...aravada II (Basarkeçər) damın bacasının ağzına qoyulan çərçivə. – Bajanın çərvəndi çürüyüf III (Tovuz) bağın kiçik qapısı. – Ay Hamaya, çərvəndi bağl
Полностью »...saxlamaq məqsədilə arabir divarın arasına qoyulan ağac və ya taxta. – Çərbənd divarı bərk saxlar II (Tabasaran) yükü saxlamaq üçün arabanın yan hissə
Полностью »...samanla doldurulub çul əvəzinə işlədilən palaz. – Örkəni bərh çək keyvənd tərpənməsin (Basarkeçər); – Keyvəndin içinə saman doldurorux kun, ulağın be
Полностью »...yoxdur мы уверенно двигаемся вперед, хотя легких побед не бывает, hərçənd qar yağır, hava soyuq deyil хотя идет снег, но погода не холодная
Полностью »сущ. устар. 1. пролив, теснина; ущелье, горный проход 2. устар. крепость (на горном перевале)
Полностью »сущ. диал. материал, используемый для запруживания оросительного канала, речки, потока и т.п
Полностью »(Gəncə, Kəlbəcər, Tovuz) bax səğvət. – Sən nə səyvənd adamsan? (Kəlbəcər); – Əyə, sən nə səyvənd adamsan? (Gəncə); – Bu səyvənd adam imiş (Tovuz)
Полностью »(Lənkəran, Salyan) gəmidə dor ağacını saxlayan iplər. – Pəlvənd olmasa, dor əyilər (Lənkəran)
Полностью »dərbənd olmax: (Cəbrayıl, Zəngibasar) fikir vermək, əhəmiyyət vermək. – Əşi, dərbənd olma, qoynan nə desə desin (Zəngibasar); – O:n sözünə dərbənd olm
Полностью »...(Cəbrayıl) – bənd salmaq, çayda və ya arxda suyun qarşısını kəsmək. – Bərbənd qoymasax, sahiyə su çıxmaz
Полностью »сущ. бот. кирказон (род растений сем. кирказоновых); zəravənd fəsiləsi кирказоновые
Полностью »is. [fars.] bot. Düz və sarmaşıq gövdəyə malik ot-bitki (kök və yarpaqlarında olan zəhərli maddələrdən təbabətdə istifadə olunur)
Полностью »...peyvənd прививка врасщеп, pazlı peyvənd прививка клином, kökaltı peyvənd прививка под корень, göz peyvəndi прививка глазком (окулировка) 2) часть рас
Полностью »[fars.] сущ. 1. х.м. кӀалам, къелем; peyvənd etmək (vurmaq) кӀалам ягъун (илигун), тӀур кутун (гун, илигун); 2. мед. бацӀар, цӀегьер; peyvənd etmək (v
Полностью »[fars.] -тӀани, -ни; килиг тавуна; дуьз я; hərçənd, o, qocadır, amma cavan görünür ам кьуьзуь ятӀани жегьил аквазва.
Полностью »...куьгьн. гирве, дар рехъ (дагъда); дере; 2. Иранда дар куьче; ** dərbənd olmaq майилвал авун, бенд хьун.
Полностью »is. 1) bot. greffe f ; 2) tib. inoculation f ; çiçək ~i vaccination f ; 3) məc. implantation f
Полностью »Fars sözüdür, peyvəstən (calamaq) məsdəri ilə qohumdur. Peyvəstə feili sifətdir, “calanmış” deməkdir, peyvəndgah farsca “oynaq” (сустав) anlamını əks
Полностью »Bu yer Qafqaz Albaniyasına keçid üçün qapı rolunu oynayıb. Sözün dər hissəsi “dərə” anlamı ilə bağlıdır, bənd isə farscadır
Полностью »f. 1) bitişik, bitişmə; 2) calaq növü; 3) əlaqə, bağlılıq; 4) yoluxucu xəstəliklərə qarşı bədənə vaksin yeritmə və həmin əməliyyatın özü
Полностью »f. 1) dar keçid, boğaz; 2) dağ keçidi, dağ yolu; 3) dağ dərəsi; dərə; 4) cəftə, rəzə; 5) qala; 6) alaqapı, darvaza; 7) geniş, qısa küçə
Полностью »I. i. 1. tib. inoculation, (çiçək) vaccination; 2. bot. inoculation, grafting, engraftment; qabıqaltı ~ bark grafting II
Полностью »HƏRÇƏND Hərçənd Qarabağ buğdasının hamısı sürbəhət idi, çörəkləri sapsan və yeməli idi.. (Ə.Vəliyev); ƏGƏRÇİ (kl.əd.) [Hatəmxan ağa:] Əgərçi Qarabağda
Полностью »...hissəsində amma, ancaq, lakin, fəqət bağlayıcılarından biri işlənir). Hərçənd qar yağır, lakin hava soyuq deyil. – [Uçitel] astanada ayaqqabısını soy
Полностью »...saplağının başqa bitkiyə calanması; qələm, calaq. □ Peyvənd etmək (vurmaq) – qələm etmək, calamaq. Vurduq ağaclara biz peyvənd, calaq. M.Seyidzadə. 2
Полностью »[fars.] сущ. бот. кирказон (дуьз ва алчуд жедай тан авай, дувулрик ва пешерик зегьер квай са набатат)
Полностью »...istəyən adam əvvəlcə böyük bir darvazaya rast gəlir. P.Makulu. ◊ Dərbənd olmaq – meyl etmək, can atmaq, bənd olmaq. Üçyaşar at açılan kimi, nə südə d
Полностью »[rus. червонец] сущ. кьуьгьн. червонец (1. виликра: Россияда 5 ва я 10 манатдин къизил пул; 2. ист. СССР-да 1922-1947 лагьай йисариз къиметда хьайи 10
Полностью »-а; м. Насекомое отряда равнокрылых (является опасным вредителем сельскохозяйственных культур и плодовых деревьев)
Полностью »...России до 1917 г.: золотая монета достоинством в 5 или 10 рублей; Çervon kəsmək чеканить червонцы 2. в бывшем СССР с 1922 г. по 1947 г.: денежный кре
Полностью »5-10 manatlıq qızıl pul; 1922-47-ci illərdə SSRİ-də işlənmiş 10-luq kağız pul; u. qırmızı
Полностью »...manatlıq qızıl pul. Mirzə Mustafa qarını yola salanda ovcuna bir çervon basdı… E.Sultanov. 2. tar. SSRİ-də 1922-ci ildən 1947-ci ilə qədər işlənmiş o
Полностью »bax çərən-pərən. Qarı nənənin sözlərini sanma çərəndir! Canım, gözüm, ay qız! M.Ə.Sabir.
Полностью »...Zəngilan) yabanı bitki adı. – Çərənnən qurd şaxlıyırıx (Zəngilan); – Çərəni gamış yaxşı ye:ir (Ucar)
Полностью »i. chatter, jabber; Bu çərəndən başqa bir şey deyil It’s nothing but talk, That’s all talk
Полностью »...(пойти) своим чередом öz qaydası ilə getmək, adi qaydada getmək; в свой черед öz növbəsində.
Полностью »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu dedi: – Paşa sağ olsun, çərən dəymiş çox yaxşı atdı, bircə o cini olmaya. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »is. absurdité f ; bêtise f ; balourdise f ; jacasserie f ; bavardage m ; baliverne f ; bu ~dən başqa bir şey deyil ce ne sont que des absurdités
Полностью »...следовании чего-л.; очерёдность, последовательность. Установить черёд уборки помещения. Соблюдать черёд при сборке деталей. 2) Время, момент, в котор
Полностью »...Çərən-pərənə qulaq asmaq üçün mənim vaxtım yoxdur. İ.Hüseynov. □ Çərən-pərən danışmaq – bax çərənləmək. …Dumada danışmaq nəyə lazımdı? O qədər orada
Полностью »сущ. чепуха, дребедень, белиберда, ахинея. Çərən-pərən danışmaq нести чепуху
Полностью »сущ. чирт-пирт, буш рахунар, ата-бата рахунар; // çərən-pərən danışmaq кил. çərənləmək.
Полностью »...Сделать что-л. ради соблюдения обычая. Зайти к кому-л., чтобы о. черёд.
Полностью »Kökü (çərənd) farscadır, “hədyan danışmaq” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сущ. фитогельминтология (раздел гельминтологии, изучающий круглых червей)
Полностью »