bax çəpər 1-ci mənada. Çal-çəpər sökülüb dağılmışdı. B.Bayramov. Çal-çəpəri çoxdan dağılmış, ağaclarının çoxusu qurumuş bağçada … ağ süfrə salınmışdı.
Полностью »...обобщённое название приусадебного участка: огород, бахча и т.п. на приусадебном участке
Полностью »...materiallardan çəkilən divar, barı; hasar. Həyətin ətrafına çəpər çəkmək. – Qapıda, pilləkənlərdə, tikinti üçün çəkilmiş taxta çəpərlər arasında danı
Полностью »I сущ. 1. ограда, забор, изгородь, ограждение. Daş çəpər каменная ограда, məftil çəpər проволочное ограждение, çəpərdən boylanmaq выглядывать из-за за
Полностью »i. fence, fencing; bağ ~i garden fence; dəmir ~ iron fencing; məftil ~ wire fencing
Полностью »...çəpər симин жугъун; taxta çəpər кьуларин чапар; 2. ппару, цал; çəpər çəkmək пару чӀугун, пару элкъуьрун, паруда ттун; 3. сала лакарин арадиз цацарика
Полностью »is. clôture f, haie f, palissade f, enceinte f ; grille f ; tikanlı məftildən ~ barbelé m
Полностью »Güman ki, fars mənşəlidir və çəhar pər (və ya çəharpərək) kimi olub. Pərək indi “pərdə” (burun pərdəsi, qoz ləpələrini ayıran pərdə) anlamını əks etdi
Полностью »sif. 1. Başqa rənglə qarışıq boz rəng; açıq-boz və ya tünd-boz. Çal ayğır qulağını qırpıb adamların üstünə cumanda handa bir özündən deyən igid belə q
Полностью »прил. 1. чалый (серый, с примесью другого цвета – обычно о масти лошади). Çal ayğır чалый жеребец 2. сизый: 1) тёмно-серый, серо-голубой. Çal dumanlar
Полностью »s. 1. roan; ~ at / inək a roan horse / cow; 2. grey, gray; ~ saç grey hair; ~ baş grey headed
Полностью »...акахьнавай рехи ранг); экуь-рехи ва я мичӀи рехи; çal at чал балкӀан; 2. рехи, лацувал акатай, твар акатай (мес. чӀарар, чуру); çal düşmək ттвар акат
Полностью »(Xanlar, Qax, Qazax) dağ döşü, yamac. – O dağın bəri döşünə çal de:rix’ (Xanlar); – Büyün Əjdər qoyunu oxarıdakı çalda otarerdı (Qazax)
Полностью »...idi, yatırdı, yataqda xəstə yağı; Qoca o çal başını dikdi bir qədər aşağı (A.Şaiq); AĞ Ağ saçlı arvad sözünü qurtarmamış Mina xanım top kimi açıldı (
Полностью »Çal saqqal deyirik, çil toyuq işlədirik. Çal və çil tarixən eyni söz olub, fleksiya yolu ilə forma və məna dəyişib. Kül rəngində dəmgülləri, ləkələri
Полностью »ÇAL I is. Çəpər, hasar. Gələn yox, gətirən yox; Batıb çalı, çəpəri (H.Arif). ÇAL II sif. Saçı ağarmış, qocalmış. Çal saçları ortadan haçalanaraq gicga
Полностью »ÇAL – QARA Seyrək, çal saçlarını da azacıq isladıb, arxaya darayırdı (S.Qədirzadə); Mariana yəqin ki bunu duyub, qara, sıx kirpiklərini aşağı endirdi
Полностью »zərf Çarpaz, çarpaz şəkildə. Qatarı döşündə, beldə çal-çarpaz; Tüfəngtapançalar edilmişdi saz. H.K.Sanılı
Полностью »I нареч. крест-накрест. Çal-çarpaz bağlamaq привязать крест-накрест II прил. перекрёстный. Çal-çarpaz atəş перекрёстный огонь
Полностью »is. Çalıb-çapma; soyğunçuluq, çapovul(çuluq). Qovğasız durmaqdan bezmişdilər lap; Yox idi atışma, nə başqa çalçap. H.K.Sanılı. Dəyələrdə də həmişə çal
Полностью »is. Musiqi ilə birgə oxuma; çalğı və nəğmə səsi; şənlik. Yaz fəslinin mayından başlamış payızın qırovuna qədər alaçıqla örtülən bu yerlər şənliklə, ça
Полностью »сущ. 1. размышления, раздумья (состояние размышления, погруженности в свои мысли). Xeyli çal-çevirdən sonra после долгих раздумий 2
Полностью »Ala-bula; ab. çal; ağlı-qaralı saqqal, ikirəngli mənasında. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »“Застежка”, “крючок” anlamlarında işlədilir. Biri qarmaq, digəri deşikli olan iki hissədən ibarətdir
Полностью »сущ. слякоть (жидкая грязь на земле, дороге от дождя или мокрого снега); см. çamır. Keçilməz çal-çamır непролазная слякоть, çal-çamıra batmaq увязнуть
Полностью »...şərtləşmək, sözləşmək, razılaşmaq, qərarlaşmaq; чӀал хьун nəzər dəymə(k), nəzərə gəlmə(k); göz dəymə(k), gözə gəlmə(k); чӀал чир хьун a) dilini bilmə
Полностью »...заговорить; б) (перен.) соглашаться; гила буба чӀалал атана - теперь отец согласился; чӀалал гъун - то же, что чӀалав гъун. 2. стих : чӀалар кхьин -
Полностью »...гафар тир чӀал чир хьана, хъсандиз яб гуз хьана: "Я лам, за ваз, межлисда ацукьайла, вавай хабар кьун тавунмаз, жуван шей арадал вегьемир лагьанач
Полностью »...Гь. Адетдин къармахра. [Мирим]. - Жечни Эфенди, на ам са тегьер чӀалал гъайитӀа, ам ви чӀалаз килигда жеди. Гь. Гь. Колхоз. * чӀалай экъечӀун гл.,
Полностью »(-а, -а, -ар) 1) n. tongue, flexible muscular organ in the bottom of the mouth (used for tasting, swallowing and human speech); language, body of spok
Полностью »-а; м.; мор. Причальный канат, цепь. Сложить чал. Подать конец чала. Отвязать чал. Закрепить чал.
Полностью »çal; açıq-boz və ya tünd-boz; чал балкӀан çal at; * чал хьун çallanmaq, çallaşmaq, bozarmaq.
Полностью »Ӏ - чалый, сивый : чал балкӀан - сивый конь; чал яц - чалый бык. ӀӀ местн. п. от чун.
Полностью »...гана, Мегьамеда жузуна. А. И. Самур. Ингье, гьаятда Жабраила чал ахтадиз леэнар язава. Гь. М. Им къван, имни терез. Синоним: гуьг.
Полностью »Ӏ adj. roan, having reddish-black hair with small patches of grey or white (about horses).
Полностью »sif. Çəpəri olan, ətrafına çəpər çəkilmiş, çəpərə alınmış. Ələmdar qalın çəpərli həyətinə girib, qəzəblə arvadını səslədi: – Bənövşə, Bənövşə! S.Rəhim
Полностью »der; -(e)s, -¨e çəpər, hasar, barmaqlıq, çal-çəpər; çağ; e-n Streit vom ~ brechen heçdən dava çıxarmaq; e-n ~ ziehen çəpərləmək, hasar çəkmək
Полностью »məch. Çəpər çəkilmək, çəpər düzəldilmək, çəpər içərisinə alınmaq. Həyətin ətrafı çəpərləndi.
Полностью »(-и, -а, -ар) çəpər; çətən (məh.); цацарин усун tikan çəpər; усун чӀугун çəpər çəkmək, çəpərləmək.
Полностью »прил. çəpər -i[-ı]; палисадные сваи çəpər dirəkləri; ◊ палисадная ткань bot. yarpağın daxili toxuması.
Полностью »...əlavə çəpər (hasar) çəkmək; hasarı (çəpəri) uzatmaq; yanından çəpər (hasar) çəkmək.
Полностью »f. Çəpər çəkmək, çəpər düzəltmək. Bostanı çəpərləmək. – Sahəni mümkün olduğu qədər tez çəpərləmək lazımdır. “Çay bitkisi”.
Полностью »...çəpər (hasar) çəkilmiş; hasarı (çəpəri) uzadılmış; yanından hasar (çəpər) çəkilmiş, yan-yörəsi çəpərlənmiş.
Полностью »