sif. vulgaire ; ~ sözlər (ifadələr) expressions pl f vulgaires ; ~ qadın femme f vulgaire ; ~ materializm fəls. matérialisme m vulgaire
Полностью »sif. vulgaire, banal, -e ; trivial, -e ; ~ ifadələr expressions f pl vulgaires ; ~ hərəkətlər manières f pl vulgaires
Полностью »[lat.] лингв. вульгаризм (литературадин чӀалан нормайриз акси тир (литературадинди тушир) векъи гаф, гафар).
Полностью »лит. вульгаризм (литературадин чIала ишлемишун адет тахьанвайди яз литературадин чIала ишлемишнавай гьакIан са нугьатдин, са жаргондин, вульгарный гаф
Полностью »м dilç., ədəb. vulqarizm (ədəbi dildə işlənən qeyri-ədəbi, kobud söz və ifadələr).
Полностью »сущ. лингв. вульгаризм (слово или оборот, противоречащие нормам литературного языка)
Полностью »[lat.] dilç. Ədəbi dil normalarına zidd olan qaba (qeyri-ədəbi) söz və ya ifadə
Полностью »f. 1. to simplify (d.); 2. to vulgarize (d.), to debase (d.), to banalize (d.)
Полностью »is. 1) platitude f, banalité f ; 2) trivialité f, vulgarité f ; polisonnerie f, espièglerie f
Полностью »fs. perverted, unnatural, vulgarized; ~ təsəvvürlər perverted notions; ~ nəzəriyyə perverted theory
Полностью »...boulevard m ;2) de boulevard ; boulevardi||er, -ère ; ~ romanı roman m vulgaire
Полностью »...grossi//er, -ère ; mal élevé, -e ; mal éduqué, -e ; inconvenant, -e ; vulgaire
Полностью »-а; ср. Крайне вульгарное, чрезвычайно упрощённое изложение, толкование чего-л., искажающее его сущность, смысл.
Полностью »f. simplifier (se) ; devenir vi (ê) banal, -e (vulgaire, plat, -e, trivial, -e)
Полностью »(бот.) - карачип, душица обыкновенная (Оriganum vulgare) : къарачип квай тенбек - табак с карачипом.
Полностью »...banality, triviality, humdrum; commonness, commonplace, platitude; 4) n. vulgarism, slang word.
Полностью »...детабуирование что Снять - снимать табу с чего-л. Детабуировать вульгарные слова.
Полностью »is. 1) trivial, -e, vulgaire ; cynique ; 2) banal, -e, plat, -e ; 2) polison, -ne, espiègle ; ~ zarafat plaisenterie f triviale ; ~ uşaq enfant m poli
Полностью »