I
прил. малорослый, приземистый, низкорослый. Alçaqboy adam низкорослый человек
II
сущ. карлик
sif. Boyu alçaq, bəstəboy. Kərbəlayı Qulu alçaqboylu bir kişi idi. Onun qızarmış burnu nazik bığlarının ortasına dik uzanmışdı… Çəmənzəminli
Полностью »ALÇAQBOY(LU) (boyca alçaq olan) Direktor alçaqboylu, arıq kişiydi (X.Hasilova); ALÇAQ Heç yadımdan çıxmır, konsul özü bir uca adamdır, amma men alçaq
Полностью »ALÇAQBOY – HÜNDÜRBOY Kərbəlayı Qulu alçaqboylu bir kişi idi (Çəmənzəminli); Baba keşiş hündürboy, enlikürək, şumal bir adam idi (Elçin)
Полностью »half-pint / half-portion / Cf. knee-high to a grasshopper (very small) два вершка от горшка / от горшка три вершка (очень низкого роста)
Полностью »