sif. Çağıran. [Qadının] amiranə çağırıcı ahəngi mübarizə və qələbə ruhu ilə doludur. R.Rza.
Полностью »...призывный (призывающий, являющийся призывом – просьбой, мольбой). Çağırıcı səs призывный глас, призывающий голос, çağırıcı qışqırıqlar призывные крик
Полностью »i. man* bound for / called up for military service, man* / person due for call-up, conscript; selectee; amer
Полностью »...для изменения характера действия чего-л.). эл.-тех. Avtomat çevirici автоматический переключатель (автопереключатель), elektrik çeviricisi электричес
Полностью »I сущ. призывник (тот, кто призывается на военную службу). Çağırışçılar tibbi müayinədən keçdilər призывники прошли медицинский осмотр II прил. призыв
Полностью »...kuryer. – Belə də göndərellər onu kin, get filankəsi çağer, ona çağırıççı deyəllər (Qazax) 2. toya adam çağıran
Полностью »is. Hərbi xidmətə çağırılan adam (gənc). Bakıda Firidunu növbəti çağırışçılara qoşub, Tbilisiyə göndərdilər
Полностью »...кьилиз акъудун патал, тӀалабдалди ва я хагьишдалди са чкадиз атун); // çağırış vərəqəsi эверунин ччар, саниз эверзавай ччар (мес. суддиз эверунин гьа
Полностью »i. 1. Call, summons; ~a cavab vermək to respond to the call / summons 2. (dəvət) inivation; bir kəsin ~ına əsasən on / at smb
Полностью »ÇAĞIRIŞ – ƏMR Mayanın gözlərində incə və mehriban duyğular, təlaş dolu xoş bir intizar və çağırış vardı (M.İbrahimov); Müfid hər nə edirsə etsin, Dilş
Полностью »...призывающий голос. Çağırışa gəlmək явиться на зов, qəlbinin çağırışı ilə по зову сердца; çağırışına səs vermək (hay vermək) откликнуться на зов чей-л
Полностью »is. 1. Çağırma, səsləmə; çağırma səsi. [Qəhrəman] dayanıb bu çağırış səsini dinləyirdi. S.Rəhimov. Şahpəri altdanüstdən geyinib Daşdəmirin çağırışına
Полностью »is. Səs gedib çatan məsafə. İki çağırım qədər getmişdik ki, uzaqda biçinçilərin oraqlarının qat-qarışıq səsləri qulağımıza yetişdi. A.Şaiq. [Qaraca Ço
Полностью »...yürüşlər опустошительные набеги 2. разрушительный. Dalğaların dağıdıcı təsiri разрушительное действие волн, dağıdıcı atəş разрушительный огонь 3. пор
Полностью »s. devastating, destructive, ruinous; destroying; ~ tufan a devastating / a destructive storm; ~ müharibələr ruinous wars; ~ xərclər ruinous expenditu
Полностью »sif. dévastat//eur m, -rice f, destruct//eur m, -rice f ; ravageu//r m, -se f ; ~ tufan une tempête ravageuse ; ~ müharibələr les guerres destructrice
Полностью »sif. Dağıdan, dağıtmağa qadir olan. Zərbə dalğasının dağıdıcı təsiri. // Pozucu, pozğunluq salan, çox zərərli.
Полностью »is. 1) sélectionneu//r m, -se f ; 2) séparateur m ; isolateur ; 3) distincti//f, -ve adj ; séparati//f, -e adj
Полностью »I. i. 1. divider; separator; 2. tex. insulator II. s. 1. dividing, separating; 2. alternative; ~ suallar qram
Полностью »I прил. 1. физ. разъединяющий, расцепляющий. Ayırıcı qüvvə разъединяющая сила, ayırıcı bilərzik расцепляющая скоба 2. тех. разделительный. Ayırıcı kon
Полностью »1) dəvət; çağrılı – dəvət olunmuş; 2) çağırış, müraciət; çağrıda bulunmak – müraciət etmək çağırış, dəvət, müraciət
Полностью »bədahətən (özündən asılı olmayan) formalaşdırma elementi; radiostansiyanın şərti işarəsidir ki, buna görə radioəlaqə yaratdıqda və danışıq aparanda o
Полностью »...çağırmamışam II (Dərbənd, Qax, Şəki, Zaqatala) banlamaq. – Xoruz çağırıy (Şəki); – Xuruz çağırdı (Dərbənd)
Полностью »n “Tutun”, “Saxlayın” çağırışı; hiddət / həyəcan çağırışı; to raise a ~ “tutun”, “saxlayın” qışqırmaq; haray salmaq, təhlükə siqnalı vermək
Полностью »