Азербайджанско-французский словарь

  • əl

    is. 1) main f ; ~ boyda tout petit, trop petit, mignon ; ~də olan étant sous la main ; ~dən düşmüş fatigué, -e, épuisé, -e, abîmé, -e, usé, -e, usagé,

    Полностью »
  • əl-ayaq

    top. is. membres m pl, extrémités fpl ; ~ etmək (tələsmək) presser (se), dépêcher (se), agir promptement ; ~ğını yığışdırmaq serrer la vis \vis\] à qn

    Полностью »
  • əl-ələ

    zərf. main dans la main, coude à coude ; ~ vermək faire ensemble qch

    Полностью »
  • əl-üz

    top. is. le visage et les mains ; ~ünü yumaq laver (se), ~ünü silmək essuyer (s’)

    Полностью »
  • əla

    1) sif. excellent, -e, parfait, -e ; sélectionné, -e ; de qualité supérieure ; 2) nid. Excellent! Parfait! Très bien!

    Полностью »
  • əlac

    is. remède m, moyen m ; issue f, possibilité f ; ~ tapmaq trouver une solution

    Полностью »
  • əlaclı

    sif. guérissable, curable, soignable, remédiable ; réparable

    Полностью »
  • əlacsız

    sif. inguérissable, incurable ; irremédiable ; sans issue

    Полностью »
  • əlacsızlıq

    is. incurabilité f ; désespérance f, désespoir m

    Полностью »
  • əlaçı

    is. dərs ~sı excellent (e) élève m, f ; ~ tələbə excellent (e) étudiant (e) m, f

    Полностью »
  • əlahəzrət

    is. son excellence, votre excellence

    Полностью »
  • əlahiddə

    sif. isolé, -e, détaché, -e, séparé, -e ; ~ alay bataillon m détaché

    Полностью »
  • əlaqə

    is. communications f pl ; contact m ; diplomatik ~lər relations f pl diplomatiques

    Полностью »
  • əlaqədar

    sif. relati//f, -ve à ; lié, -e, se rapportant à, concernant à

    Полностью »
  • əlaqələndirici

    sif. de liaison ; agrégati//f, -ve ; coordinat//eur, -rice

    Полностью »
  • əlaqələndirilmək

    f. être connecté, -e, être coordonné, -e ; être lié, -e

    Полностью »
  • əlaqələndirmə

    is. connextion f, cohérence f, rapport m ; liaison f, coordination f

    Полностью »
  • əlaqələndirmək

    f. lier vt, relier vt, connecter vt, unir vt, coordonner vt ; associer vt

    Полностью »
  • əlaqəli

    sif. lié, -e, coordonné, -e, uni, -e ; connecté, -e ; ~ şəkildə de façon cohérente

    Полностью »
  • əlaqəsiz

    sif. incohérent, -e, illogique, incompréhensible, désordonné, -e ; ~ danışmaq parler d ‘une manière décousue

    Полностью »
  • əlaqəsizlik

    is. décousu m, incohérence f, illogisme m

    Полностью »
  • əlaltı

    is. aide m, assistant m, adjoint m, auxiliaire m, second m ; apprenti m

    Полностью »
  • əlaman

    is. supplication f, imploration f ; ~ etmək supplier vt, adjurer vt, conjurer vt,

    Полностью »
  • əlamət

    is. signe m, indice m, symptôme m ; vestige m, empreinte f ; əsər ~ qalmamaq disparaître sans laisser aucune trace

    Полностью »
  • əlamətdar

    sif. important, -e, considérable, solennel, -le ; ~ hadisə évènement m significatif

    Полностью »
  • əlan

    zərf. maintenant, actuellement, pour le moment, en ce moment, à l’heure qu’il est

    Полностью »
  • əlavə

    is. addition f, supplément m, complément m, appendice f ; annexe f ; qram. apposition f ; qoş. sauf, à part, excepté, -e ; à l’exception de

    Полностью »
  • əlavəsiz

    sif. sans supplément, sans annexe, sans appendice

    Полностью »
  • əlbəəl

    zərf. de main en main ; immédiatement, tout de suite, à l’instant même

    Полностью »
  • əlbəttə

    zərf. absolument, sans faute, infailliblement, à coup sûr ; assurément

    Полностью »
  • əlbəyaxa

    is. corps m à corps ; ~ döyüş combat m corps à corps ; məc. en venir vi (ê) aux mains, prendre (se) de bec avec qn

    Полностью »
  • əlbir

    sif. solidaire, unanime, uni, -e ; ~ fəaliyyət activité f collective

    Полностью »
  • əlbirlik

    is. unanimité f, concertation f ; solidarité f

    Полностью »
  • əlborcu

    is. emprunt m, dette f ; ~ almaq emprunter à ; ~ vermək prêter de l’argent à

    Полностью »
  • əlcək

    is. gant m ; moufle f, mitaine f, gantelet m, manicle f, paumelle f

    Полностью »
  • əlcəksatan

    is. ganti//er m, -ère f

    Полностью »
  • əlcəktikən

    is. ganti//er m, -ère f

    Полностью »
  • əlcəktoxuyan

    is. ganti//er m, -ère f

    Полностью »
  • Əlcəzair

    I coğ. (şəhər) Alger II coğ. (dövlət) Algérie f

    Полностью »
  • əlçatan

    sif. accessible, approchable, abordable ; à la portée de tout le monde

    Полностью »
  • əlçatmaz

    sif. inaccessible, inabordable, inatteignable, impénétrable, irréalisable

    Полностью »
  • əldəki

    sif. en possession, disponible ; ~ pul argent m comptant

    Полностью »
  • əldəqayırma

    sif. improvisé, -e, fait, -e à la maison, artisanal, -e ; artificiel, -e

    Полностью »
  • əldəyirmanı

    is. petit moulin m à café (à poivre) ; moulinet m, moulinette f

    Полностью »
  • əldəyməmiş

    sif. vierge, intact, -e ; ~ ərazilər territoires m pl intacts

    Полностью »
  • əleyhdar

    is. adversaire m, ennemi m, opposant m, rival m, concurrent m

    Полностью »
  • əleyhdarlıq

    is. hostilité f, animosité f

    Полностью »
  • əleyhqaz

    is. masque m à gaz

    Полностью »
  • əleykəssalam

    nid. Bonjour! La paix sur vous! ələk is. tamis m, blutoir m (un üçün)

    Полностью »
  • ələk-vələk

    is. ~ eləmək mettre sans dessusdessous ; evi ~ etmək chambarder vt fam

    Полностью »