1) is. village m, campagne f ; 2) sif. rural, -e, de village ; rustique ; ~ müəllimi maître m d’école de village ; ~ təsərrüfatı agricultire f ; ~ həy
is. village m, province f, campagne f
sif. ~ yol chemin m de traverse, chemin m communal (və ya vicinal)
zərf. de village en village
is. hameau m, petit village m
is. corde f, cable m ; bot. chanvre m
is. funambule m ; məc. jongleur m, saltimbanque m
is. profession f du funambule ; məc. jonglerie f, trucage m ; art m du funambule ; ~ etmək jongler vi, faire des truquages, faire des acrobaties en pu
is. province f, village m
is. arx. campagnard m, provincial m, -e f
is. 1) paysan m, -ne f, campagnard m, -e f, villageois m, -e f ; təhkimli ~ serf m f, esclave m f ; 2) sif
is. rustiques m pl, provinciaux m pl
zərf. rustiquement, de la manière rustique, à la paysanne
f. rustiquer vt, rendre provincial, -e
is. rustication f
f. être rustiqué, -e, devenir vi (ê) provincial, -e
is. rusticité f
coğ. Kenguerli
is. esclave f, odalisque f ; servante f, domestique f, bonne f, ménagère f
is. 1) esclavage m, servitude f ; 2) servante f, ménagère f ◊ bir kəsə ~ etmək rechercher les bonnes grâces de qn, être aux petits soins de qn
is. son m, criblures f pl ; sciure f ; bran m de scie ; pellicules f pl
sif. ayant les criblures, ayant le son, au son
is. papillon m
is. bot. pensée f
is. zool. ver m solitaire ; ténia m
coğ. Képez daghy (la Montagne Képez)
coğ. Karachi
is. 1) générosité f, magnanimité f, libéralité f ; 2) miracle m ; prodige m ; merveille f
sif. généreu//x, -se, magnanime, libéral, -e
is. générosité f, bonté f, indulgence f, noblesse f
is. karbala’i, kerbela’i (titre m donné aux Musulmans qui ont effectué le pèlerinage au sanctuaire des Chi’ites en Irak)
is. plate-bande f (pl plates-bandes)
is. blé m mixte avec l’orge
1) is. beurre m ; 2) sif. ~ qulaq oreille f courte (qoyun haqq.) ; 3) fois f
is. grâce f ; faveur f, compassion f, commisération f, pitié f ; générosité f
sif. gracieu//x, -se ; généreu||x, -se, favorable
sif. sans coeur, impitoyable ; insensible ; sans grâce, sans compassion
is. rondin m, bille f ; poutre f, barre f
is. trompette f
is. faux f
is. faucheu||r m, -se f
f. faucher vt
f. être fauché, -e
is. bot. céleri m
is. zool. rhinocéros \-ɔs\] m
sif. généreu//x, -se, gracieu//x, -se ; miséricordieu//x, -se ; Allah ~dir Dieu est miséricordieux
is. zool. griffon m
is. plane f ; pioche f, houe f, bine f, binette f, serfouette f
f. planer vt ; piocher vt, houer vt, biner vt
f. être plané, -e ; être pioché, -e, être biné, -e