(Gəncə) qabağı iki sıra düyməli (paltar). – Öηürrü arxalıx dəvdən tüşüfdü
(Gəncə, Göyçay, Füzuli, Qax, Ordubad) bax öfgə. – Öpgədən kabab bişirdıx (Qax); – Həsən bir dənə öpgə aldı (Ordubad)
(Zaqatala) keçi xəstəliyi adı. – Kəçilərə öpgəqara düşüp
(Qarakilsə) bax ökbəli. – Nəbi yaman öpgəli adamdı
(Ordubad) bax ofgə
(Meğri) başdansovdu iş görmək. – İl uzunu oturmacex’ ki, götü örələ at o yana
(Gədəbəy) qabı ağzına qədər, ağızbaağız doldurmaq (maye ilə). – Örələmə südü, indijə dağıdajaxsıη buralara; – Südü oxxarta örəliyifsəη kin, az qaler d
(Borçalı, İmişli, Qazax) yundan hörülmüş bağ. – Alaçığın çuvuxlarını örəmeynən çiyəliyin (Qazax); – A Haşkərim, örəmə çatmadı, bir az kəndir gəti (Qaz
I (Göyçay, İsmayıllı, Ucar) zəif, xəstə. – Yanına getmişdim, çox örəndi (İsmayıllı) II (Cəbrayıl, İmişli, Qarakilsə, Zəngilan) çox otarılmaq nəticəsin
(Qazax) mal-qaranın gündəlik otladığı yer, sahə. – Malı hələ xama buraxma, qoy örənddə otdasın
I (Şəki, Zaqatala) xaraba, viranəlik. – Qozun alt tərəfi örənədi (Şəki) II (Qazax) otu biçilmiş otlaq
(Cəbrayıl, Çənbərək, Karvansaray) otu qurtarmaq, otsuzlaşmaq. – Örüş örəniyif da:, mal aj qalır (Karvansaray); – Yer-yurt yaman örəniyif, heyvan ajınn
(Culfa, İmişli) bax örəniməx’. – Yer örənniyif, qoyunu bırda saxlamağ olmaz (Culfa). – Bizim yeri çox otardılar, örənnədi (İmişli)
(Zəngilan) çox otarılmaq nəticəsində otsuzlaşmış yer. – Malları genə aparıflar örənniyə, orda heyvan doyar?
(Çənbərək) qənaət etməyən, israfcıl. – Örənsiz adamnan zəhləm gedir
(Mingəçevir) 1. artırmaq (nəsil) 2. bəsləmək
(Cəlilabad) xüsusi otlaq, tək-tək adamların öz heyvanının otardığı yer. – Öri odı ki, orda hər kəsən öz heyvanın otarey, tay ora heç kim heyvan gətirm
(Ucar) ötrü. – Sənnən örkəri bıra gəldim; – Nədən örkəri gəlmisən?
(Ucar) bax örkəri. – Bizzən örkərin xoşdu
(Salyan) ötrü. – Sənnən örki darıxmışdım, yaxşı ki gəldin
I (Gədəbəy, Gəncə, Qax, Qazax) yundan toxunmuş paltar (köynək, jaket və s.). – Örmə geymə:ndə əməlli qızmer canım (Gədəbəy) II (Zaqatala) səbət
(Ağdam) lovğa
(Ağdam) lovğa-lovğa. – Sənə deyirəm örnəc-örnəc danışma
(Xocavənd) qabiliyyət, bacarıq. – Onun əlinin örnəyi yaxşıdı
(Çənbərək) 1. rahatlamaq. – Uşağı axşam örnəşdidim 2. yerləşdirmək. – Harda örnəşdi camahat?
(Cəbrayıl) rahatlanmaq
(Cəbrayıl) qorxusuz
(Qafan) yandırmaq. – Qoyma uşağı yayın isdisində aparıf örtdəndirsin
(Qafan) günəşin istisindən yanmaq. – Bu yazıx günün isdisində lap örtdənif
(Qax) yanğın. – Ne örtənnən çıxan kesaqan kimik qaçiysın?; – Örtənə düşüp hunun züryəti
I (Gədəbəy, Yevlax, Zəngilan) yorğan-döşək. – Qabaxcan mə:m örtümü sal, sora neynirsən elə (Zəngilan); – Gejə örtüyə girənnən arşa çəkildi yuxum (Gədə
(İmişli) sürünün arxasınca aparılan yatacaq və azuqə. – Örü uzaxda gedermiş, qoyun çatermış obıya
(Salyan, Yardımlı) dəfələrlə demək. – Bi dəfə dedün bildüg, day nə:şə ö:rüb-cö:rürsən? (Salyan)
(Şəmkir) kotana qoşulan 1-ci və 2-ci cüt heyvan. – Ged, örüyü aş, gəti birəz otdasın
(Tovuz) bənna. – Örüx’çü başder öyü örmə:
(Oğuz) doğub-törəmək, artmaq
(Oğuz) yağda qovrulmuş soğan və toyuq ətindən hazırlanmış yemək adı. – Mə:limin yoldaşı örüşdə bişirmişdi
(Oğuz) həvəs, istək
(Mingəçevir, Şəki) çoxalmaq, artmaq, doğub-törəmək
(Salyan) betər. – O:n uşağı özünnən də ötədi
(Çənbərək) yarışmaq. – Ot çalannar ötəşillər
(Balakən, Gəncə, Mingəçevir, Şəki) xəstəlik adı; bel ağrısı. – Əlinin ötgünü var, tez-tez xəsdələnir (Gəncə)
(Qazax) xəstəlik adı, qaramalda əmələ gələn şiş
(Oğuz) uşaq oyunu adı
(Şəki) bax ötəşməx’
ö:üc düşmək: (Kürdəmir) birbiri ilə düz gəlməmək, bir-birinin ziddinə olmaq. – Xötəklər ö:üc düşüplər, hey vırışıllar
(Bakı) tərbiyə. – Ağəz, ö:ünə görməmisən?
(Meğri) əvvəl, qabaq. – Mınnan övcə darı çöreyi olurdu
(Meğri) ev işlərinə can yandıran, fəal. – Şərəbanı övcül qızdı, yaxşı işdey
(Zaqatala) çöl göyərçini