la santé de qn kiminsə sağlığına badə qaldırmaq
Полностью »( ВЕДРЕ || БЕДРЕ рах. ) урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, йра; жими затӀ цадай, кьакьанвилихъ къен авай, гъили кьадай тум винелай галай ракьун к
Полностью »( ВЕДРЕ || БЕДРЕ рах. ) урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, йра; жими затӀ цадай, кьакьанвилихъ къен авай, гъили кьадай тум винелай галай ракьун к
Полностью »-а; мн. - вёдра, -дер, -драм; ср. см. тж. ведёрко, ведёрочко, ведёрный 1) а) Сужающийся книзу или цилиндрический сосуд с двумя ушками и дугообразной р
Полностью »...S.Hüseyn. □ Vədə vermək – 1) səs vermək. Yarım mənə vədə verdi; Dedi, gəl gəz buralarda. Aşıq Abbas. Keçən gün Zeynal səhər evdən çıxarkən vədə vermi
Полностью »...назначенное время. Vədəsi çatdı наступил назначенный срок 2. свидание. Vədə vermək назначить свидание 3. разг. обещание. Boş (quru) vədələr пустые об
Полностью »...promise; ~yə xilaf çıxmaq to break* one’s appointment / promise; Heç vədə! At no time! Never!
Полностью »VƏ’DƏ ə. 1) bir iş üçün müəyyən olunan vaxt; təyin olunan vaxt; 2) söz vermə, təəhhüd götürmə.
Полностью »Ərəbcə vaxt sözünün sinonimidir. Vəd isə “sözvermə” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...çəkmək, doldurmaq, götürmək (duru şeylər haqqında); начерпать ведро воды bir vedrə su çəkmək, bir vedrə su doldurmaq.
Полностью »is. délai m ; promesse f ; ~ vermək promettre vt ; faire (və ya prêter) le serment ; accorder un délai, reporter vt ; ~yə düz çıxmaq tenir sa promesse
Полностью »[ər.] сущ. вяде (1. вахт, чӀав; муьгьлет; vədəsi çatmaq вяде агакьун; heç vədə гьич са чӀавузни, са вахтундани, эсиллагь; 2. кил. vəd; vədəsinə əməl e
Полностью »...-ое. Носимый на бедре (бёдрах), расположенный около бедра, у бедра (бёдер). Н-ая повязка.
Полностью »прил. 1. bir vedrəlik, tutumu bir vedrə olan; ведёрный бочонок bir vedrəlik çəllək, 2. vedrə -u[-ü]; ведёрная ручка vedrə qulpu.
Полностью »сущ. куьгьн. ведре (виликра фурарай нафт, яд акъудун патал малдин хамуникай ва я брезентдикай цванвай ведредиз ухшар тагъар, къаб; кӀарасдикай ва я ра
Полностью »...köhn. jelonka (keçmişdə quyudan neft çıxartmaq üçün işlədilən uzunsov vedrə).
Полностью »1. цIуцI квай ведре. 2. къиф (нафт цадай). 3. гимидай яд гадардай еке кавча хьтинди.
Полностью »...Nazik dəmir təbəqəsi. Tənəkə parçası. // Tənəkədən düzəldilmiş. Tənəkə vedrə. Tənəkə suqabı.
Полностью »kiminsə ünvanına xoşagəlməz söz-söhbət yaymaq; ~ vedrə bağlamaq, süpürgə bağlamaq, şər-şəbədə qoşmaq.
Полностью »