REPATRİASİYA

(son latın repatriatio-vətənə qayıtmaq) 1) mühacirlərin öz vətəninə, yurduna (ya könüllü surətdə və ya məcburi surətdə) qayıtması və ya çıxarılması, qovulması, qaytarılması. Əgər insan mühacirat edəndə öz əcəli vətənilə, yurdu ilə vətəndaşlıq statusunu itirmişdirsə və ya belə vətəndaşlıq statusu heç olmamışdırsabelə halda R. insanın vətəndaşlıq statusunun bərpası ilə bərabər həyata keçirilir; 2) hərbi əməliyyatlar, işğal, departasiya nəticəsində öz doğma torpaqlarından didərgin (qaçqın, köçgün) düşən insanların hərbi əməliyyatların başa çatmasından, işğal olunmuş həmin ərazilərin azad olunmasından və departasiyanın ləğv edilməsindən sonra, həmin insanların öz doğma torpaqlarına rahat şəkildə qayıdıb yaşamaları; 3) hərbi əsirlərin öz vətənlərinə qaytarılması. Cinayət işi ilə əlaqədar istintaq olunanlardan, həmçinin Məhkəmənin hökmü ilə məhkum olunub cəza çəkənlərdən savayı, rütbəsindən və sayından asılı olmayaraq: müharibə dövründə bütün ağır xəstə və ağır yaralılar; müharibə, hərbi əməliyyatlar başa çatdıqdan sonra isə, ümumiyyətlə bütün hərbi əsirlər öz vətənlərinə şərtsiz R. olunmalıdırlar; 4) cinayətkarların öz vətənində cəza çəkməkdən ötrü xüsusi prosedur qaydasında vətəndaşı olduğu dövlətə qaytarılması.
REQLAMENT
REPRİVATİZASİYA
OBASTAN VİKİ
Repatriasiya
Repatriasiya (lat. repatriate) və ya vətənə qayıtma — əmlakın, simvolik əşyanın və ya şəxsin könüllü və ya məcburi şəkildə öz sahibinə, öz mənşəcə olduğu yerinə və ya vətəndaşlığı olduğu ölkəsinə qayıtması. O cümlədən, xaricdən hərbi qulluqçuların, ekspatların, qaçqınların, miqrantların, sığınacaq axtaranların qayıdışı repatriasiya sayılır. İnsan repatriasiyası könüllü və məcburi olur. Könüllü repatriasiyanın ilk dəfə formallaşmış prinsipi II Dünya Müharibəsinin nəticələrindən biri idi. Bu prinsipə əsasən, repatriasiyanın şərti qayıtmağa qarşı olan dəqiq və yaxşı müəyyənləşdirilmişdir faktorların olmaması idi. Halbuki, II Dünya Müharibəsindən sonra gələn Soyuq müharibə dövründə qayıtma tez-tez qərbin marağlarının üçün (o vaxt qaçqınların böyük hissəsi qərbi ölkəldə məskunlaşırdı) daha uyğun olan başqa həll yollarının xeyrinə kənara qoyulurdu. Hər bir insan, öz ölkəsi də daxil olmaqla istənilən ölkəni tərk etmək və öz ölkəsinə qayıtmaq hüququna malikdir. Ümumdünya İnsan Hüquqları Bəyannaməsi hüquqi cəhətdən məcburi deyil, halbuki ondan sonra qəbul olunmuş hüquqi cəhətdən məcburi olan beynəlxalq və regional sənədlər bu bəndin təsrinin nəticəsində geri qayıtmaq hüququnu qəbul edib. Ermənistan, Finlandiya, Fransa, Almaniya, Yunanıstan, İsrail, İtaliya, Yaponiya, Qazaxıstan, Filippin, İspaniya, Cənubi Koreya və Türkiyə kimi ölklərin repatriasiya haqqında qanunları var.

Значение слова в других словарях