...Söyüş, qarğış mənasında. [Hafizə xanım:] Çor xanım, zəhrimar xanım, itil çölə! Ə.Haqverdiyev. [Telli:] Çor, zəhrimar. Gəlirəm, gəlirəm. Ü.Hacıbəyov.
Полностью »...tənəklərinə, meyvə ağaclarına düşən xəstəlik. – Bı yil üzümümüzü çor təmiz puç elədi (Cəbrayıl)
Полностью »...листьях винограда и хлопчатника) 2. перен. выражает проклятие ◊ sənə çor dəysin! чтобы ты заразился болезнью!
Полностью »сущ. 1. набататрик, гзафни-гзаф памбагдик акатдай азар; 2. пер. азар (къаргъишун, экъуьгъун манада).
Полностью »[fars.] сущ. зегьримар (асул мана “гъуьлягъдин зегьер” яз агъадихъ къалурнавай манайра: 1. зегьер, гзаф туькьуьл затӀ манада; 2. гзаф пис, хуш текъвер
Полностью »...; damné, -e ; ~a qalmış maudit, -e, sacré, -e ; ~a qalmış sual çox çətin idi la sacrée question était vraiment difficile ; ~ qapının cırıltısı əsəblə
Полностью »i. 1. (müst. və məc.) bane, venom; Dərman zəhrimar kimidir, içə bilmirəm The medicine is very bitter like / as venom / bane, I can’t take it in; 2. (q
Полностью »...болезнь ◊ zəhrimara dönsün! будь оно проклято! (о чём-л.); zəhrimara dönmüş (qalmış) проклятый (-ая, -ое)
Полностью »досл. змеиный яд; употребляется как бранное слово; да поразит тебя змеиный яд!, да будет погибель тебе!
Полностью »...qarğış ifadəsi. [Sevil:] Nə edim, Gülüş, zəhrimara qalsın o çörək ki biz yeyirik, yazıq Balaş gecə-gündüz ac-susuz işləyir. C.Cabbarlı. [Usta Zəfər:]
Полностью »...mənada: acı. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bizdən salam olsun qoç Koroğluya! Bizim qızlar yaman odyanar olur. Ram oluban hərgəz mərdlə uyuşmaz, Özü b
Полностью »çox hirsli, qaşqabaqlı olmaq; ~ üz-gözündən zəhrimar yağmaq (tökülmək), üzündən zəhrimar (yağmaq) tökülmək.
Полностью »...кустарника). Bir qucaq çör-çöp охапка хворосту, bir şələ çör-çöp вязанка хворосту, çör-çöp yığmaq собирать хворост, sobanı çör-çöplə qalamaq топить п
Полностью »top. Alaq, ağac, ot və s. qırıntısı. Üç qızın yığıb bir yerə qaladığı çör-çöpə Güldanə od vurdu. Ə.Vəliyev. Torpağın qış aratına qoyulması yerdə qalmı
Полностью »ÇÖR-ÇÖP Kiminin bu dəryada gördüyü çör-çöp olur; Kimi də dibindəki incilərə vurulur (B.Vahabzadə); XƏS (kl.əd.) Bənd olub nakəsə el çəkmə bu Şaiqdən,
Полностью »zəhrimar (farsca mənası “ilan zəhəri” olub müxtəlif mənalarda işlənir); * зегьримар хьуй, зегьримар хьайиди söyüş zəhrimara qalsın, zəhrimara qalmış;
Полностью »zəhrimar (farsca mənası “ilan zəhəri” olub müxtəlif mənalarda işlənir); * зегьримар хьуй, зегьримар хьайиди söyüş zəhrimara qalsın, zəhrimara qalmış;
Полностью »...тир, - ван акъатна лагьана Ильяс вичин кабинетдай экъечӀна. А. Р. ПӀинияр. Синоним: зегьримар хьайи.
Полностью »...хьайи' манадин гаф. А зегьримар ичер тӀуьначиртӀа, жедачирни? Р. Синоним: зегьримар хьайи.
Полностью »f. 1) zəhər yağdıran, zəhər saçan, zəhər tökən; 2) çox acı, çox zəhərli; 3) m. zəhər dağarcığı.
Полностью »çır-çır çığırmaq – bərk çığırmaq, qışqırmaq, bağırmaq. Sabah yola düşəndə də [uşaq] çır-çır çığırırdı. “Aşıq Ələsgər”. [Şahbaz bəy:] Şərəfnisə, qadan
Полностью »zərf və sif. 1. Lap çox, olduqca çox, olduqca. [Məmməd:] …Vətənim çoxçox uzaq bir diyardadır. E.Sultanov. Zəhm və qorxu uşaqlıq illərilə birgə çox-çox
Полностью »сущ. устар. шах, повелитель, государь, владыка, властелин. перен. Söz mülkünün şəhriyarı властелин мира слова, мира поэзии
Полностью »...ahu isə bu şikar; Belə seyd olur layiqi-şəhriyar. M.Ə.Sabir. O söylədi: – Yaşasın şəhriyari-hürriyyət. B.Vahabzadə.
Полностью »Qədim İranda şaha həşətradara deyiblər, bu söz tədricən şəhriyar şəklinə düşüb. Şah (yəni şəhriyar) arvadına şərabanu adı verilib (“şah arvadı” demək
Полностью »...повторяющемся). Çox-çox oynamaq nə подолгу играть во что, çox-çox oturmaq harada сидеть подолгу где, çox-çox danışmaq подолгу говорить о чём ◊ Respub
Полностью »[ччар-ччар] zərf las-las, qat-qat, lay-lay, təbəqə-təbəqə; векь чар-чар кӀватӀун otu las-las yığmaq.
Полностью »в сочет. çır-çır çığırmaq кричать, орать во все горло (во всю глотку), драть горло (глотку), надрываться
Полностью »Alınma sözdür, bizdə onun yerinə çorotu kəlməsi olub. Çor xəstəliyinin müalicəsində həmin otdan istifadə edilib. Xoş iyli toxumu var və ədviyə kimi
Полностью »м мн. нет 1. çör-çöp, çırpı, şax; şax-şux; 2. aşp. xvorost, dəftərqazı, əyirdək.
Полностью »NUR – ZƏHRİMAR Üz-gözündən nur tökülür (“Ulduz”); Keşişin qaşqabağından zəhrimar tökülürdü (İ.Fərzəliyev). NUR – ZÜLMƏT Sevən ürəklərə eşqin nur saçır
Полностью »(Basarkeçər, Qazax, Şəmkir) yabanı bitki adı. – Zəhrimar bağırdələn arpıya qarışıf xarav eliyif (Qazax); – Coravıma bağırdələn doluf (Şəmkir)
Полностью »is. Xırman sovrulanda taxılla saman arasında qalan çör-çöp, iri saman, sünbül və s.
Полностью »(Cəbrayıl, Zəngilan) malın qabağından qalmış çör-çöp. – Muşqurdu təmizdə, axura təzə ot tök (Cəbrayıl)
Полностью »...qalama, yandırma (peçi); 2. bir az daha əritmə; 3. ocaq gözü (çırpı, çör-çöp), alışıq; 4. bax подпоток.
Полностью »is. məh. Çör-çöp. Bir bağ vəlim tapammır biçarə yandıra; Möhtacdır özü və əyalı hərarətə. M.Möcüz.
Полностью »(Zərdab) zir-zibil, çör-çöp. – Ay qız, Sabigə, o həşəvari yığ xaralın arasına, apar tök çəpərdən çölə
Полностью »