(İmişli) birtəhər, güc-bəla ilə. – Düşdüx’ qarannığa, ələşənküləşən özümüzü öyə çatdırmışıx
Полностью »...Mənasız, boş şey. Ələşən-güləşən sözlər danışır. – Nə bilim, ələşən-güləşən şeylər görmüşəm. S.Rəhimov.
Полностью »прил. разг. пустой, бессодержательный. Ələşən-güləşən sözlər пустые слова
Полностью »Cf. Doing good, not nag one. Кто, сделав добро, попрекает, тот цену ему умаляет. / Сделав добро, не жди добра
Полностью »vi axmaq, tökülmək, cari olmaq (in A/-ə); ~ lassen axdırmaq, axıtdırmaq, axıtmaq
Полностью »(Şamaxı) əliaçıqlıq ◊ Hətəmlig etmək – əliaçıqlıq etmək. – Nə hətəmlig elirsən?
Полностью »(Tovuz) bax qıncaqınca. – O əti elə eliyərsən ki, qıncıq-qıncıq, duruf dolma pükəjəm
Полностью »...eləməx’: (Tovuz) söz gəzdirmək, xəbərçilik etmək. – Ayə, orda diyən varangələnnix’ eli:rsən?
Полностью »(Bolnisi) bax naqqal III. – Məmməd o qədər naqqas adamdı kın, tavaqqa da eli:rsən, eşitmir
Полностью »(Dərbənd) bax uçar. – Ha bu kişinin toyun ələməsən, üçərdən taymaz, vallah; – Üçərdə çuxlu adam yığılıtdı axşamlar
Полностью »I (Basarkeçər) qaramalın omba sümüyünün baş tərəfi. – Döyüf öküzün quşqommazın yara eli:fsən II (Salyan) sarıtikan
Полностью »...zəhmətli, çətin, başağrıdan, əngəlli (iş və s.); 2. çalışqan, əlləşən, canyandıran; 3. qayğılı, qeydkeş, qayğıkeş.
Полностью »...(S.Qədirzadə); Ancaq açılmayır o qorxur ki, sən; Onu birdəfəlik rədd eləyəsən (S.Vurğun).
Полностью »...deyil ki, beş-on adam yığıb aparasan, el adətincə barışıqlıq eləyəsən. İ.Şıxlı.
Полностью »...fiğannığ qoparacağ (Salyan); – Əşi, sənə nə dedilər fiğannığ eli:rsən? (Bakı)
Полностью »...(Cəbrayıl). – Bı sözü sə: kərən-kərən demişəm, genə öz bildiyi: eliyisən 2. hərdənbir (Şamaxı). – Başımın ağrısı kərən-kərən tutur
Полностью »прил. 1. daim vurnuxan, daim boş-boşuna əlləşən, daim təlaşda olan, daim tələsən, qərarsız; 2. dan. narahatedici, çox əziyyətli, əngəlli, başağrıdan (
Полностью »...dəfə naxoşladı… Ə.Haqverdiyev. [Aydın Səkinəyə:] Əgər naxoşlayıb eləsən, yanıma gəl. H.Seyidbəyli.
Полностью »...axırsız, bihudə, boş-boşuna, cəfəng, havayı, hərzə, lağ-lağ; F ələşən-güləşən; 2. (grundlos) əsassız, səbəbsiz, bica; sich ~ ärgern səbəbsiz yerə hir
Полностью »...bica, boşboşuna, cəfəng, damdandüşmə, əbəs, hərzə, lağ-lağ, yava; F ələşən-güləşən, hadaran-padaran; ~e Gerede boş söz, çərən, əskik-artıq söhbət, ha
Полностью »...at belində qılıncla çarpışırdı. İ.Şıxlı. Bu yerlə çarpışan, göylə əlləşən; Dostdan, aşinadan necə əl çəkim? M.Müşfiq.
Полностью »...boş-boşuna ora-bura qaçma; 3. dan. daim vurnuxan adam, daim boş-boşuna əlləşən adam, qərarsız adam; ◊ суета сует köhn. bax суета 1-ci mənada.
Полностью »adj 1. daim vurnuxan / əlləşən / tələsən / təlaşda olan, qərarsız, əsəbi; to be ~ vurnuxmaq, boş-boşuna əlləşmək / çalışmaq; to be ~ over one’s clothe
Полностью »...[Molla Zeynala:] Sənin heç ixtiyarın yoxdur bu barədə kəmetinalıq eləyəsən (C.Məmmədquluzadə); SAYMAZLIQ Ağca qarıya ərinin bu saymazlığı elə ağır gə
Полностью »...oğul, nə olar bu qoca atana elədiyin nəsihətdən bir az da özünə eləyəsən. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »der; -es, -¨e çay; (das Fließen) axma, axın; fig. in ~ bringen hərəkətə gətirmək, hərəkətləndirmək
Полностью »...bütün işi korladı, planımı dağıtdı. Ü.Hacıbəyov. [Allahqulu:] Nə eləyəsən ki, yolu mərdimazar ləzgi qaçaqları kəsdilər. Çəmənzəminli. [Cavanlardan bi
Полностью »...məmnuniyyətlə, sevinə-sevinə. [Pəri:] [Ataş] hansına bircə dəfə göz eləsən, oynaya-oynaya gələr. Ə.Vəliyev.
Полностью »...qabaqdadır. Gələcəkdə də dözümlü ol! S.Vurğun. Neylim, mən beləyəm, sən də eləsən; Mənim çox dözümlü məhəbbətim var. S.Rüstəm.
Полностью »...səhər tezdən ta axşama qədər bir dəqiqə belə istirahət bilmədən əlləşən bu adamları kəndin uşaqları tanıyırdılar (M.Hüseyn); DİNCLİK [Həkim:] Onun ən
Полностью »...siniflərə mənsub adam) Ağanın dediyinə gərək dinməz-söyləməz əməl eləyəsən (Ə.Vəliyev); BƏY Bəyin tapşırığını sözsüz-sovsuz yerinə yetirərsən (Ə.Vəli
Полностью »...[Məmməd:] Nə olub bəyəm, mən ölmüşəm ki, sən indidən evdarlıq eləyəsən? Mir Cəlal. 2. Evdar adamın xüsusiyyəti; ailəpərəstlik, ailəcanlılıq. Baharın
Полностью »...olmaz ana torpaq, ana yurd (S.Rüstəm); HƏRGAH (köhn.) [Cəbi:] Sən eləsən hərgah bu söhbəti Bədirnisə xalam eşitsə, sənin bığında bir tük qoymaz qala
Полностью »...düzəldilən hasar (Zaqatala, Balakən, Kürdəmir); – Çaxçaxı hündür eləsən mal aşmaz onu (Kürdəmir); – Evin ətrafına çaxçax vurdurmuşam (Balakən); – Qar
Полностью »