сдавленный, приглушённый : бамиш ванцелди - сдавленным, приглушённым голосом;бамиш авун - а) душить (кого-л.); б) (перен.) давить, заглушать (что-л.);
Полностью »...Герейбег акъваз хьана, ажи хъверна, хейлин кисна, ахпа ада бамиш ванцелди лагьана... Къ. М. Хайи чилин таватар. * бамиш хьун гл., вуж; нефес къачу
Полностью »...Xumar baxışlar. – Süzülmüş gözlərin sağü səlamət; Və lakin baxışı bimarə bənzər. Nəsimi. Ahu baxışı, qara gözü can alır əldən. S.Ə.Şirvani. Sizin ist
Полностью »...üçün tikilən əsgi, çit parçası. // Alıcı quşların baldırına keçirilən tumac qayış; cılğı. 2. Sapdan toxunma halqa.
Полностью »...[Rüstəm:] Atam altına balaca döşəkcə salmış, bardaş quraraq arxasını balışa söykəmişdi. M.İbrahimov. 2. məh. xüs. Çardaq taxtalarından hər biri.
Полностью »is. Batma. [Vaqif:] Günəşin çıxışı ilə batışı gözəl olur, günorta yerində olanda ona heç baxan da olmur. Çəmənzəminli.
Полностью »...“Batmaq”dan f.sif. 2. is. Söyüş, qarğış, təhqir mənasında. [Sənəm:] Yəni batmış [Məşədi İbad] o qədər çirkindir ki, adam qorxa da bilər? Ü.Hacıbəyov.
Полностью »I сущ. базис: 1. совокупность производительных сил и производственных отношений. Bazis və üstqurum базис и надстройка 2. архит. основание чего-л. II п
Полностью »...(Ağdam); – Töyüğün əyağına çındadan tikillər, olur badış (Borçalı); – Badışı töyoğun badına bağlerix’ (Başkeçid); – Ay qız, fərələrə badış tix’, qonş
Полностью »сущ. 1. диал. гетры (суконная накладка, надеваемая на ноги поверх обуви и закрывающая их от ступни до колен) 2
Полностью »1 сущ. подушка. Qu balışı пуховая подушка, divan balışı диванная подушка; oksigen balışı мед. кислородная подушка 2 сущ. диал. название досок, перекла
Полностью »...погребённая долина, batmış terras погребённая терраса 2. ввалившийся. Batmış gözlər ввалившиеся глаза II прич. залитый 2 сущ. разг. проклятый (о том,
Полностью »сущ. 1. взгляд: 1) взор. Məsum baxış невинный взгляд 2) точка зрения. Fəlsəfi baxışlar философские взгляды, baxışların birliyi единство взглядов 2. см
Полностью »...əsasını təşkil edən ictimai istehsal münasibətlərinin məcmusu. Bazis və üstqurum.
Полностью »прич. 1. бамишарна кьенвай; 2. бамиш хьайи, бамиш хьана кьенвай (газдикай, гумадикай ва мс.); 3. це батмиш (бамиш) хьанвай.
Полностью »1. сущ. гамиш; erkək camış эркек гамиш, кел гамиш, кел; dişi camış диши гамиш, ккал гамиш; 2. гамишдин; camış südü гамишдин нек; camış naxırı гамишрин
Полностью »i. 1. look; (davamlı) gaze, stare; fixed / intent look; (ani) glance; (düşməncəsinə) glare; ~ını yönəltmək to direct one’s eyes (to), to turn one’s ey
Полностью »...буйволица II прил. буйволовый, буйволиный: 1. принадлежащий буйволу. Camış əti буйволовое мясо (буйволятина), camış südü буйволиное молоко, camış gön
Полностью »1) danışıq, söhbət; 2) mövzu, tema; 3) mərc, bəhs bəhs, danışıq, mərc, mövzu, söhbət, tema
Полностью »BAXIŞ I is. Baxma, gözdən keçirmə. Saçlarım qapqara; Baxışlarım davamlı; Addımlarım mətin (B.Azəroğlu). BAXIŞ II is. Fikir, əqidə. Hər gün bir məmləkə
Полностью »1. BAXIŞ Bu təsərrüfat Aslanın diqqətli baxışlarından yayınmadı (M.Hüseyn); NƏZƏR [Aslan:] həddindən artıq sərt danışdığını duymuş kimi, zəhmli nəzərl
Полностью »BALIŞ (yumşaq başaltı) [Ana] yumşaq balışa söykəndikdən sonra daş kimi yatmışdı (M.İbrahimov); BALINC Dirsəkləndi o balınca bir qədər; Dodağında gül a
Полностью »BATIŞ – ÇIXIŞ Günəşin batışı ilə çıxışı gözəl olur. Günorta yerində olanda ona heç baxan da olmur (Çəmənzəminli).
Полностью »i. pillow; ~ a baş qoymaq to lay* / to rest the head on a pillow; ◊ başının altına ~ qoymaq idiom. ~ to swindle smb., to blunt smb.’s watchfulness, to
Полностью »...gedər yavaş-yavaş yaylağa. A.Səhhət. Qərənfil bacı həyətdə camış sağırdı. İ.Əfəndiyev.
Полностью »...mucib olmuşdur. A.Səhhət. // Qamışdan qayrılmış. Qamış qələm. Qamış çəpər. – Biz o tarixi qamış qələmlərlə deyil, iti qılınclarımızla yazmalıyıq. M.S
Полностью »i. basis (pl. -es) ~ və üstqurum material basis and the ideological superstructure
Полностью »I сущ. 1. камыш, тростник. Qamış sulu yerlərdə bitir камыш растет в богатых влагой местах, şəkər qamışı сахарный тростник 2. перен. о длинном и полом
Полностью »сущ. бамиш жедай (хьтин) ван, бамиш жедамаз акъуддай ван (инсанди ва я гьайванди).
Полностью »прил. 1. бамиш хьанвай; boğuq barama кӀазун гъуьлягъар бамиш хьанвай барама; // boğuq çuval сив кӀевидаказ кутӀуннавай чувал; 2. туьтер кьур хьтин, ту
Полностью »...-да, -на; -из, -зава; 0 || -а, -ин, -рай, мир; бамиш тавун, бамиш тахвун, бамиш хъийимир нефес къачудай мумкинвиликай магьрумарун. Докторди туьд
Полностью »...1. ял кьун, каш кьун, нефес дар хьун, четинвилелди нефес къачун, бамиш хьун, нефес (гьава) агакь тавун; 2. мед. астма (рикӀин ва я нефесдин турбайрин
Полностью »прил. 1. чуькьвена агатай, гъвечӀи хьайи; куьруь хьайи, куьруь; 2. бамиш жедай хьтин, акӀай, усай, ифей (ван).
Полностью »...лукь-лукь, лупӀ-лупӀ (жими затӀ ргадамаз акъатдай ван); 2. пу-пу, бамиш ванцелди хъуьруьн.
Полностью »сущ. 1. вякь-вякь (бязи къушари акъуддай ван); 2. бамиш жезвай инсан ва я гьайванди акъуддай акӀай ван.
Полностью »гл. 1. бамиш хьун, ял (нефес) кьун (гьава агакь тийирвиляй, чимивиляй ва мс. нефес четин хьун, нефес къачуз тахьун, нефес дар хьун); 2. бамиш хьана кь
Полностью »суш. 1. вешреш, вишриш; шихрих; шур-шур; 2. каш кьадамаз акъатдай бамиш жедай, туьтер ифей, хирт ийидай хьтин ван.
Полностью »гл. ван авун, бамиш жедай хьтин, усай жуьре ванун, гъугъ-гъ авун, вув-в авун (мес. ттаму).
Полностью »гл. 1. хир-хир авун; михьи тушир, туьтер ифей (усай), акӀай, бамиш жедай хьтин ван акъудун; 2. кил. xışıldamaq.
Полностью »...хъвайи затӀ туьтуьнин нефесдин (чӀуру) тӀеквендай финикди ял кьун; бамиш хьун).
Полностью »...гъургъур; гур-гур; кьуркьур; кув-в, ву-у-у ийидай хьтин ара тагур бамиш ван; 2. був-в-в ийидай ван (чӀижери).
Полностью »гл. къагьарди кьун, хъел чӀугун, хъиляй бамиш хьун; къагьар атун, гъамлу хьун, къурвах хьун, рикӀ кеврек хьун, вилер ацӀун, чӀзанун, рикӀ хъуткьуниз ш
Полностью »несов. 1. бамишрун. 2. нефес дар хьун, нефес кьун, бамиш хьун. ♦ душить в объятиях кIевиз гарданар кьун; его душит злоба ам хъиле кузва, адавай хъел
Полностью »...пахъапахъ ацалтна ругун; 2. пу-пу авун, вичивай-вич хуьз тахьана, бамиш ванцелди хъуьрун.
Полностью »...Герейбег акъваз хьана, ажи хъверна, хейлин кисна, ахпа ада бамиш ванцелди лагьана... Къ. М. Хайи чилин таватар.
Полностью »...тӀимил кьванди тӀуьн.. Са кӀус за авуна дадмиш, - Яд тахьвайтӀа, жеда бамиш. С. С. ГьажикӀа. Чрай чӀавуз дадмиш ая - ВиртӀедилай ширин Я. Ш. Ю. Къ
Полностью »...зегьерлу дарман; агъу. Са кӀус за авуна дадмиш: Яд тахъвайтӀа, жеда бамиш. Туькьуьлвилиз лап наргимиш. Им кьифрен дарман хьана хьи. С. С. ГьажикӀа
Полностью »...qərq olmaq а) цин кӀаниз фин, батмиш хьун; квахьун (цин къене); б) бамиш хьун (це); в) гафарин кӀватӀалда са затӀунин гзафвал, деринвал ва мс. манада
Полностью »...2. пер. лазим тир дережадиз агакь тавунвай, бегьем тахьанвай; 3. пер. бамиш жедай хьтин, туьтер кьур хьтин, усай, ифей (ван); 4. пер. рах. куьт, гъав
Полностью »...хивевай. Е. Э. Ярдиз. Са кӀус за авуна дадмиш, Яд тахъвайтӀа, жеда бамиш. С. С. ГьажикӀа. Куьн и Саиматан къвалавай санизни фидач. Ада гьи кӀвалах
Полностью »...чӀагана. А. Ф. "Бубадин веси. Кьур акъатнавай туьтера гила ванни бамиш жезва, адак уьгьуьни акатзава. М. В. Гьарасатдин майдандал. Синоним: уьгьуь
Полностью »...tutmaq туьд кьагьарди кьун, ... хъиляй шехьиз кӀан хьун, амма бамиш хьайи хьиз хьана шехьиз тахьун, ван акъат тавун; boğazının yolu qurumaq кил. boğa
Полностью »...ЛГ, 2000, 28. XӀӀ. Яд кьурайдалай кьулухъ лиледи кьунвай там бамиш хьана рекьида. Ж. Саидова. Самурдин там хиритӀзава, гьайиф! || ЛГ, 2002, 22. V
Полностью »...darıxmaq, tutulmaq) ял кьун, нефес кьун, каш кьун, нефес дар хьун, бамиш хьун, четинвилелди нефес къачун, каш ягъун, каш-кашахъ татун; nəfəsini qısma
Полностью »...ци кӀаниз ягъун, циз аватун, михьиз акатун (цик); батмиш хьун; це бамиш хьун; 5. ацахьун, чиливди сад хьун, терг хьун, авачир гьисаб хьун (мес. зурза
Полностью »