...təzyiq altında olmaq, istismar edilmək, məhkum edilmək. Mən əzilən bir sinfin hayqıran; Haq bağıran sədasından yarandım. M.Müşfiq. 5. məc. Nazlanmaq,
Полностью »...измяться, помяться: 1) становиться, стать помятым, негладким. Əzilmiş meyvələr помятые фрукты 2) перен. быть в нерешительности, испытывать, испытать
Полностью »1. быть смятым, помятым; 2. быть раздавленным; 3. быть избитым, разбитым; 4. быть угнетенным, притесненным, побежденным, пораженным; 5
Полностью »...to become* / to be* bruised, to hurt* oneself; 6. məc. (məğlub edilmək) to be* crushed / smashed; 7. məc. (zülm altında olmaq) to be* oppressed; 8. b
Полностью »гл. 1. шупӀ хьун, пӀиш хьун; залан са затӀ илис хьана, са затӀуник акатна ва мс. хасаратвал хьун (мес
Полностью »f. 1) chiffoner (se) ; 2) être foulé, -e ; 3) être écrasé, -e ; 4) məc. être opprimé, -e
Полностью »f. Hiss etdirmədən çıxıb getmək, gözdən itmək, qaçmaq. Quşlar uçdu, əkildi; Vay, səsləri kəsildi. A.Səhhət
Полностью »“Əkmək1”dən məch. Ağac əkilmək. Bütün düz yerlər indi əkilir. Burada buğda əkilmişdir. – Bağban, mənə bar gətir; Əsirgəmə, var gətir; Əkilməmiş ağacda
Полностью »...простореч. смываться, смыться (быстро или незаметно уйти откуда-л.). Yoxsa əkilmək istəyirsən или хочешь смыться?
Полностью »1. быть посеянным, засеянным, посаженным; 2. удирать, удрать, смыться, улизнуть, незаметно уйти, пускаться наутек;
Полностью »f. 1. (səpilmək) to be* sown; 2. (basdırılmaq) to be* planted; 3. (becərilmək, yetişdirilmək) to be* cultivated, to be* grown, to be* raised; 4. məc.
Полностью »f. être semé, -e ; être planté, -e ; être culité, -e ; məc: s’en aller, filer vi, ficher le camp, filer à l’anglaise
Полностью »...anda meydan boşaldı. Koroğlu baxdı ki, Bolu bəy işi pis görüb əkilmək istəyir. (“Koroğlu ilə Bolu bəy”) * Koroğlu baxdı ki, Qara xan əkilmək istəyir.
Полностью »...B.Vahabzadə. 5. məc. İncimək, küsmək. Nə deməkdir dost dostundan əyilmək? M.P.Vaqif. 6. Etina etmək, meyil göstərmək, fikir vermək. Gözlərini bir kər
Полностью »...сторону 4. перен. kimdən обидеться на кого, на что. Dostundan əyilmək обидеться на друга 5. kimin, nəyin qarşısında преклоняться, преклониться перед
Полностью »1. нагибаться, нагнуться, наклониться, наклоняться; 2. гнуться, сгибаться, кривиться, искривляться, сгорбиться; 3
Полностью »f. 1. to bend*; to be* bowed down; to curve; Ağaclar küləkdən əyilir The trees bend under the wind; 2
Полностью »1. ƏYİLMƏK Əyilib yeri nə qədər diqqətlə yoxladımsa da, heç bir iz görmədim (M.Rzaquluzadə); SİNMƏK (dan.) Xudayar bəy bir az sinib çəkildi kənara (C.
Полностью »ƏYİLMƏK – DURMAQ Masa ətrafında dörd nəfər də əyilmişdi (H.Nəzərli); Bir sutka ayaq üstündə durdum (Mir Cəlal). ƏYİLMƏK – QALXMAQ Əyildi, ovcunu qoşal
Полностью »məch. 1. Eşik-eşik edilmək, qazılmaq, qazıq-qazıq edilmək. Meşələr kökündən eşilir, qocaman palıd ağacları hərləməsinə qazılır, kökündən və damarların
Полностью »1 глаг. 1. рыться, разрываться, быть разрытым; расковыриваться, быть расковырянным кем-л. 2. разворашиваться, быть разворошённым 2 глаг
Полностью »1. быть вскопанным, разрытым; 2. быть скрученным, скручиваться (о нитке, веревке);
Полностью »f. 1. (torpaq) to be* dug up; 2. (sap, kəndir və s.) to be* twisted; 3. (papiros və s.) to be* rolled up
Полностью »f. 1) être fouillé,-e, être creusé,-e (torpaq haqq.) ; 2) être tordu,-e (sap, kəndir və s) ; 3) être roulé,-e (papiros və s)
Полностью »“Etmək”dən məch. Güllələr atılır, hədələr edilir, amma yaxın gəlməyə cürət edən bir adam görünmürdü. Mir Cəlal
Полностью »...с отвлечёнными существительными: zəbt edilmək быть захваченном, azad edilmək освобождаться, быть освобожденным, əvəz edilmək заменяться, быть заменён
Полностью »f. to be* done / made; azad ~ to be* freed; zəbt ~ to be* occupied; əvəz ~ to be* replaced / substituted; nəşr ~ to be* published; çap ~ to be* printe
Полностью »f. être fait, -e (və ya réalisé,-e, exécuté,-e, accompli,-e) ; azad ~ liberer (se), défaire (se), débarasser (se) ; affranchir (s’)(zülümdən, təzyiqdə
Полностью »f. Duyulmaq, hiss edilmək, başa düşülmək. Üzüntülü bir intizar [Rübabənin] hərəkətlərindən sezilirdi. Mir Cəlal. Nabat xala güclə sezilən (f.sif.) bir
Полностью »глаг. чувствоваться (проявляться, быть заметным, доступным наблюдению); ощущаться. Hərəkətlərindən əsəbilik sezilirdi в движениях чувствовалась нервоз
Полностью »f. to be* felt / noticed; to make* oneself / itself felt; to let* oneself / itself be noticed
Полностью »məch. Axtarılmaq, soraq edilmək. Zülfi-siyah içində sərgəştə könül itdi; Çinü Həbəş gəzildi, tapılmadı sorağı. Q.Zakir.
Полностью »сов. əzilmək, zədələnmək (özü); toxunub əzilmək (zədələnmək); bədən üzvünü toxundurub əzmək (zədələmək); ушибиться о камень daşa dəyib əzilmək.
Полностью »сов. əzilmək, deyib əzilmək, dəyib zədələnmək; ◊ расшибиться в лепёшку bax лепёшка.
Полностью »несов. 1. əzilmək, basılıb əzilmək; 2. ...basılmaq; basılıb şikəst edilmək, basılıb sındırılmaq (əzilmək); ...altında qalıb ölmək; 3. darmadağın edilm
Полностью »...düşmək, şappıltı ilə yıxılmaq; 2. toxunub əzilmək, dəyib əzilmək; dəymək (bir şeyə).
Полностью »несов. 1. basılmaq, əzilmək; 2. basılıb əzilmək; 3. məc. zülm edilmək, təzyiq edilmək, təzyiq altında olmaq.
Полностью »