(Karvansaray, Qazax) məzəli, gülməli <söz>. – Məməd elə qudvəsər sözdər danışer ki, adam qulağ asanda gülməx’dən keçner (Karvansaray)
(Tovuz) bax qulplu
(Şəki) qulplu mis və ya gil qab. – Bi quflucə əyrəni heyləcə işdi, durdu
(Qax) səhəng
(Dərbənd, Tabasaran) bax qoğar. – Quğari ulmiyənin quğalı ulmaz (Tabasaran.)
I (Bakı) bax quyxa:ğı II (Salyan) gölləmə. – Ağajdar quhaqu su:n içindədi, belə bağ suarallar
(Quba) balta və ya dəhrə ilə odun doğrayarkən qopan qırıntı, qəlpə
(Şərur, Yardımlı) əliboş. – Bir də gördüx’ quqquliqu atıla-atıla gəlir (Şərur); – Gedey şə:rə, qələndə də quqquliqu gəley (Yardımlı)
I (İmişli) yalı və quyruğu ağ (at). – Dayımın bir qula atı vardı II (Göyçay) sarı barama
(Biləsuvar, Əli Bayramlı, Kürdəmir, Masallı, Sabirabad, Salyan) evin yanında yardımçı yer, tikinti. – Usda öyün qulabanın düzəltdi (Kürdəmir); – Yayda
(Borçalı) sancaq
(Zaqatala) çardaq
(Dərbənd, Quba) məc. araba oxunun ucu. – Museyib dayinün də ərəbəsinün qulağı sinüb yatmüşdü (Quba)
I (Ağdam, Bakı, Gəncə, Kürdəmir, Şamaxı) qırxayaq. – Qualağagirən hələ qırxayağdu də! (Bakı); – Ağajın altında yatma, qulağına qulağagirən girər (Gənc
I (Basarkeçər, Kəlbəcər) ləçək. – Qulağaltımı yumuşam (Kəlbəcər); – A bala, başım üşüyür, o qulağaltımı maηa ver (Basarkeçər) II (Şamaxı) balaca balış
I (Ağcabədi, Goranboy, Qazax) istiqamət. – Get suyun qulağın dəyiş (Ağcabədi) ◊ Qulax qırmax (Göyçay, Mingəçevir, Tovuz) – istiqamətləndirmək
(Çənbərək, Karvansaray) həmsöhbət. – Qulaxa:nım yoxuyudu beyjə (Karvansaray)
(Gəncə) cəhrənin bir hissəsi. – Qoyunun qıçının damarını ver, cəhriyə qulaxça qayrım
(Şəmkir) arabada laydırın aşağı hissəsinin keçdiyi dəmir
(Şamaxı) cəhrədə iyin ucu keçirilən yer. – Gəti, qulaxlığa bir az yağ sürt
(Şuşa) balaca balış. – Gejə qulaxyasdığım tüşüf, onö:rə boynum ağrıyır
(Göyçay, İsmayıllı) yabanı bitki adı. – Qulampa çox yeməlidi (İsmayıllı)
(Çənbərək) fırıldaqçı. – Balajanın arvadı Mənzər qulampara adamdı
(Bolnisi, Borçalı, Gəncə, Qazax, Mingəçevir, Ordubad, Şəmkir) yeməli yabanı bitki adı. – Qulançarı gederix’ dərerix’, soηra gətirerix’, tuada pişireri
(Cəlilabad, Əli Bayramlı, Salyan) eyvan. – Qulangəriş öyin qabağındo: lar (Salyan); – Qulangərişdə otırıb çay içeydüg (Cəlilabad)
(Quba) gül adı. – Bacım bizə çux qulangül gətirmişdi
(İmişli) bax qulaban. – Axşam bizim evin qulapanına bax, orda olacağam
(Lənkəran) bax qorapalan I
(Qazax) qaçmaq. – Çinarın divində iki canavar varıydı, elə qulaşdadım kı görəndə
(Meğri) taqətdən düşmək, yorulmaq. – Urdıbatdan piyada galdım, yulda qışlərim qulavlədi
(Cəbrayıl) tullamaq
(Dərbənd) qurbağa
(Karvansaray) bax qılovşa
(Karvansaray) bax qıloyşalıx. – İsrahayın Narıngül xala Qulu kişiyə sənnən quleyşalığ elermiş
(Oğuz) bax qulançar. – Qulənçər çox yiməli şeydi
I (Qazax) bax qılğına I II (Borçalı, İmişli, Qazax) bax qılğına II. – Qulğuna çox vaxdı qulağın divinnən çıxer, yırtıler, soηra adamı öldürer (Borçalı
(Şəki) qulun
(Şəki) balası olan (at). – Dalı qulix’li atı satıf, təzə at almışıx
(Zaqatala) çiban
I (Əli Bayramlı) dərin. – Mən çayın lap qulla yerində çimirdim II (Ağsu, Göyçay, Xaçmaz, İsmayıllı, Kürdəmir, Qax, Quba, Şamaxı) su saxlamaq üçün qazı
I (Kürdəmir) mehtərə, suqabı. – Qullabanı suynan doldurub yola tüşdük II (Şahbuz) palanduz. – Qullaba palanı sırıyır, tikir III (Bakı) qapının dalına
(Quba) bax qulla II. – Qullədə su çuxdu
(İsmayıllı) qaraçıraq. – Ağız, qulluqçuni gəti, pəyədə inəgə baxım
(Hamamlı) bax qılovşa. – O çox qıloyşa adamdı
(Borçalı) xəbərçilik etmək. – Ə:, qalxos sədrinə nə quloyşalanersan?
(Başkeçid, Borçalı, Daşkəsən, Hamamlı) bax qıloyşalıx. – O, quloyşalığınnan əl çəkməz (Hamamlı)
(İmişli, Lerik) dəstəli tava. – Qulplıcada pişer qayğanağ, çığırtma (İmişli)
(Ucar) su içilən qab. – Qulplunu gəti mənə
qulpu çıxartmax: (Balakən) yas mərasimi təşkil etmək. – Hasan bovasına çox layıxlı qulpu çıxartdı
(Tovuz) bax qoltaşa. – O, çox qultaşa:damdı <qultaşa adamdır>