is. cireu//r m, -se f
is. couronne f ; ~ hörmək tresser une couronne ; ~ qoymaq couronner vt
f. faire prendre avec la louche
is. canne f, bâton m
is. barrique f, tonneau m, futaille f, baril m ; bir ~ çaxır un tonneau de vin
is. tonnelier m
is. tonnellerie f
1) is. riz m, paddy m ; ~ tarlası rizière f ; 2) sif. rizicole adj
is. rizicult//eur m, -rice f
is. riziculture f
is. approche f, ~ini tapmaq trouver vt une bonne approche
is. pré m, prairie f
is. praticulture f, culture f des prés
sif. au pré, à la prairie
is. pelouse f, gazon m
f. répondre brutalement, crier à qn ; çəmkirmə! ne crie pas!
is. brouillard m, brume f ; qatı ~ un brouillard épais
f. cercler vt, entourer vt de cerceaux ; çəlləyi ~ cercler un tonneau
f. être cerclé, -e, être entouré, -e de cerceaux
f. faire cercler, faire entourer de cerceaux
is. cerceau m, feuillard m
is. menton m ; mâchoire f ; anat. maxillaire m (elmi)
f. disputer (se), chamailler (se), quereller (se), engueuler (s’)
is. ~inə keçmək tomber vi (ê) entre les griffes de qn
is. touffe f, flocon m, mèche f ; bir ~ göy ot un touffe d’herbe verte
is. fourchette f, fiche f ; crochet m
top. is. fourchettes f pl et couteaux m pl ; ~ dəsti service m de couteaux et de fourchettes
f. prendre à pleine main ; tirailler vt, saçları ~ tirailler les cheveux
f. fourchu, -e
f. broussailler vi, faire du brouillard, envelopper (s’) de brume
sif. brumeu//x, -se
sif. oblique ; louche ; bigle (göz haqq.) ; ~ baxış regard m louche (və ya oblique) ; ~ adam bigle m
zərf. obliquement, de travers
is. clôture f, haie f, palissade f, enceinte f ; grille f ; tikanlı məftildən ~ barbelé m
f. enclore vt ; clôturer vt ; enceindre vt ; palissader vt ; enfermer vt ; kol və ağac ilə ~ enfermer de traie
f. être enclos, -e ; être clôturé, -e ; être enfermé, -e
f. faire enclore ; faire clôturer ; faire enfermer
sif. clôturé, -e, enfermé, -e, palissadé, -e
sif. louche, bigle
is. tib. strabisme m
is. applaudissement m ; claque f ; ~ çalmaq applaudir vi ; battre des mains
zərf. obliquement, de biais, en oblique ; ~ baxmaq regarder obliquement (və ya de travers)
is. chevreau m ; bicot m, -te f ; cabri m
f. devenir vi (ê) louche (və ya bigle)
is. colporteu//r m, -se f ; camelot m
is. colportage m ; ~ etmək colporter vt
is. cadre m ; encadrement m ; chambranle m ; məc. limites fpl ; bornes fpl ; ~dən çıxmaq franchir vt (və ya dépasser vt) les limites
f. encadrer vt ; entourer d’un cadre
f. être encadré, -e ; être entouré, -e d’un cadre
sif. sans cadre ; privé, -e de cadre ; sans encadrement ; məc. illimité, -e ; démesuré, -e