[lat.] сущ. регистр; сиягь.
[fr.] режим (1. девлетдин къурулуш, девлет идара авунин къайда; 2. кӀвалахун, яшамиш хьун, ял ягъун, тӀуьн-хъун, ксун ва мс
[fr. regisseur, lat. rego-idarə edirəm] режиссёр (кинодин картина ва я театрдин тамаша туькӀуьрдай, гьазуруниз рехъ къалурдай, регьбервалдай кас)
сущ. режиссёрвал (1. режиссёрдин кӀвалах, сенят, везифа; 2. тамашадин, фильмдин къурулушдиз регьбервалун; режиссура)
[fr.] режиссура (1. режиссёрвал; режиссёрдин кӀвалах; 2. тамашадин, фильмдин къурулушдиз регьбервалун; 3
[lat. reclamare-qışqırmaq] реклама (1. гзаф тамашачияр, муьштерияр кӀватӀун ва я са кар, са затӀ, са кас машгьур авун, тариф акъудун мураддалди кьиле
[lat. reclamatio-inkar, etiraz] торг. рекламация (са затӀунин, малдин ери пис хьунин гьакъинда ийидай тӀалаб, шикаят)
сущ. рекламист, рекламчи (реклама туькӀуьрдайди).
[ing.] рекорд (1. спортдин акъажунра къалурдай лап чӀехи агалкьун; 2. зегьметдин лап чӀехи агалкьунар); // рекорддин, рекорд тир, лап вини дережадин
сущ. 1. кил. rekordsmen; 2. рекордрал, рекордизмдал гзаф рикӀ алай кас; 3. лап гзаф хийир гудай кӀвалин гьайван: мес
кил. rekordizm.
[ing.] спорт. рекордизм; рекордчивал.
[ing.] рекордсмен (1. рекорд къазанмишай спортстмен; рекордчи; 2. рах. вичин зегьметдалди гзаф агалкьунар къазанмишнавай кас)
[lat. rector-rəhbər, idarə edən] ректор (чӀехи кӀелдай чкадин, мес. университетдин кьилел алай кас; // чӀехи ва я юкьван диндин школадиз регьбервал ий
[lat.] кил. rektorluq 2).
сущ. 1. ректорвал, ректордин кӀвалах, везифа; 2. ректорат.
[lat. requisitum-tələb olunan] реквизит (тамаша къалурун, кинофильм чӀугун патал герек тир вири затӀар)
кил. реквизитор.
[lat.] реквизитор (театрда, киностудияда реквизитриз килигдай кас).
[ing. rugby] регби (яргъишуькӀуь тупунал футбол къугъунин са жуьре).
сущ. регбичи, регбист (регби къугъвадай кас).
[fr.] регламент (заседание, собрание, съезд ва мс. кьиле тухунин къайдадин гьакъинда виликамаз тайин ва кьабул авунвай низамнама)
[ing.] реглан (хилер къуьнерихъ галаз санал хкатӀнавай палту ва мс.).
[fr.] реле (са кар жедамаз вичи-вичикди электрикдин элкъвер (цепь) ахъайдай ва я кӀевдай алат).
[lat. relictum-qalıq] сущ. реликт (лап къадим девиррилай амукьай затӀ, вакъиа).
[ing. rails, rail, lat. regula-düz taxta, tir] рельс (винелай вагондин, вагонеткадин ва мс. чархар элкъвена фин патал гьулдандин гуьтӀуь кьев хьтинди)
прил. 1. рельсерикай расай, рельсерин, рельсер авай (мес. рехъ); 2. рельсерилай фидай (мес. транспорт)
прил. 1. рельсер авачир; 2. рельсерилай тефидай (мес. транспорт).
[fr. relief] рельеф (ччилин ччинин къурулуш, пелер, ккамар, лекъвер-синер, рагар, чархар, дагъ, дуьзен ва мс
[fr. remarque] ремарка (пьесадин авторди сегьне туькӀуьруниз, артистрин къугъунриз, абрун ролриз, гьерекатриз талукь яз кхьена ийидай къалурунар)
[alm. Rente, fr. rente] рента (1. экон. капиталдин, малдин ва я мулкунин иесидиз вичин патай зегьмет чӀугун ва харжи авун авачиз гьа капиталдилай, мул
[alman fizikinin adından] рентген (1. рентгендин рекӀверивди экуь авун; // рентгендин; rentqen şüaları рентгендин рекӀвер (нурар), и патай а патаз экв
[rentgen və yun. grapho-yazıram] рентгенография (рентгендин рекӀверивди и патай а патаз экв акъат тийир затӀарин къенепатан къурулушдин шикил чӀугун)
[rentgen və yun. gramma-yazı] рентгенограмма (рентгендин рекӀвералди фотопластинка ва я фотопленкадал къачур шикил)
[rentgen və yun. logos] рентгенология (рентгендин рекӀверикай диагностикада ва азарлубур сагъарун патал менфят къачуникай рахадай медицинадин са хел)
[rentgen və yun. logos] прил. рентгенологиядиз талукь тир, рентгенологиядихъ галаз алакъалу тир; рентгенологиядин
[rentgen və yun. logos] рентгенолог (рентгенологиядин ва рентгендин рекӀверивди сагърунин специалист тир доктор)
[rentgen və yun. skopeo-baxıram] прил. рентгеноскопиядиз талукь тир, рентгеноскопиядихъ галаз алакъалу тир; рентгеноскопиядин
[rentgen və yun. skopeo-baxıram] рентгеноскопия (рентгендин рекӀверин куьмекдалди килигун, юхламишун, чирун)
[rentqen və yun. therapeia] рентгенотерапия (рентгендалди, рентгендин рекӀверивди сагърун).
[yun. rheos-axın və statos-hərəkətsiz] реостат (электричестводин токдин къуват дегишрун, лазим тир къайдада ттун патал прибор)
[fr.] репертуар (театрда, концертда ва мс. къалурун (ва я ягъун) патал тайинарнавай драматургиядин, музыкадин ва мс
[lat.] репетиция (тамаша, концерт ва мс. гьазурун патал виликамаз ийидай крар; чешне патал виликамаз гьазур жез къугъун, ролар эзберун, манияр ягъун,
[fr.] реплика (1. собраниеда ва мс. сад рахамаз чкадилай вегьидай (гьалчдай) гаф; ийидай замечание; 2
[fr. reportage] репортаж (йикъан вакъиайрин гьакъинда газетра чап ийидай ва я радиодай ва телевизиядай гудай малуматар, хабарар)
[ing. əsli fr.] репортёр (чкадин вакъиайрикай, агьвалатрикай ва мс. малумат гудай газетдин, журналдин, радиодин, телевизиядин ва мс
сущ. репортервал, репортёрдин кӀвалах.
[lat.] репрессия (жазадин тедбирар, жазаяр гун).
[fr.] реприза (1. музыкадин эсердин гьи хьайитӀани са паюнин тикрар; 2. циркина клоунди ванцелди ва я пантомимадалди ийидай кьуьруьк, зарафат)
[lat. re-yenidən və productio-düzəltmə] репродукция (1. полиграфиядин ва я фотографиядин рекьелди шикилдин, чертёждин ва мс