is. étreinte f, embrassement m, embrassade f ; sein m fam
zərf. enlacés
is. brassée f ; ~ təzə çiçək des fleurs fraîches à brassées
f. embrasser vt, enlacer vt ; accoler vt, étreindre vt ; bir kəsi ~ embrasser qn
f. être accolé, -e (embrassé, e)
f. embrasser (s’) ; accoler (s’)
f. faire embrasser, faire accoler
sif. faible, impuissant, -e
is. goudron m, asphalte m, bitume m
f. asphalter vt, bitumer vt, goudronner vt
f. être asphalté, -e (goudronné, -e, bitumé, -e)
sif. asphalté, -e, goudronné, -e, bitumé, -e
sif. goudronné, -e asphalté, -e, bitumé, -e
sif. enragé, -e, forcené, -e, inpétueu//x, -e, effréné, -e, déchaîné, -e
zərf. avec rage, rageuseument, avec hargne ; violemment
f. devenir vi (ê) enragé, -e ; dépasser les bornes
is. arrogance f, insolence f, hauteur f, orgueil m, vanité f
is. devenir vi (ê) enragé, -e ; mettre (se) en fureur, acharner (s’)
f. lâcher la bride à qn ; contenter les caprices de qn, céder aux caprices de qn
sif. enragé, -e ; ~ it chien m enragé
f. mettre en fureur, mettre en rage, rendre furieu//x, -se
is. acharnement m, exaspération f, furie f
f. acharner (s’), exaspérer (s’) ; devenir vi (ê) enragé, -e
is. tib. hydrophobie f ; məc. fureur f, rage f, frénésie f, violence f
is. cocorico m
f. faire coucou, chanter cocorico, pousser un cocorico
f. faire coucou ensemble
is. zool. coucou m
is. esclave m, captif m ; ~ ticarəti traite f des esclaves
top. is. arx. domestiques m pl, gens m pl de service
sif. ~ hörüklər de longues tresses
sif. sourd, -e à l’orei||e ; sourdaud
sif. essorillé, -e ; ~ it chien m essorillé
is. oreille f ; ~ asmaq écouter vt ; ~ğını batırmaq assourdir qn
sif. tib. ~ vəzi glandes f pl parotides
sif. ~ şiş oreillons m pl ; ~ na vurmaq faire la sourde oreille
is. audition f ; écoute f ; tib. auscultation f
is. têtière f, petit oreiller m
sif. assourdissant, -e
is. raclée f, volée f de coup, tripotée f
is. anat. oreillette f
is. anat. parotide f ; ~ vəzi glande f parotide
sif. məc. artificieu//x, -se, retors, rusé, -e, hypocrite
f. saisir par l’oreille ; məc. tenir qn fortement pour ne pas le lâcher
f. battre (se) en saisissant par l’oreille ; məc. chuchoter à l’oreille
sif. aux oreilles ; ~ papaq chapeau m aux oreilles ; ~ it chien aux longues oreilles
is. oreillettes f pl ; écouteurs m pl, casque f d’écoute
sif. sans oreilles, oreille coupée ; ~it chien m aux oreilles coupées
zərf. ~ eşitmək écouter du bout de l’oreille
is. interlocut//eur m, - rice f