Азербайджанско-французский словарь

  • Vande

    coğ. Vendée f

    Полностью »
  • vanil

    1) is. vanille f ; 2) sif. de vanille ; ~ tozu vanille en poudre

    Полностью »
  • vanilin

    is. vanilline f

    Полностью »
  • vanilli

    sif. de vanille ; à la vanille

    Полностью »
  • vanna

    1) is. baignoire f ; oturacaqlı ~ bain m de siège (və ya baignoire sabot) ; günəş ~sı bain de soleil ; palçıq ~sı bains de boues (minérales) ; hava ~s

    Полностью »
  • vannalı

    sif. muni, -e, d’une baignoire

    Полностью »
  • vannasız

    sif. sans baignoire

    Полностью »
  • Vanuatu

    coğ. Vanuatu m

    Полностью »
  • var

    1) is. bien m, avoir m ; fortune f ; xalqın ~ı bien public ; 2) il y a ; otaqda bir oğlan ~ il y a un garçon dans la pièce 3) avoir ; mənim bir qardaş

    Полностью »
  • Var

    coğ. (çay) Var m (rivière)

    Полностью »
  • var-dövlət

    is. fortune f ; richesse f ; abondance f (bolluq)

    Полностью »
  • var-gəl

    zərf. ~ etmək aller vi (ê) et venir vi (ê)

    Полностью »
  • var-varidat

    is. richesses f pl , fortune f

    Полностью »
  • var-yox

    is. fortune f, tout le bien, ce qu’on possède ; ~dan çıxmaq ruiner (se) ; ~dan çıxartmaq ruiner qn ; Onun ~ bir uşağı var Il n’a qu’un(e) gosse

    Полностью »
  • varınıyeməz

    1) is. ladre m, grigou m, grippe-sou m (pl grippe-sou, grippe-sous) ; avare m ; 2) sif. rapiat, -e, avare

    Полностью »
  • variant

    is. variante f ; version f ; “de” qeyrimüəyyən artiklin ~ıdır “de” est la variante de l’article indéfini

    Полностью »
  • variasiya

    is. variation f

    Полностью »
  • varid

    ~ olmaq arriver vi (ê) ; şəhərə ~ olmaq arriver vi (ê) dans la ville

    Полностью »
  • varis

    is. héritier m (oğlan) ; héritière f (qız) ; qanuni ~ héritier légal

    Полностью »
  • varislik

    is. succession f, ~ hüququ droit m de succession ; ~yə görə almaq hériter vt, hériter de. . . ; ~dən məhrum etmək déshériter vt

    Полностью »
  • varissiz

    sif. sans enfants

    Полностью »
  • varissizlik

    is. absence f d’enfants ; stérilité f

    Полностью »
  • varlandırmaq

    f. enrichir vt

    Полностью »
  • varlanma

    is. enrichissement m

    Полностью »
  • varlanmaq

    f. enrichir (s’), faire fortune

    Полностью »
  • varlı

    1) is. richard m, riche m, nabab \-ab\] m ; ~lar mənim düşmənim idi Les richards étaient mes ennemis ; 2) sif

    Полностью »
  • varlı-hallı

    sif. bien riche

    Полностью »
  • varlıq

    is. 1) être m ; créature f ; canlı ~lar êtres vivants ; ~ şüuru müəyyən edir l’être détermine la conscience ; 2) fəls

    Полностью »
  • varlılıq

    is. aisance f ; bien-être m

    Полностью »
  • varmaq

    f varıb getmək en (s’) aller, partir vi (ê) ; təfərrüata ~ entrer vi (ê) dans les détails

    Полностью »
  • Varşava

    coğ. Varsovie

    Полностью »
  • varvarizm

    is. dilç. barbarisme m

    Полностью »
  • vasil

    cəhənnəmə ~ etmək envoyer vt ad patres loc. adv. , tuer vt, éliminer vt

    Полностью »
  • vasitə

    is. 1) moyen m ; procédé m ; expédient m (hiylə) ; remède m ; ~silə au moyen de qch ; à l’aide de qch ; par l’intermédiaire de qn ; mümkün olan bütün

    Полностью »
  • vasitəçi

    is. intermédiaire m (işdə, danışıqda və s), médiateur m, arbitre m ; agent m d’affaires, avoué m ; münaqişədə ~ olmaq être médiateur (dans un litige,

    Полностью »
  • vasitəçilik

    is. médiation f ; ~ etmək servir d’intermédiaire

    Полностью »
  • vasitəli

    sif. indirect, -e ; qram. ~ tamamlıq complément m d’objet indirect ; qram. ~ nitq discours m indirect, ~ sual question f indirecte

    Полностью »
  • vasitəsiz

    1) sif. direct, -e ; qram. ~ tamamlıq complément m d’objet direct ; qram. ~ nitq discours m direct, ~ sual question f directe ; 2) zərf

    Полностью »
  • vassal

    is. tar. vassal m ; homme m lige (sadiq adam mənasında)

    Полностью »
  • vassallıq

    is. vassalité f

    Полностью »
  • vasvası

    sif. difficile, capricieu//x, -se, scrupuleu//x, -se, très ponctuel, -le ; ~ olmaq être difficile

    Полностью »
  • vasvasılıq

    is. préoccupation f exagérée de sa santé ; manie f de maladie imaginaire ; ponctualité f exagérée ; dégoût m ; susceptibilité f

    Полностью »
  • vaşaq

    is. zool. lynx m \lɛ̃ks\] ; yeux de lynx (iti gözlər)

    Полностью »
  • Vaşinqton

    coğ. Washington

    Полностью »
  • vaterpol

    is. idm. waterpolo m

    Полностью »
  • vaterpolçu

    is. idm. joueur m de waterpolo

    Полностью »
  • Vatikan

    coğ. Vatican m

    Полностью »
  • vatin

    is. ouatine f

    Полностью »
  • vatman

    is. ~ kağızı papier m Whatman

    Полностью »
  • vaveyla

    1) is. bruit m ; clameur f ; boucan m fam ; chahut m ; tapage m ; vacarme m ; fracas m ; tumulte m ; ~ salmaq (qoparmaq) pousser des cris, faire du br

    Полностью »