Nobody must know about our conversation. Наш разговор должен остаться между нами.
Полностью »bərk azarlamaq, ağır xəstələnmək; ~ yatağa düşmək, xəstə düşmək (yatmaq), döşəyə düşmək.
Полностью »to knock someone off his (her) feet / to drive someone to illness (disease) свалить с ног (довести до болезни)
Полностью »...içi yunlu və ya pambıqlı geniş örtü. Qalın yorğan. Yun yorğan. Üstünə yorğan örtmək. – Ələsgər, ağlayır qızlar, arvadlar; Söküldü döşəklər, yorğan qa
Полностью »сущ. одеяло (стёганое). Yorğan sırımaq стегать одеяло, ipək yorğan одеяло с шёлковым верхом, yun yorğan шерстяное стёганое одеяло ◊ ayaqlarını yorğanı
Полностью »сущ. яргъан; yun yorğan сун яргъан; üstünə yorğan örtmək винел яргъан вегьин; // яргъандин.
Полностью »Yörgə feilindən əmələ gəlib. “Yörgə”nin mənası bürünmək, bələnmək (yürgək) demək olub. Beşiyə “yüyürük” deyirik və hərəkətlərlə (yerimək, yellənmək)
Полностью »to hit the hay / to hit the sack / to have a spot of shut-eye / Cf. to be off to Bedfordshire ломать подушку (спать, отдыхать)
Полностью »top. Yorğan, döşək, balışdan ibarət yatacaq ləvazimatı. Hamı aptekxanalarda taxtabiti tozu satırlar, get bir az al, səp yorğan-döşəyin ətrafına! N.Vəz
Полностью »...постель, yorğan-döşəyə girmək лечь в постель II прил. постельный; yorğan-döşəyə düşmək заболеть, слечь в постель; yorğandöşəyə salmaq kimi свалить с
Полностью »top.i. bedding; yorğan-döşəyə girmək to go* to bed; yorğan-döşəyə düşmək to fall* ill, to be* ill in bed; yorğan-döşəyə salmaq to drive* to illness (d
Полностью »сущ. мес-яргъан (мес, яргъан ва хъуьцуьгандикай ибарат ксудай затӀар); ** yorğan-döşəkdən durmaq (qalxmaq) месикай къарагъун, сагъ хъхьун (азарлуди);
Полностью »YORĞAN-DÖŞƏK İndi Anna evində təzə yorğan-döşəkdə uzanıb xəyala dalmışdı (M.Hüseyn); BƏSTƏR (kl.əd.) [Əvam:] Anlamam hərgiz, cəhalət bəstərində yatmış
Полностью »top. is. literie f, linge m de lit ; ~yə düşmək garder le lit ; ~yə salmaq aliter vt
Полностью »zərf Gücdən düşmüş halda, yorulmuş halda, zəifləmiş halda. Yorğunyorğun baxmaq
Полностью »нареч. юргъун-юргъун, юргъундаказ, галатнавай гьалда, зайиф (куьлягь, пелеш, такьатсуз) хьанвай гьалда, куьлягьдиз
Полностью »сущ. овраг; обрыв. Dərin yarğan глубокий овраг, yarğanın dərinliyində в глубине оврага, yarğanın dibində на дне оврага, yarğandan uçmaq сорваться вниз
Полностью »сущ. ци тухуникди, уьцӀуьникди арадал атай тик гуьне квай чухур, кӀам, тик кьвал.
Полностью »...sözü də var və feildir. Deməli, yar kəlməsi ad-feil omonimi oub. Yarğan sözündəki -ğan şəkilçisi onun feildən düzəldiyini göstərir, “yarıq yer” mənas
Полностью »YARĞAN – DÜZ Yarğan yarar sinəsini dağların; Sular ovur sinəsini dağların (R.Rza); Yaradan insanlar, quran insanlar; Tutmuş başdan-başa geniş düzləri
Полностью »nisbətən hündür-düzənlik sahələrdə, xüsusən yumşaq çöküntülərdən (məs: lös) ibarət olan yerlərdə müvəqqəti və ya kiçik axarı olan suların fəaliyyəti i
Полностью »mənfi xətti relyef forması, dar, dik yamaclı, yuxarı hissədə şaxələnmiş, yanları çılpaq olur. Uzunluğu bir neçə km, eni və dərinliyi bir neçə 10 m-ə ç
Полностью »...fəaliyyət nəticəsində yorulmuş, üzgün düşmüş. Yorğun adam. Yorğun at. – Qışın soyuğunda da adam istəyir, girsin isti kürsüyə və yorğanı çəksin başına
Полностью »прил. усталый, утомлённый. Yorğun yolçular усталые путники, yorğun səslə danışmaq говорить усталым голосом, yorğun qayıtmaq вернуться усталым, yorğun
Полностью »...weary in body; ruhən ~ weary in mind; ~ səslə in a tired voice; O yorğun görünür He / She looks tired, He / She looks worn out
Полностью »прил. 1. юргъун, галатнавай; yorğun adam юргъун кас; yorğun at юргъун балкӀан; yorğun düşmək юргъун хьун, галатун; 2. пер. пелеш хьайи, азабрикди куьл
Полностью »YORĞUN (yorulmuş halda) İşdən sonra yorğun bir halda evə qayıtdıqda ev kişilər üçün gərək bir dincəlmək məkanı ola (Çəmənzəminli); HEYSİZ [Göyərçin:]
Полностью »...atır). 2. sif. Bu cür yerişi olan, bu cür yeriyən. Yorğa at. Yorğa kürən. // Zərf mənasında. Kəhər at yenə də yorğa yeriyir, çayaşağı səkirdi. Ə.Vəli
Полностью »...левые) 2. иноходец (лошадь, бегающая иноходью) II нареч. рысью. Yorğa getmək идти рысью
Полностью »I. i. 1. (yeriş) trot; 2. (at) trotter II. s.: ~ at trotter III. z.: ~ getmək to trot, to move at a trot; atı ~ sürmək to trot a horse
Полностью »...(балкӀан финин са жуьре); 2. прил. юргъада фидай, юргъа (балкӀан); yorğa at da hərdən büdrər. Ata. sözü юргъа балкlандини кул кяда.
Полностью »Atın həm qabaq, həm də dal ayaqlarını soldan eyni zamanda atmaqla olan yeriş növüdür. Növbə ilə sonra sağ ayaqlar işə düşür
Полностью »ж. коўдры, коўдраў adyal, yorğan цёплая коўдра — isti adyal падшываная коўдра — yorğan
Полностью »О́РГАН м 1. üzv, əza (bədənin müəyyən vəzifə daşıyan hissəsi); 2. məc. vasitə; печать - мощный орган просвещения и воспитания масс mətbuat kütlələri m
Полностью »орган (1. бедендин са тайин везифа бегьемарзавай са пай, алат, мес. органы речи рахунин органар: мез, пIузарар ва мсб. 2. идара, учреждение. 3. теш
Полностью »1 I сущ. муз. орган (духовой клавишный музыкальный инструмент больших размеров, состоящий из набора труб, в которые мехами нагнетается воздух) II прил
Полностью »(Şəki) yorğan-döşək. – Partalı sal yatax ◊ Partala düşmax – xəstələnmək, yorğan-döşəyə düşmək. – Əli partala düşütdü
Полностью »sağalmaq, xəstəlikdən qurtarmaq; ~ azardan qalxmaq, yorğan-döşəkdən durmaq.
Полностью »1. sif. Yorğanüzü üçün yarayan. Yorğanüzülük parça. 2. is. Yorğanüzü. Qələmkar yorğanüzülük
Полностью »is. Yorğanın üzünə çəkilən adi və ya naxışlı parça. [Mahmud Sonaya:] Hələ gör sənə nə gətirmişəm: çit, şal, yorğanüzü, tumanlıq… Z
Полностью »1. sif. Yorğana yarayan, yorğan üçün lazım olan. 2. is. Yorğana yarayan parça. Çit yorğanlıq. Yaxşı yorğanlıq almışam
Полностью »sif. dan. Havadarı, himayəçisi olduğu üçün əməllərinin üstü açılmayan adam haqqında
Полностью »