is. barbe f, arête f
sif. à barbes ; ~ buğda blé m à épis barbus
is. barbe f à beaucoup d’arêtes, pleine d’arêtes
sif. bot. sans barbes ; ~ buğda blé m sans barbes ; sans arête
is. caractère m, humeur f, qualité f, marque f, trait m, nature f
f. rechercher les grâces de qn, aduler vi qn, flatter vt, cajoler vt
f. être adulé, -e (encensé, -e, flagorné, -e, flatté, -e)
sif. affable, civil, -e ; aimable ; ~ olmaq être aimable
is. affabilité f, civilité f, amabilité f ; traitable, sociable
sif. peu aimable, peu affable, insociable
is. insociabilité f, froideur f
is. épée f, glaive m, espadon m, rapière f ; sabre m, cimeterre m
is. zool. sabre m, espadon m, poisson-épée m
f. sabrer vt, frapper à coups de sabre
f. être sabré, -e
is. escrime f ; escrime au sabre, escrime au fleuret
f. tirer des armes, escrimer vi, croiser les épées, battre (se) à l’épée
f. faire sabrer
sif. à épée, à sabre
is. escrimeur m, épéiste m, sabreur m, tireur m d’épée
is. id. escrime f, épéisme m
sif. à la forme d’épée
is. la forme d’épée
is. zool. à la queue poilue
sif. poilu, -e, velu, -e, couvert, -e de poils
is. forme f poilue
f. namaz ~ dire sa prière ; səcdə ~ incliner (s’) devant qn, qch
is. adulateur m, flagorneur m, lécheur m, flatteur m, cajoleur m
is. flatterie f, adultation f, flagornerie f, courbette f ; ~ etmək adulter vt
f. tourner (se), retourner (se) ; remuer vi, tourner vi, bouger vi
zərf. sans bouger, sans remuer ; ~ oturmaq asseoir (s’) sans bouger
f. remuer (se)
f. remuer vt, pousser vt, bouger vt
f. faire sourire
is. sourire m
f. sourire vi ; bir kəsə ~ sourire à qn
is. bougement m ; ~dan oturmaq asseoir (s’) sans bouger
f. remuer (se), lever (se), mouvoir (se)
f. remuer vt, lever vt, bouger vt
is. gaine f, fourreau m ; ~ına qoymaq engainer vt ; ~ına çəkilmək cacher (se)
is. blâme m, désapprobation f, réprobation f, reproche m, censure f
is. reproche m, blâme m ; censure f
f. reprocher vt, blâmer vt, réprimender vt, désapprouver vt, accuser vt
is. réprobation f, déprobation f, blâme m, reproche m, censure f, critique f
is. reproche m, réprobation f, déprobation f, blâme m
f. être soumis, -e aux reproches ; être reproché, -e
sif. reprochable, blâmable, récusable ; ~ davranış conduite f blâmable
sif. clignotant, -e ; ~ göz oeil m clignotant
sif. d’un rouge vif, écarlate ; ~ qızarmaq devenir vi (ê) écarlate
is. goudron m, bitume f ; ~ tökmək goudronner vt, bitumer vt, asphalter vt