СЕБЕ I
част. dan. özü üçün; öz-özünə; он сидит себе и поёт o, özü üçün oturub oxuyur; ◊ ничего себе yaman deyil, bəd deyil, babatdır; так себе elə belə, babat, orta, bir növ.
СЕБЕ II
мест. 1. özünə; представить себе təsəvvür etmək; 2. özü üçün, öz qarşısına; поставить себе определённую цель öz qarşısına müəyyən məqsəd qoymaq; 3. özü; о себе özü haqqında, özü barəsində; ◊ к себе 1) (öz) yanına, özünə tərəf; вызвать к себе yanına çağırt(dır)maq; 2) evimizə, evə; иду к себе evimizə gedirəm; по себе öz qüvvəsinə görə, öz bacarığına görə; не по себе özündə deyil, kefi yoxdur, halı yaxşı deyil; сам по себе 1) özbaşına, özü; 2) özlüyündə; себе на уме ağlı başındadır, bicdir, işini biləndir, hərifdir.