is. expérience f, pratique f, acquis m, habitude f
sif. expérimenté, -e, compétent, -e, exercé, -e, expert, -e ; ~ olmaq être expérimenté, -e (compétent, -e)
sif. sans compétence, inexpérimenté, -e
is. général m, stratège m, chef d’ armée ; böyük ~ grand capitaine m
is. titre m, en-tête m
is. capital m fixe, capital m de base, investissement m
is. passager m, voyageur m
is. changeur m ; connaisseur m du fonds et du tréfonds d’une affaire, gens m du métier
sif. zərf. adroit, -e, juste, correct, -e ; ~ cavab réponse f bien juste (bien correcte)
is. justesse f
sif. délirant, -e, fou (f folle), étourdi, -e, hébété, -e
f. divaguer vi, être hébété, -e, perdre la tête, devenir vi (ê) fou (f folle)
is. hébètement m, abrutissement, abasourdissement m
is. errant m, -e f, vagabond m, gueu||x m, -se f ; ~ gəzmək errer vi, vagabonder vt, flâner vt
is. vagabondage m, flânerie f
sif. acharné, -e, dur, -e, sévère, rude, rigoureu//x, -se (iqlim) ; ~ qış hiver m rigoureux ; ~ cavab vermək river à qn son clou ~ rəftar etmək 1) men
is. austérité f, dureté f ; ~ siyasəti politique f d’austérité
is. richesse f, opulence f, fortune f, trésor m ; milli ~lər fortune f nationale ; təbii ~lər richesses f pl naturelles
is. riche, opulent, -e, fertile
is. voix f ; ~ azlığı minorité f des voix ; ~ azlığı ilə par la minorité des voix ; ~ vermək voter ; ~ vermədən (elan edilmə yolu ilə) par acclamation
is. bruit m, brouhaha m, rumeur f, tapage m, tumulte f, vacarme m, clameur f ; ~ qaldırmaq faire du bruit, clamer vt ; ~ə salmaq ébruiter vt, répandre
is. bruits m pl, rumeur m
f. retenir vt, sonner vi, résonner vi
is. scrutin m, vote m ; ~ bülleteni bulletin m de vote ; ~ qanun-qaydaları règlement m de vote ; ~ qutusu urne f ; ~ zamanı bir neçə səs hüququ plusie
is. surface f, superficie f
sif. superficiel, -le ; ~ bilik demi-savoir m, savoir m superficiel
is. ligne f
is. 1) niveau m ; 2) esprit m large (geniş dünya görüşü) ; ~ sinə çatmaq atteindre son niveau
niveau m des standards mondiaux
is. diligence f, effort m, application f, zèle m, assiduité f ; ~ lə diligemment, avec zèle, avec application, soigneusement ; ~ göstərmək dépenser (s
is. voyage m ; ~ etmək voyager vi
is. voyageu//r m, - se f
zərf. avec zèle, avec application, soigneusement, assidûment, avec assiduité
sif. diligent, -e, zélé, -e, assidu, -e, empressé, -e, assidûment, avec assiduité, appliqué, -e, soigneu//x, -se
is. voyageur m, passager m (dənizdə), touriste m, pèlerin m
sif. errant, -e, ambulant, -e, nommade
is. saut m, bond m, gambade f
is. sans-abri m, sans logi m, clochard m
is. abri m, gîte m, refuge m, asile m, port m, havre (poetik) m, couvert m, retraite f ; ~ almaq recevoir un refuge ; ~ vermək donner un refuge ; ~ is
is. assurence f ; ~ eləmək assurer vt, faire assurer contre qch ; ~ kampaniyası compagnie f d’assurence
is. assuré m, -e f
sif. dense, dru, -e ; ~ əlaqə union f intime, liaison f étroite ; ~ əlaqədə olmaq être en liaison étroite ; ~ yanaşmaq adhérer vt
zərf. dru, -e
is. gêne f, embarras m, besoin m ; ~ vermək causer de l’embarras ; ~ içində olmaq être dans la gêne (le besoin) ; ~ çəkmək avoir besoin de
f. être influencé, -e par qn, être persécuté, -e
f. exercer vt une pression, faire pression sur
is. densité f ; əhalinin ~ğı densité f de la population
is. expression f
is. ~ya salmaq mettre (tenir) qn au pied du mur, mettre qn en boîte, déferrer qn des quatre pieds
f. exprimer vt, pressurer vt, extraire vt, serrer vt (əli), presser vt ; limon şirəsi ~ presser le jus du citron ; yağ ~ extraire l’huile