ж (мн. тени) 1. kölgə; 2. kölgəlik; 3. məc. iz, əks, əsər; əlamət; 4. məc. zərrə qədər; у меня нет и тени сомнения в своей правоте haqlı olduğuma zərrə qədər şübhəm yoxdur; 5. məc. şübhə, güman; ◊ оросить тень на кого-н. bədnam etmək, birindən şübhələnmək; наводить тень qəsdən çaşdırmaq, qəsdən dolaşdırmaq; одна тень осталась (от кого) bir dəri, bir sümük qalıb; ночная (вечерняя) тень; тень ночи alaqaranlıq, toran; держаться (быть, стоять) в тени özünü göstərməməyə çalışmaq, kölgədə qalmaq; ходить (идти, следовать) за кем как тень kölgə kimi dalınca gəzmək (izləmək); тень падает на кого-что ...şübhə doğurur; тени под глазами (вокруг глаз) у кого gözlərinin altı qaralıb.