...H.Seyidbəyli. // Sif. mənasında. Çala-çuxur sahə. Çala-çökək yerlər. – Faytonumuz çala-çuxur yollarla gedirdi. M.S.Ordubadi.
Полностью »ÇALA-ÇUXUR сущ. чала-чухур, легъв-син, лекъвер-синер; дуьз тушир, легъв-син авай чка; // прил. лекъвер-синер авай, чала-чухур (мес. ччил, рехъ).
Полностью »...поверхность 2. впалый (вдавшийся внутрь, ввалившийся – о частях тела, лица). Çökük yanaqlarında kimin на впалых щеках чьих, кого, çökük sinə (döş) вп
Полностью »...Çökəyə düşmüş, çökmüş, içəri batmış, çuxurlaşmış. Çökük linza. Çökük güzgü. – Həyat [Vasilini] əzir, yorur, belini bükürdü. Lakin onun çökük sinəsind
Полностью »ÇÖKÜK – QABARIQ Çökük ovurduna bax, gör üzün nə vəziyyətə düşür. Supərisi qızılı saçları ilə qabarıq sinəsini örtdü (“Azərbaycan”).
Полностью »sif. concave, creu//x, -se, enfoncé, -e ; ~ gözlər des yeux enfoncés ; ~ yanaqlar des joues creuses
Полностью »ÇALA – DÜZ Çox çətinliklə Məmişi çaladan çıxartdılar (M.Talıbov); Düzdə oturdular (M.Hüseyn).
Полностью »ÇALA I is. Çuxur, çökək. Maşın, balaca bir çalada dirəndi (Ə.Mirzəcəfərli). ÇALA II is. Yuva. Gələrsən-görərsən qalası qalır; Daşında kəkliyin çalası
Полностью »Türk mənşəlidir, “su çökəkliyi” anlamı ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...üsdünnən çəltiyi saçiylər; – Çalaları donquz dağıtdı (Şəki); – Bı çala suvarılmamış qalıp (Kürdəmir) II (Basarkeçər) biçənək. – Qoyunu çalıya ötümə I
Полностью »is. Çökək yer, çuxur yer, çökəklik. [Səməd:] Baxın, o çalada … pambıq adam boyundan yuxarıdır. T.Ş.Simurq. Orxan o tərəfə adladı və gördü ki, … it bal
Полностью »I сущ. 1. яма (вырытое или образовавшееся в земле углубление). Dərin çala глубокая яма, canavar çalası волчья яма, çala qazmaq вырыть (выкопать) яму;
Полностью »прил. вогнуто-выпуклый. Çökük-qabarıq seqment тех. -маш. вогнуто-выпуклый сегмент
Полностью »I сущ. собир. ухабы (большие выбоины, ямы на дороге), ухабины; рытвины II прил. ухабистый. Çala-çuxur yollar ухабистые дороги
Полностью »сущ. 1. местность или дорога с большим количеством ухабов, ям, выбоин 2. ухабистость. Yolun çala-çuxurluğu ухабистость дороги
Полностью »is. Hamar olmayan, çala-çuxur çox olan yer, oyuqoyuq yer. Çala-çuxuru hamarlamaq. – Çalaçuxur əlindən maşınlara gün yox idi
Полностью »* чала-чухур сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кьаз-кьаз акьахдай чкаяр авай кӀам. Машин чала- чухурдал, эниш-юхушдал гьалтна. А. А. Лезгияр. ЦӀару и чк
Полностью »bax çolma-çocuq. Kəndin kənarındakı böyük qoz ağacının altında qurulmuş mağarı çoluq-çocuq bürümüşdü. Çəmənzəminli. Çoluq-çocuq birbirinə qarışmışdı.
Полностью »sif. Tala-tala, adda-budda, orada-burada. Üfüqlərə yatmış ala-tala buludlar pul kimi qızarmış ocaq daşlarını xatırladırdı. M.İbrahimov. May ayı idi! H
Полностью »...вразброс, неравномерно. Ala-tala biçmək жать вразброс, ala-tala əkmək (basdırmaq) сажать вразброс
Полностью »concave1 n 1. çökük / batıq / çuxur / əyilmiş (içəri) səth; 2. çökük / batıq linza concave2 adj batıq, çökük; ~ mirror çökük / batıq güzgü concave3 v
Полностью »прил. fiz. qabarıq-çökük; выпукло-вогнутое стекло qabarıq-çökük şüşə (bir tərəfi qabarıq, o biri tərəfi çökük şüşə).
Полностью »...(yolda); лекъвер-синер авай girintili-çıxıntılı; çala-çuxur, çala-çökək, kələ-kötür.
Полностью »...(yolda); лекъвер-синер авай girintili-çıxıntılı; çala-çuxur, çala-çökək, kələ-kötür.
Полностью »