...yaralamaq ранить руку, ayını yaralamaq ранить медведя, ölümcül yaralamaq смертельно ранить 2) перен. причинять, причинить к ому-л. душевную боль, стр
Полностью »...zədələmək. Əlini yaralamaq. – Marala bax, marala; Vur, ox ilə yarala; Dərd verən dərman versin; Dərdim düşsün qarala. (Bayatı). Qeyrətdən keçəndə, su
Полностью »...şeylə qıçını ~ to injure one’s leg with smth.; Güllə onun qıçını yaraladı The shot wounded his / her leg; 2. məc. to hurt; bir kəsin qəlbini ~ to hur
Полностью »гл. 1. хер авун, херун (яракьдалди ва мс. яна); 2. пер. рикӀ тӀарун, рикӀ хун, рикӀин тӀарвал гун, руьгьдин азаб гун
Полностью »f. 1) blesser vt ; 2) məc. bir kəsin qəlbini ~ blesser (və ya toucher) le cœur de qn
Полностью »1 I сущ. от глаг. qaralamaq 1 1. зачёркивание 2. черновик, черновая рукопись, набросок II прил. черновой. Qaralama variant черновой вариант, qaralama
Полностью »...bax qara1 5-ci mənada. Ona görə [Möhlətov] nə plan tökdü, nə qaralama yazdı. Mir Cəlal.
Полностью »ср мн. нет 1. yarma, yarılma; şaqqalama, şaqqalanma; 2. bərk yaralama (yaralanma).
Полностью »ə. 1) yaralama; yara; 2) qəlbi sındırma; sancma; 3) təhqir etmə, biabır etmə, adını ləkələmə.
Полностью »ср мн. нет 1. vurub əzmə, vurub göyərtmə, vurub yaralama, vurub zədələmə; 2. vurub salma, vurulub salınma.
Полностью »...kəsmə (heyvanı); 3. dəlmə, deşmə; 4. sancma, taxma; 5. batırma, yaralama (iti şeylə); 6. parçadan və ya krujevadan qayrılıb saça taxılan bəzək; 7. da
Полностью »...salıb altını əzmə (zədələmə); vurub əzmə; 5. sürtmə, sürtüb əzmə, yaralama; 6. məh. astar.
Полностью »...to do ~ to smb. bir kəsə ziyan / zərər vurmaq; 2. xəsarət, yara, yaralama, yaralanma, əzmə, zədələmə, əzilmiş yer, kəsik / kəsərti yarası; to get / t
Полностью »...sözlərdən belə nəticəyə gəlmək olur ki, balta sözü “vurma, kəsmə, yaralama” anlamları ilə bağlıdır. Baş təkcə “голова” yox, həm də kəsilməli olan yer
Полностью »1. ранить, нанести рану; 2. перен. язвить, нанести удар (моральный);
Полностью »