прил. 1. sərhədboyu, sərhəd boyunda, sərhəd rayonunda olan; пограничная зона sərhədboyu zona; 2. sərhədi qoruyan, sərhəddə olan; пограничные войска sə
Полностью »«Sərhədə qədər göndəriş». Təyin olunmuş vaxtda sərhəddə razılaşdırılmış məntəqəyə malın gətirilməsi satıcının öhdəsinə düşür. Burada «sərhəd» termini
Полностью »...участки, являющаяся пределом какой-л. территории. Rayonun sərhədi граница района, Avropa ilə Asiyanın sərhədi граница между Европой и Азией 2. условн
Полностью »...сергьят; часпар; мезре; 2. пер. рехъ ганвай норма; кьадар, гьадди; sərhəd qoymaq сергьят эцигун, кьадар эцигун, эхир эцигун; sərhədi keçmək часпардай
Полностью »is. frontière f, ligne f de démarcations, limite f ; ~ qoyma délimitation f ; ~ qoymaq délimiter vt ; ~ qoşunları corps m des gardes-frontière(s) ; ~
Полностью »I. i. 1. boundary, border; borderline; (dövlət sərhədi) frontier, borderline; 2. (hədd) limit; ~i aşmaq to overstep the limits, to pass bounds; ~ çəkm
Полностью »SƏRHƏD Onlar da hər bir ehtimala qarşı sərhədlərdə hazırlığa başlamışdılar (M.S.Ordubadi); HÜDUD O zaman ki, dünya bir məzhəb oldu; Hüdud boyu əsgər l
Полностью »...sularını biribirindən ayıran xətt; hüdud. Dövlət sərhədi. Su sərhədi. Sərhədi pozmaq. – Qoşunlarımız irəliləyib, Almaniya sərhədlərinə yaxınlaşırdıla
Полностью »прил. xüs. sərhədyanı; sərhəd yanındakı, sərhəd yaxınlığında olan, sərhədə yapışıq.
Полностью »i. frontier-guard, border-guard; ~ olmaq to be* / to become* a frontierguard / border-guard
Полностью »сущ. сергьятчи (сергьят хуьзвай аскер); // сергьятдин; сергьятчийрин, сергьат хуьзвай (мес. десте).
Полностью »I сущ. пограничник (военнослужащий войск, предназначенный для охраны границ) II прил. пограничный. Sərhədçilər dəstəsi пограничная застава, отряд погр
Полностью »...qoruyan əsgər. Sərhədçi dəstəsi. Sərhədçilər marşı. – Burada sərhədin keşiyində duranlar yalnız rəsmi sərhədçilər deyil. M.Rzaquluzadə.
Полностью »münasibətlərin çərçivəsini dəqiq müəyyən etmək; sərhəd çəkmək, sərhədi dəqiq müəyyənləşdirmək.
Полностью »sərhəd, hüdud, hədd; sınır direği – sərhəd dirəyi; sınır eri – sərhədçi; tahammülün sınırına gelmişlerdi – onların hövsələsi son həddə çatıb hədd, hüd
Полностью »frontier1 n 1. sərhəd; distant / long ~ uzaq / uzun sərhəd; Italy’s French ~ İtaliyanın Fransa ilə sərhədi; to defend one’s ~s öz sərhədlərini müdafiə
Полностью »sərhədd, hədd, hüdud, müddət, ərz, ölkə, məmləkət, yurd, son pillə, son nöqtə, son, nəhayət
Полностью »...qarşılıqlı əlaqə, qarşılıqlı münasibət; əlaqə, münasibət, rəftar; 5. sərhədd, hüdüd, mərz; 6. buraxılmış yer, boşluq, açıqlıq; boş yer, açıq yer, məs
Полностью »Malların və nəqliyyat vasitələrinin Azərbaycan Respublikası qanunvericiliyində müəyyən edilmiş üsullarla, o cümlədən beynəlxalq poçt göndərişləri, bor
Полностью »